「hatch-back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REINFORCING PART AROUND REAR GATE OF HATCH BACK AUTOMOBILE例文帳に追加

ハッチバック形状の自動車のリヤゲ—ト周辺の補強部品 - 特許庁

WIRE HARNESS ARRANGING STRUCTURE TO GLASS HATCH FROM BACK DOOR OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のバックドアにおけるガラスハッチへのワイヤハーネス配索構造 - 特許庁

DEVICE FOR HYDRAULICALLY OPERATING HATCH BACK, COVER FLAP AND THE LIKE IN VEHICLE例文帳に追加

車両におけるハッチバック、覆いフラップなどを液圧的に操作するための装置 - 特許庁

a style of car that includes a back hatch that can be opened and closed called a hatchback 例文帳に追加

ハッチバックという,車体後部に開閉できる扉をもつ自動車の構造 - EDR日英対訳辞書

To provide the roof rear part structure of a hatch back type vehicle to reduce processing manhours and assembling manhours.例文帳に追加

加工工数及び組立工数を低減し得るハッチバック型車両のルーフ後部構造を提供する。 - 特許庁

A cord 14 to raise the fallen seat back 12 through the rear hatch 2 opening is attached to the upper part of the seat back 12 rear surface.例文帳に追加

シートバック１２の後面上部に、倒伏したシートバック１２をリヤハッチ２開口より引き起こすヒモ部材１４が取付けられている。 - 特許庁

An enclosure 10 of the article warehouse 1 is equipped with an article delivery opening 11 on the front side, and a service hatch 15 on the back side.例文帳に追加

部品保管庫１の筐体１０は、正面側に物品授受口１１、背面側にサービスハッチ１５を備える。 - 特許庁

Yet this ship was entered, the heavyduty hatch was raised... and latched back, and neither of you saw or heard anything.例文帳に追加

それでも、艦に侵入された 頑丈なハッチの留め金を外してだ だが、君達は何も見ないし 何も聞かなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rear edge 9D of the rear cover portion 9 is directly brought into contact with a rear hatch, a back door or a rear glass sheet 10 of the vehicle.例文帳に追加

後部カバー部分９の後縁９Ｄは、車両の後部ハッチ、バックドアまたはリヤガラスシート１０に直接に接する。 - 特許庁

To provide a tail gate of a hatch back type vehicle to be formed of an aluminum alloy without increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招かずにアルミニウム合金で形成することのできるハッチバック型車両のテールゲートを提供する。 - 特許庁

A hatch-back door 10 has an enclosed speaker box space formed by a speaker 1, an inner panel 10a, an outer panel 10b, and an adhesive 5 and a wall member at a rear part of the speaker 1.例文帳に追加

ハッチバックドア１０は、スピーカ１の背部に、スピーカ１、インナーパネル１０ａ、アウターパネル１０ｂ、接着剤５および壁部材によって形成された密閉されたスピーカボックス空間を有している。 - 特許庁

To reinforce a vehicle body rear part of a hatch back vehicle formed with an aperture opened to the oblique upward direction on the vehicle body rear part, and to restrain the generation of traveling noise by reducing the vibration of a vehicle body outer plate.例文帳に追加

車体後部に斜め上方へ向けて開口する開口部を備えたハッチバック車の車体後部を強化して車体外板の振動を低減して走行ノイズの発生を抑えること。 - 特許庁

To provide a seat device for an automobile capable of simplifying the unlocking operation of a seat back in the fallen position and also the raising operation of the seat back in the fallen position and of enhancing the operating easiness when operation is made through a rear hatch opening.例文帳に追加

この発明は、倒伏位置にあるシートバックのロック解除操作と、倒伏位置にあるシートバックの引き起こし操作とを簡素化することができ、リヤハッチ開口からの操作における操作性の向上が図れる自動車シート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rear vehicle body structure of a vehicle having an opening in a rear wall of the vehicle body such as a hatch-back vehicle capable of effectively distributing the load input in a rear wheel house to a rear vehicle body.例文帳に追加

ハッチバック車等の車体後壁に開口を有する車両において、リアホイールハウスに入力される荷重を車体後部に効果的に分散させることができる車両の後部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seat storing device structured so that the seat back can be adjusted to and held at any inclining angle between the seating position of the seat back and the forward fallen position as fallen forward and folded up generated through operation made from the opening of a rear hatch, in which the condition of the seat back can be altered easily according to the form of use.例文帳に追加

この発明は、この発明は、リヤハッチ開口部からの操作により、シートバックの着座位置と、前倒され折り畳まれた前伏位置との間で、シートバックを任意の傾斜角に調節、保持できるようにし、活用形態に応じてシートバックの状態を容易に変更することができるシート格納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this hatch coaming 6 having an opening in an upper deck of the hull, edge material side plates 6a and 6b of the coaming 6 and an upper deck back plate member 4 are arranged in nearly one straight line in the vertical direction, and a corner part 6c is formed into an arc shape, separating from a corner part 4e of the upper deck back plate member 4.例文帳に追加

船体の上甲板に開口部を有する船のハッチコーミング６であって、コーミング６の縁材側板６ａ、６ｂと上甲板裏板部材４とは上下方向に略一直線に配置されており、コーナー部６ｃは上甲板裏板部材４のコーナー部４ｅから離れて円弧状になっている。 - 特許庁