「in condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thin udon noodles are mostly sold in dried condition. 例文帳に追加

細うどんに多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in such a stagnating condition. 例文帳に追加

閉塞する中没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All twelve reliefs exist in complete condition. 例文帳に追加

12面完存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temporarily put in critical condition. 例文帳に追加

一時危篤状態に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actual condition in Japan 例文帳に追加

日本における実情 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's in no condition [not in a condition] to attend school. 例文帳に追加

彼は(とても)学校へ行ける状態ではない. - 研究社 新英和中辞典

the condition of being settled in a certain condition 例文帳に追加

物事がある状態に落ち着くこと - EDR日英対訳辞書

of a given condition, the condition of currently being in progress 例文帳に追加

ある状態が進みつつあること - EDR日英対訳辞書

a condition of a thing or an activity being maintained in the same condition permanently 例文帳に追加

いつまでも物事が保たれること - EDR日英対訳辞書

change in condition or circumstance (undergo a change, change: of nature or condition of matter) 例文帳に追加

物事の状態や性質が変わること - EDR日英対訳辞書

a condition in which no mucus in produced 例文帳に追加

粘液が分泌されない状況 - 日本語WordNet

the condition in which a woman becomes used to being sophisticated in dealing with men 例文帳に追加

男あしらいに慣れること - EDR日英対訳辞書

the condition in which tings are standing in a row 例文帳に追加

(物事が)並び連なるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being large in size or bulk, or extensive in scope 例文帳に追加

広くて大きいさま - EDR日英対訳辞書

That may be in poor condition. 例文帳に追加

それは調子が悪いかもしれない。 - Weblio Email例文集

My father was in a terrible condition. 例文帳に追加

私の父はひどい状態でした。 - Weblio Email例文集

That's in a condition where we can ship it. 例文帳に追加

それは出荷が出来る状態です。 - Weblio Email例文集

Is was still in mint condition. 例文帳に追加

それはまだ新品同様でした。 - Weblio Email例文集

My belly is not in a good condition. 例文帳に追加

お腹の調子が悪いです。 - Weblio Email例文集

be in condition 例文帳に追加

健康である, コンディションがいい. - 研究社 新英和中辞典

The patient is in a critical condition. 例文帳に追加

病人の容体が危ない. - 研究社 新和英中辞典

The refugees are in a wretched condition. 例文帳に追加

難民は実に惨めな有り様だ. - 研究社 新和英中辞典

The sanitation [sanitary condition] in this area is poor. 例文帳に追加

この地域は衛生状態が悪い. - 研究社 新和英中辞典

My sick mother is in poor [bad, unsatisfactory] condition. 例文帳に追加

母の容体が面白くないのです. - 研究社 新和英中辞典

I'm in the best of health [condition]. 例文帳に追加

コンディションは上々だ. - 研究社 新和英中辞典

This car is old, but it's still in running condition. 例文帳に追加

これは古い車だがまだ走る. - 研究社 新和英中辞典

I am not myself [in good condition] these days. 例文帳に追加

このところ体が本調子でない. - 研究社 新和英中辞典

Both mother and child are doing fine [in good condition]. 例文帳に追加

母子ともに健全です. - 研究社 新和英中辞典

He is in a dying condition 例文帳に追加

彼は瀕死の状態にあり - 斎藤和英大辞典

The invalid is in a critical state―in a critical condition. 例文帳に追加

病人は危険状態にある - 斎藤和英大辞典

She is （They are） with child―pregnant―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

子を孕んでいる - 斎藤和英大辞典

She is （They are） with child―pregnant―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

子どもを孕んでいる - 斎藤和英大辞典

Do I behold you in this condition? 例文帳に追加

このお姿におなり遊ばしたか - 斎藤和英大辞典

She is with child―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

彼女は常ならぬ身だ - 斎藤和英大辞典

She is pregnant―gravid―enceinte―with child―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

あの女は身持だ - 斎藤和英大辞典

She is pregnant―gravid―enceinte―with child―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

あの女は身重だ - 斎藤和英大辞典

The country is in a lawless condition 例文帳に追加

同地方は無警察状態なり - 斎藤和英大辞典

The goods have arrived in good condition―in perfect condition. 例文帳に追加

品物は無キズで到着した - 斎藤和英大辞典

The sick boy is in a critical condition.例文帳に追加

病気の少年は危篤状態だ。 - Tatoeba例文

He is in good physical condition.例文帳に追加

彼は体の調子がよい。 - Tatoeba例文

It is now in the best condition.例文帳に追加

今、最良の状態にあります。 - Tatoeba例文

The economy was in miserable condition.例文帳に追加

経済はひどい情況にあった。 - Tatoeba例文

Your mother is in critical condition.例文帳に追加

君のお母さんは危篤だ。 - Tatoeba例文

improved in health or physical condition 例文帳に追加

健康または体調で改善される - 日本語WordNet

complete change in character or condition 例文帳に追加

性質や条件の完全な変化 - 日本語WordNet