「hinges)」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The door is off its hinges. 例文帳に追加

蝶番がはずれた - 斎藤和英大辞典

remove the hinges from 例文帳に追加

蝶番を取り外す - 日本語WordNet

double doors that open together on hinges 例文帳に追加

両開きの扉 - EDR日英対訳辞書

hang a door (on its hinges) 例文帳に追加

ドアをちょうつがいにはめる. - 研究社 新英和中辞典

A door swings on hinges. 例文帳に追加

ドアはちょうつがいで動く. - 研究社 新英和中辞典

The door is off its hinges. 例文帳に追加

戸の蝶番が外れている. - 研究社 新和英中辞典

This door turns [opens] on hinges. 例文帳に追加

この戸は蝶番で開く. - 研究社 新和英中辞典

A door hangs on its hinges. 例文帳に追加

西洋戸には蝶番がある - 斎藤和英大辞典

This is the vital point―The whole matter turns upon this point―hinges upon this point―pivots upon this point. 例文帳に追加

ここが肝心要なところだ - 斎藤和英大辞典

He hung the gate on hinges.例文帳に追加

彼は門をちょうつがいで取り付けた。 - Tatoeba例文

wrench a window off its hinges 例文帳に追加

蝶番から窓をねじり外す - 日本語WordNet

a door on hinges 例文帳に追加

舞戸という,前後に開く戸 - EDR日英対訳辞書

I hung the door on its hinges.例文帳に追加

ドアをちょうつがいで取り付けた - Eゲイト英和辞典

He hung the gate on hinges. 例文帳に追加

彼は門をちょうつがいで取り付けた。 - Tanaka Corpus

HANDLES, KNOBS AND HINGES 例文帳に追加

ハンドル，把手及び蝶番い - 特許庁

8-06 Handles knobs and hinges.例文帳に追加

8-06 ハンドル，取っ手及び蝶番 - 特許庁

47a and 47b represent hinges.例文帳に追加

４７ａと４７ｂはヒンジである。 - 特許庁

(for the hinges creaked) 例文帳に追加

(ランタンの要が軋むものですから)。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

The respective acute angle hinges 10 and obtuse angle hinges 20 are provided with lock pins 14 and 24 for locking angles of respective turning members of the hinges at right angles.例文帳に追加

各鋭角丁番１０と鈍角丁番２０には、丁番の各回動部材の角度を直角にロックするロックピン１４，２４が設けられる。 - 特許庁

The gates were off their hinges. 例文帳に追加

その門扉はちょうつがいがはずれていた. - 研究社 新英和中辞典

off the hinges 例文帳に追加

ちょうつがいがはずれて; 心身の調子をくずして. - 研究社 新英和中辞典

Everything depends [hinges] on what they do next. 例文帳に追加

すべては彼らの次の出方にかかっている. - 研究社 新和英中辞典

The whole question turns upon this point―hinges upon this point. 例文帳に追加

この点さえきまればこの問題はきまるのだ - 斎藤和英大辞典

My happiness depends upon―hinges upon―your answer. 例文帳に追加

僕の幸不幸は君の返事で定まる - 斎藤和英大辞典

a dredging bucket with hinges like the shell of a clam 例文帳に追加

貝の殻のような蝶番のついた浚渫用バケツ - 日本語WordNet

a single swing door that can be folded on hinges 例文帳に追加

蝶番で折りたためるようにした片開きの戸 - EDR日英対訳辞書

MECHANICAL ABSORPTION SYSTEM FOR USE IN ACTIVE BONNET HINGES例文帳に追加

能動的ボンネットヒンジ用の機械的吸収システム - 特許庁

ROTARY SHAFT TORQUE ADDING MECHANISM AND PILE TYPE HINGES例文帳に追加

回動軸トルク付加機構及びパイル型ヒンジ - 特許庁

The glove box 2 has bosses 2c, 2e for the hinges.例文帳に追加

グローブボックス２は、ヒンジ用ボス２ｃ、２ｅを有する。 - 特許庁

HINGES DEVICE AND PORTABLE TELEPHONE USING THIS例文帳に追加

ヒンジ装置及びこれを用いた携帯電話機 - 特許庁

Recesses for hinges 11 and 12 are provided on both side bases of a grip body 1, hinges 2 and 3 are both turnably pivoted in the recesses 11 and 12 for the hinges on both sides, and the assist grip is fixed to a fixing part in a vehicle via the hinges 2 and 3.例文帳に追加

グリップ本体１の両側基部にヒンジ用凹部１１，１２が設けられ、両側のヒンジ用凹部１１，１２内にヒンジ部２，３が各々回動可能に軸支され、ヒンジ部２，３を介して車内の被固定部に固定される。 - 特許庁

HINGING PART CONCEALMENT CAP, HINGES CONSTRUCTION, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

ヒンジ部隠蔽キャップ、ヒンジ構造及び携帯端末 - 特許庁

HINGES STRUCTURE FOR MOUNTING PLATE MEMBER ON ROAD UTILITIES例文帳に追加

道路付帯設備への板状部材取付用ヒンジ構造 - 特許庁

and the red baise door leaped against the lock and hinges. 例文帳に追加

そして赤い羅紗の扉で鍵とちょうつがいが震えた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Precast forms 5 are arranged in plastic hinges of column members, and precast forms 6 are installed in sections except the plastic hinges.例文帳に追加

柱部材の塑性ヒンジ区間にプレキャスト型枠５をそれぞれ設置し、それ以外の部分にプレキャスト型枠６を設置する。 - 特許庁

Polyoxymethylene is used as a material of the projecting hinges, and ABS resin is used as a material of the recessed hinges 60.例文帳に追加

凸型ヒンジの素材にはポリオキシメチレンを使用し、凹型ヒンジ６０の素材にはＡＢＳ樹脂を用いる。 - 特許庁

Since the rigidity of the hinges 62 and 72 is made simply higher than that of the main body frame, damage to the hinges 62 and 72 can be prevented by the simple configuration.例文帳に追加

ヒンジ部６２、７２の剛性を本体フレームより高くするだけなので、簡易な構成で、ヒンジ部６２、７２の破損を防止できる。 - 特許庁

The third and fourth hinges 9, 10 are arranged along a direction parallel to a direction where the first and second hinges 5, 6 are arranged.例文帳に追加

第３及び第４のヒンジ９，１０は、第１及び第２のヒンジ５，６の並ぶ方向に対して平行な方向に沿って配置されている。 - 特許庁

The first connector 18 and the second connector 21 have two or more hinges 18a and 18b and hinges 21a and 21b, respectively.例文帳に追加

また、第１連結体１８および第２連結体２１は、いずれも２以上のヒンジ１８ａ、１８ｂおよびヒンジ２１ａ、２１ｂを有している。 - 特許庁

When the lock pins 14 and 24 are unlocked, the acute angle hinges 10 or the obtuse angle hinges 20 at the respective angle parts are turnable.例文帳に追加

ロックピン１４，２４のロックを解除したとき、各角部の鋭角丁番１０または鈍角丁番２０の各回動部材が回動可能となる。 - 特許庁

A plurality of hinges 45 are fitted inside the lamp box 12 so that each of a presser 46 is retained rotatably by each of the hinges 45.例文帳に追加

灯箱12の内側に複数のヒンジ45を取り付け、各ヒンジ45によって各押圧体46を回動可能に支持する。 - 特許庁

Further the constriction 66 receives the flat portion 54 to regulate the rotation of the projecting hinges 50 to the recessed hinges 60.例文帳に追加

さらにくびれ６６は扁平部５４を収容し、凹型ヒンジ６０に対する凸型ヒンジ５０の回転を規制する。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 is provided with a main body 2, a display apparatus 3, inversion hinges 41, 42, a supporting unit 5, rotation hinges 61, 62, and an operation device 7.例文帳に追加

電子機器１は、本体２と表示装置３と反転ヒンジ４１，４２と支持ユニット５と回動ヒンジ６１，６２と操作装置７をと備える。 - 特許庁

The first coupling body has two or more hinges 18a and 18b, and the second coupling body has two or more hinges 21a and 21b.例文帳に追加

また、第１連結体１８および第２連結体２１は、いずれも２以上のヒンジ１８ａ、１８ｂおよびヒンジ２１ａ、２１ｂを有している。 - 特許庁

A direct-acting drive mechanism is arranged between the hinges or the links facing each other to expand/contract a distance between the hinges or the links.例文帳に追加

互いに対向するヒンジまたはリンクに直動駆動機構が配置されてそれらのヒンジまたはリンク同士の間隔を拡張収縮させる。 - 特許庁