「hinge tooth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The container 1 for tooth brushing is obtained by engaging a shielding body 3 to which a lid body 4 is integrally connected by a hinge part 7 with a container 2 having handles 5 on the right and left sides.例文帳に追加

左右に把手５を有する容器２に対して、蓋体４がヒンジ部７で一体に連結された遮蔽体３を係合して歯磨き用容器１を得た。 - 特許庁

A rockable chip dropping arm 10 for removing the punching chips (a) held on the holding tooth 5 and a coiled spring 13 energizing the chip dropping arm 10 in the direction of overlapping the surface of the punching die 3 are supported on the hinge member 6.例文帳に追加

ヒンジ部材６に保持歯５に保持された打抜き屑ａの排除用の揺動可能な屑落しアーム１０と、その屑落しアーム１０を抜き型３の表面に重なる方向に向けて付勢するコイルばね１３とを支持する。 - 特許庁

The torsion bar structure for vehicle cab tilting comprises a torsion bar 16 having a tooth number of serration 20 at one end and a different tooth number of serration 22 at the other end, a hinge bracket 24 having arm serration 25 and coupled to the one end of the torsion bar 16, and a torsion bar arm 26 having arm serration 27 and coupled to the other end of the torsion bar 16.例文帳に追加

一側の端にセレーションが形成され、上記セレーションと異なる歯数比を持つセレーションがその他側の端に形成されたトーションバーと、アームセレーションを備えて上記トーションバーの一側の端に結合されるヒンジブラケットと、アームセレーションを備えて上記トーションバーの多側の端と結合されるトーションバーアームからなることを特徴とする。 - 特許庁

The both open end parts 8a, 8a of the toothed belt 8 are respectively fastened with fixing bolt 12 in a sandwich shape by joint tooth plates 5, 5 and joint plates 3a, 3b, and the joint plates 3a, 3b are connected to each other to have a hinge function through the driving pin 6.例文帳に追加

歯付ベルト８の両オープンエンド部８ａ，８ａはそれぞれジョイント歯板５，５とジョイントプレート３ａ，３ｂでサンドイッチ状に固定ボルト１２で締結し、ジョイントプレート３ａ，３ｂは駆動ピン６を介して蝶番機能を持つべく互いに連結する。 - 特許庁

A punching blade 4 for punching a sheet into a predetermined shape and a holding tooth 5 holding punching chips (a) formed by the above punching are fitted to a punching die 3 fitted to the outer periphery of the knife cylinder 2, and a hinge member 6 is fitted to the outer periphery of the punching blade 4.例文帳に追加

ナイフシリンダ２の外周に取付けた抜き型３にシートを所定の形状に打抜く打抜き刃４と、その打抜きによって形成される打抜き屑ａを保持する保持歯５とを取付けると共に、前記打抜き刃４の外周囲にヒンジ部材６を取付ける。 - 特許庁

A lock shaft 13b of a lock lever 3 is pressed by a coil spring 14 against a tooth surface of a groove 11b of a hinge member 10 before the inner frame 3 closed to the outer frame 2 is opened by a certain width (Fig.3 (a)).例文帳に追加

内枠３が外枠２に対して閉鎖された状態（図３（ａ）参照）から一定量の開放状態に達する前の状態においては、ロックレバー１３のロック軸１３ｂを、コイルばね１４によってヒンジ部材１０の溝１１ｂの歯形面に押しつける。 - 特許庁

A lock shaft 13b of a lock lever 13 is pressed to a tooth profile surface of a groove 11b of a hinge member 10 by a coil spring 14 from a closed situation of an inner frame 3 to an outer frame 2 (refer to Fig. 3(a)) to the situation before reaching an opened situation for a certain amount.例文帳に追加

内枠３が外枠２に対して閉鎖された状態（図３（ａ）参照）から一定量の開放状態に達する前の状態においては、ロックレバー１３のロック軸１３ｂを、コイルばね１４によってヒンジ部材１０の溝１１ｂの歯形面に押しつける。 - 特許庁