「immortalized~」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IMMORTALIZED BONE MARROW MESENCHYMAL STEM CELL例文帳に追加

不死化骨髄間葉系幹細胞 - 特許庁

IMMORTALIZED NATURAL KILLER CELL STRAIN例文帳に追加

不死化ナチュラルキラー細胞株 - 特許庁

This melody immortalized its composer 例文帳に追加

このメロディーは作曲家の名前を不朽にした - 日本語WordNet

Franklin immortalized himself as the man who captured lightning.例文帳に追加

フランク人は雷を捕らえた人物として名を残した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

IMMORTALIZED CELL DERIVED FROM CHINOOK SALMON OF SALMONIDAE例文帳に追加

サケ科キングサーモン由来の不死化細胞 - 特許庁

IMMORTALIZED CELL LINE DERIVED FROM NON-HUMAN KNOCKOUT ANIMAL例文帳に追加

ノックアウト非ヒト動物から樹立された不死化細胞株 - 特許庁

REVERSIBLY IMMORTALIZED MAMMALIAN LIVER CELL AND USE THEREOF例文帳に追加

可逆性不死化哺乳類肝臓細胞およびその用途 - 特許庁

IMMORTALIZED DENDRITIC CELL STRAIN DERIVED FROM MARROW例文帳に追加

骨髄由来の不死化樹状細胞株 - 特許庁

IMMORTALIZED CELL LINE FOR VIRUS GROWTH例文帳に追加

ウィルス増殖のための不死化細胞系 - 特許庁

IMMORTALIZED ENDOMETRIAL EPITHELIUM CELL STRAIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

不死化子宮内膜腺上皮細胞株及びその作製方法 - 特許庁

IMMORTALIZED HUMAN OUTER HAIR ROOT SHEATH CELL AND EVALUATION METHOD FOR HAIR GROWING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

不死化ヒト外毛根鞘細胞及びそれを用いた育毛剤評価法 - 特許庁

METHOD FOR ESTABLISHING TRANSFORMED IMMORTALIZED CELL LINE AND THE SAME CELL LINE例文帳に追加

形質転換不死化細胞株の樹立方法とその細胞株 - 特許庁

To provide an immortalized natural killer(NK) cell strain retaining the functions/properties inherent in NK cell, to provide a method for establishing the immortalized NK cell strain, and to provide a method for screening useful substances and cell vaccines each using the immortalized NK cell strain.例文帳に追加

ＮＫ細胞本来の機能・特性を保持する不死化ＮＫ細胞株及びその樹立方法並びに当該不死化ＮＫ細胞株を用いた有用物質のスクリーニング方法や細胞ワクチンを提供すること。 - 特許庁

To provide an immortalized dendritic cell strain retaining functions/characteristics inherent in the dendritic cell, to provide a method for establishing the same, to provide a method for screening a useful substance, by using the immortalized dendritic cell strain, and to provide a cellular vaccine containing the immortalized dendritic cell strain as essential ingredient.例文帳に追加

樹状細胞が本来有する機能・特性を保持する不死化樹状細胞株やその樹立方法、かかる不死化樹状細胞株を用いた有用物質のスクリーニング方法及びかかる不死化樹状細胞株を主成分とする細胞ワクチンを提供すること。 - 特許庁

French dramatist and poet whose play immortalized Cyrano de Bergerac (1868-1918) 例文帳に追加

フランスの劇作家、詩人で、その作品がシラノ・ド・ベルジュラックを不朽にした（1868年−1918年） - 日本語WordNet

The immortalized endometrial epithelium cell strain is prepared by introducing an exogenous immortalization gene to cause the immortalization of the strain.例文帳に追加

外因性の不死化遺伝子が導入され不死化された不死化子宮内膜腺上皮細胞株である。 - 特許庁

The immortalized human amnion-derived mesenchymal cell develops a remarkable hypoglycemic action.例文帳に追加

不死化されたヒト羊膜由来間葉系細胞は、顕著な血糖値低下作用を発現する。 - 特許庁

The cellular composition contains a group composed of non-immortalized cardiac muscle cells with substantial uniformity.例文帳に追加

不死化していない心筋細胞の実質的に均一な集団を含む細胞組成物を提供する。 - 特許庁

The immortalized human amnion-derived mesenchymal cell is used as an active ingredient for a diabetic medicine.例文帳に追加

この不死化されたヒト羊膜由来間葉系細胞を糖尿病治療薬の有効成分として用いる。 - 特許庁

TGF-BETA HIGH-PRODUCTIVITY IMMORTALIZED HUMAN ORIGINATING CELLS AND SCREENING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ＴＧＦ−β高生産不死化ヒト由来細胞およびそれを用いたスクリーニング方法 - 特許庁

The immortalized angioendothelial cell strain has a hollow structure-forming ability in a matrix gel.例文帳に追加

また、この不死化血管内皮細胞株は、マトリジェル中において管腔構造形成能を有する。 - 特許庁

The human amnion-derived mesenchymal cell is immortalized by transferring an exogenous immortalized gene (e.g. TERT gene or E6 gene and E7 gene of human papillomavirus) to the cell.例文帳に追加

外因性の不死化遺伝子（例えばＴＥＲＴ遺伝子やヒトパピローマウイルスのＥ６遺伝子、Ｅ７遺伝子等）を導入することで、ヒト羊膜由来間葉系細胞を不死化する。 - 特許庁

To provide an immortalized mast cell strain keeping functions and characteristics inherent in a mast cell, to provide an establishing method for establishing the cell strain, and to provide a method for screening a useful substance, using the immortalized mast cell strain.例文帳に追加

マスト細胞が本来有する機能・特性を保有する不死化マスト細胞株やその樹立やその樹立方法、かかる不死化マスト細胞株を用いた有用物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING AND DISTINGUISHING RENAL MACULA DENSA CELL, METHOD FOR FORMING IMMORTALIZED RENAL MACULA DENSA CELL, CELL STRAIN THEREOF AND TRANSFORMED ANIMAL例文帳に追加

腎マクラデンサ細胞の単離・識別方法、不死化腎マクラデンサ細胞の樹立方法及びその細胞株並びに形質転換動物 - 特許庁

To provide an immortalized endometrial epithelium cell strain enabling semipermanent subculture by the immortalization and having normal character.例文帳に追加

不死化により半永久的に継代培養が可能で、しかも正常形質を有する子宮内膜腺上皮細胞株を提供する。 - 特許庁

To provide immortalized bone marrow mesenchymal stem cells capable of infinitely proliferating and having means for avoiding possibility of cancerization.例文帳に追加

無限に増殖可能であり、かつ癌化の可能性を回避するための手段を有する不死化骨髄間葉系幹細胞を提供するを提供すること。 - 特許庁

This immortalized blood vessel epithelial cell line has the ability to depositing the matrix block calcium.例文帳に追加

また、この不死化血管周皮細胞株は、高濃度培養によるマトリックス塊カルシウム沈着能を有する。 - 特許庁

METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION FROM MESODERMAL STEM CELL, EMBRYONIC STEM CELL OR IMMORTALIZED MESODERMAL STEM CELL TO NERVOUS SYSTEM CELL例文帳に追加

中胚葉幹細胞もしくはＥＳ細胞、または不死化した中胚葉幹細胞から神経系細胞への分化誘導方法 - 特許庁

To produce and use an immortalized cell line useful as a substrate for virus propagation, recombinant protein expression and recombinant virus production.例文帳に追加

ウィルス繁殖、組換タンパク質発現及び組換ウィルス製造のための基材として有用な、不死化細胞系の製造及び利用。 - 特許庁

Transportation of quinolinic acid in the blood-brain barrier is evaluated by using a conditionally immortalized brain capillary endothelial cell.例文帳に追加

本発明により、中枢神経系の血液脳関門にキノリン酸を排出する輸送系が存在していることが示された。 - 特許庁

To provide an immortalized blood vessel capillary epithelial cell line that retains the intrinsic functions and properties in the tissues originating from the cell line, a method for establishing the cell line, and a method for screening useful substances by using the immortalized blood vessel capillary epithelial cell line.例文帳に追加

細胞株の由来する組織における本来の機能・特性を保持する不死化毛細血管周皮細胞株及びその樹立方法並びに当該不死化毛細血管周皮細胞株を用いた有用物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The cell is selected from a group consisting of hair follicle-derived cells including IORS (immortalized outer root sheath) or IDP (immortalized dermal papilla) cells, and prostate cancer-derived cells including PC3, which have been transformed by vectors containing a human Wnt3a gene.例文帳に追加

ヒトＷｎｔ３ａ遺伝子を含むベクターにより形質転換された、ＩＯＲＳ（不死化外毛根鞘）又はＩＤＰ（不死化毛乳頭）細胞等の毛包由来細胞、及びＰＣ３細胞等の前立腺癌由来細胞からなる群から選択される細胞。 - 特許庁

To provide an immortalized angioendothelial cell strain which holds functions and characteristics as an angioendothelial cell, to provide an angioendothelial precursor cell which can be differentiated into the immortalized angioendothelial cell strain by the culture of the cell and also differentiated into the blood vessel of all organs, and to provide a method for screening a useful substance, such as a cell differentiation-promoting or inhabiting substance, with the cell strain or the precursor cell.例文帳に追加

血管内皮細胞としての機能・特性を保持する不死化血管内皮細胞株や、その培養によりかかる不死化血管内皮細胞株に分化することができ、かつあらゆる臓器の血管に分化しうる血管内皮前駆細胞や、これら細胞株や前駆細胞を用いた細胞分化促進又は抑制物質等の有用物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

These transformed cell bodies comprise the immortalized cell body being a cell body derived from a human normal cell, having telomerase activity and prolonged in subculturing number of repetitions and a life- prolonging cell body being a similar normal cell having same individual and same tissue as the immortalized cell body, not having telomerase activity and prolonged in subculturing number of repetitions.例文帳に追加

ヒト正常細胞由来の細胞体であって、テロメラーゼ活性を有し、継代可能回数が延長された不死化細胞体と、前記不死化細胞体と同一個体及び同一組織の近接した正常細胞由来の細胞体であって、テロメラーゼ活性を有さず、継代可能回数が延長された延命化細胞体とからなるもの。 - 特許庁

To provide immortalized, malignant, human, adult prostate epithelial cell lines or cell lines derived therefrom useful in the diagnosis and treatment of prostate cancer.例文帳に追加

本発明は、不死化された、悪性ヒト先人前立腺上皮細胞株またはそれから誘導された前立腺癌の診断および治療に有用な細胞株に関する。 - 特許庁

The immortalized renal macula densa cell is isolated by introducing a vector including an nNOS (neural-type NO synthetase) promoter and a reporter gene to a renal cell obtained from a transgenic animal to which an SV40LT antigen gene is induced.例文帳に追加

ｎＮＯＳ（神経型ＮＯ合成酵素）プロモーターとレポーター遺伝子を含むベクターをＳＶ４０ＬＴ抗原遺伝子を導入した形質転換動物から得た腎臓細胞に導入して不死化腎マクラデンサ細胞を単離する。 - 特許庁

The immortalized bone marrow mesenchymal stem cells are obtained by introducing a cell growth factor gene sandwiched between a pair of site-specific recombinant sequences to the bone marrow mesenchymal stem cells.例文帳に追加

骨髄間葉系幹細胞に一対の部位特異的組換え配列に挟まれた細胞増殖因子遺伝子を導入することにより得られる不死化骨髄間葉系幹細胞。 - 特許庁

To provide a method for producing an immortalized human cell strain capable of being used as an in vitro cell model and obtain the cell and the cell line by using the method.例文帳に追加

インビトロ細胞モデルとして用いられ得る不死化ヒト細胞株を生成する方法；およびこのような方法により生成される細胞および細胞株を提供すること。 - 特許庁

To establish an enamel blast cell strain that is suddenly immortalized while maintaining the properties of the primary culture and provide a technique for using a product from the cell culture for the regeneration of the periodontal tissue.例文帳に追加

本発明は、初代培養の性質を維持したまま突発的に不死化したエナメル芽細胞株を樹立し、その産生物質を歯周組織再生に用いるための技術である。 - 特許庁

To provide a new examination method of methylation gene useful for tumor suppression by elucidating gene methylation phenomena frequently caused in immortalized and deformed cells.例文帳に追加

不死化し変形した細胞にしばしば起こる、遺伝子のメチル化現象を解明し、腫瘍抑制に有用なメチル化遺伝子の新規な検査法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for establishing an odontoblast cell line which is suddenly immortalized, while maintaining the property of its primary culture, and using a substance produced by the same for the regeneration of periodontal tissue.例文帳に追加

本発明は、初代培養の性質を維持したまま突発的に不死化した象牙芽細胞株を樹立し、その産生物質を歯周組織再生に用いるための方法である。 - 特許庁

To provide an additive composition for freezing non-germ cells or a non-germ tissue, or a composition selectively damaging tumor cells or immortalized cells by refrigerating or freezing them.例文帳に追加

非生殖細胞又は非生殖組織の凍結のための添加剤組成物、腫瘍細胞又は不死化細胞を冷凍又は凍結することにより選択的に傷害させるための組成物の提供。 - 特許庁

To provide a production method and use of immortalized cell lines useful as substrates for virus propagation, recombinant protein expression and recombinant virus production.例文帳に追加

本発明はウィルス繁殖、組換タンパク質発現及び組換ウィルス製造のための基材として有用な不死化細胞系の製造及び利用に関する。 - 特許庁

More particularly, the present invention relates to cloned, immortalized, malignant, human, adult prostate epithelial cell lines characterized as having loss of at least one of heterozygous allele on chromosome 8p and uses of these cell lines for the diagnosis and treatment of cancer.例文帳に追加

より具体的には、本発明は、染色体８ｐ上に存在する、少なくとも一つのヘテロ接合体性の対立遺伝子欠失を有することを特徴とする、クローン化され、不死化された、圧生のヒト成人前立腺上皮細胞株及び癌の診断及び治療のためのこれらの細胞株の使用に関する。 - 特許庁

To provide reversibly immortalized mammalian liver cells with more safety and high reversibility which solve conventional problems, are replaceable with healthy human liver cells, allow mass proliferation, and are controllable in life, and to provide bio-artificial liver cells or cell preparations.例文帳に追加

本発明は、従来の問題点を解消し、健常ヒト肝臓細胞に替わる、大量に増殖可能で、その生存を制御することのできる、より安全性の高い可逆性不死化哺乳類肝臓細胞およびそれを用いたバイオ人工肝臓や細胞製剤を提供する。 - 特許庁