「in condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Fukasaku's condition worsens in the evening. 例文帳に追加

-夕方から容態が悪化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My skin is in good condition. 例文帳に追加

とても肌の調子が良い - 京大-NICT 日英中基本文データ

Drying is promoted in this condition.例文帳に追加

この状態で、乾燥を促進させる。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING FURNACE CONDITION IN BLAST FURNACE例文帳に追加

高炉の炉内状況推定方法 - 特許庁

BOX FOR PACKING PRODUCT IN HANGING CONDITION例文帳に追加

製品宙吊り梱包用箱 - 特許庁

○ Current condition of foreign students in Japan例文帳に追加

○我が国留学生の現状 - 経済産業省

Regarding the switching condition data, the switching condition is different from that of switching condition data stored in another neighboring radio communication device.例文帳に追加

切換条件データは、隣接する他の無線通信装置で記憶されるものとは切換条件が異なる。 - 特許庁

CONDITION SETTING DEVICE, CONDITION SETTING METHOD AND MEDIUM IN WHICH CONDITION SETTING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

条件設定装置、条件設定方法及び条件設定プログラムを記録した媒体 - 特許庁

The discharge portion 70 turns into a pachinko ball replenishing condition in a first condition and into a nonreplenishing condition in a second condition.例文帳に追加

排出部７０は第１状態でパチンコ球の補給状態になり、第２状態で補給停止状態になる。 - 特許庁

Then, a closed condition maintaining means is provided, to maintain the cover body 3 in a closed condition or to shift the cover body 3 in an opened condition from the closed condition.例文帳に追加

蓋体３を閉状態に維持することも、閉状態から開状態への移行を許すこともできる閉状態維持手段を設ける。 - 特許庁

The printer in the invention acquires an inputted mailing condition as mailing condition information, and stores the mailing condition in a mailing condition storage section.例文帳に追加

発明の印刷装置は、入力されるメール条件を前記メール条件情報として取得し、前記メール条件格納部に格納する。 - 特許庁

A decision condition setting part 102 stores the conditions in a condition DB101.例文帳に追加

判定条件設定部１０２が、これを条件ＤＢ１０１に蓄積する。 - 特許庁

Management condition is estimated again in response to the unexpected condition (S13).例文帳に追加

この不測事態に対して経営状況の再予測（Ｓ１３）を行う。 - 特許庁

Iteration condition information is recorded in iteration condition data 113.例文帳に追加

また、反復条件データ１１３には、反復条件情報が記録されている。 - 特許庁

ROAD SURFACE CONDITION DETERMINATION METHOD IN VISIBLE IMAGE TYPE ROAD SURFACE CONDITION GRASPING SYSTEM例文帳に追加

可視画像式路面状況把握装置における路面状況判定方法 - 特許庁

The processor 9 calculates the optimal photographic condition in the crop area and makes the optimal photographic condition match the optimal photographic condition (such as exposure condition).例文帳に追加

プロセッサ９はクロップ領域における最適な撮影条件を求め、最適な撮影条件（露光条件等）に合致させる。 - 特許庁

An optimal spraying method can be adopted in response to a state of the dust generating place by supplying the water and the coagulant together in a water filling condition, an injection condition, a waterfall condition, a shower condition, a mist condition or a spraying condition.例文帳に追加

水と凝集剤を一緒に注水状、噴射状、滝状、シャワー状、霧状又は散布状にして供給可能とすることによって、粉塵の発生場所の状況に応じて最適な散布方法を採用できる。 - 特許庁

The first condition is a condition of thinning the thickness of the interface layer more than when formed by the second condition, and the second condition is a condition of being faster in a forming speed of the layers more than when formed by the first condition.例文帳に追加

第１条件は、界面層の厚さが第２条件で形成する場合に比べて薄くなる条件であり、第２条件は、層の形成速度が第１条件で形成する場合に比べて速い条件である。 - 特許庁

In the normal condition, control quantity in the normal condition is output to an actuator 15, and in the abnormal operation, control quantity in the troubled condition is output to the actuator 51.例文帳に追加

Ｂ１５では正常時には正常時制御量を、異常時には故障時制御量をアクチュエータ５１へ出力する。 - 特許庁

When a game is in a BB condition or a condition except an RB condition without being in a BB condition in a case no carried over inner prize winning condition, an inner prize winning is set based on the number of prize winning times accumulated in the flag counter.例文帳に追加

持ち越された内部当り状態がなければＢＢ状態、又はＢＢ状態にない場合のＲＢ状態以外の場合、フラグカウンタに蓄積されている当選回数に基づきその賞に内部当りを設定する。 - 特許庁

When sudden acceleration is required in the case that the target condition is the opened condition (particularly in the regions 1, 2), the target condition is changed from the opened condition into the closed condition and then the target condition is fixed into the closed condition until predetermined conditions are established.例文帳に追加

目標状態が開状態である場合（特に、領域１，２の場合）において急加速が要求されたとき、目標状態が開状態から閉状態に変更され、その後所定条件が成立するまで目標状態が閉状態に固定される。 - 特許庁

On the other hand, in the case of determining the P-locking condition, when the change-over condition of power supply is an IG-ON condition, set from the IG-ON condition up into an ACC-ON condition during travelling, or within a predetermined time after changed from the IG-ON condition into the ALL-OFF condition, the P-position indicator lamp 62 is lit on.例文帳に追加

一方、Ｐロック状態が確定された際、電源供給の切替状態がIG-ON状態であるとき、走行中のIG-ON状態からACC-ON状態へ立ち下げられたとき、IG-ON状態からALL-OFF状態とされた後所定時間以内であるときにはＰポジションインジケータランプ６２を点灯させる。 - 特許庁

A test condition assigning part 13 stores the condition identification code of the test condition data in the condition identification code of the telephone number management data based on the pattern identification code included in test condition data.例文帳に追加

試験条件割当部１３は、試験条件データに含まれるパターン識別コードに基づいて、当該試験条件データの条件識別コードを電話番号管理データの条件識別コードに格納する。 - 特許庁

The controlling part controls heating temperature of the heater for fixing by turning over temperature in an ordinary fixing condition and temperature in a high fixing condition according to whether inputted fixing condition is ordinary condition N or high condition H.例文帳に追加

この入力された被定着条件が通常条件Ｎか高条件Ｈかによって、制御部によって定着用加熱ヒータの加熱温度を通常定着条件での温度と高定着条件での温度とに切換えて制御する。 - 特許庁

When switching a condition of the basket body 7 from a contracted condition to an elongated condition and from the elongated condition to the contracted condition, a plurality of tie hoops 13 in the basket body 7 move in the vertical direction for the folding-back member 21 of the spacer 17.例文帳に追加

籠体７を、縮小状態から伸展状態にする際、および、伸展状態から縮小状態にする際には、籠体７の複数の帯筋１３が、スペーサ１７の折返し部材２１に対して、上下方向に移動する。 - 特許庁

The above special game condition is a game condition where the probability in which a specified game condition is generated is higher than in the predetermined game condition other than the above special game condition.例文帳に追加

当該特別遊技状態は、特定の遊技状態を発生させる確率が、当該特別遊技状態以外の所定の遊技状態よりも高い遊技状態である。 - 特許庁

As a result, the upper trays 20 and the cylindrical stays 50 are in the folded condition or the assembled condition in an interlocking manner.例文帳に追加

この結果、上皿20および筒状支柱50が連動して折畳状態または組立状態となる。 - 特許庁

To reduce power consumption in a bad condition while decoding an LDPC (low density parity check) code in a good condition.例文帳に追加

良い状況のLDPC符号を復号しつつも、悪い状況の消費電力を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR DELIVERING OPERATIONAL CONDITION IN BLAST FURNACE AND APPARATUS FOR DELIVERING OPERATIONAL CONDITION IN BLAST FURNACE USING THIS METHOD例文帳に追加

高炉の操業条件導出方法、及びこの方法を用いた高炉の操業条件導出装置 - 特許庁

In the condition restoration processing, the putout control CPU is set in a putout prohibiting condition.例文帳に追加

状態復旧処理にて、払出制御用ＣＰＵは、払出禁止状態に設定する。 - 特許庁

CORROSION PREVENTION METHOD FOR BOILER IN REST CONDITION AND ANTICORROSIVE FOR BOILER IN REST CONDITION例文帳に追加

休止中のボイラの防食方法、及び休止中のボイラ用の防食剤 - 特許庁

In detection of the abnormal condition, the inverter control part 137 stores the abnormal condition contents in a non-volatile memory.例文帳に追加

インバータ制御部３７は異常検出時にその異常内容を不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

A control circuit 2 accepts the desired condition registered by the user when the vehicle stops and stores the desired condition as desired condition information in a built-in RAM.例文帳に追加

制御回路２は、車両の停車中にユーザにより登録された希望条件を受付け、希望条件情報として内蔵のＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

To reduce an error in an air-fuel ratio when an engine condition returns to a fuel injecting condition from a fuel cut condition in an engine having an electronic control throttle.例文帳に追加

電子制御スロットルを備えたエンジンにおいて、燃料カット状態から燃料噴射状態に復帰する際の空燃比誤差を低減する。 - 特許庁

To keep a seat to a freely moveable condition when it is at a forward tilting passengers getting on and off position while to keep it in a fixed condition when it remains in a table condition.例文帳に追加

前傾乗降位置では移動自由な状態にし、テーブル状態では固定状態にすることにある。 - 特許庁

I am in the best condition that I have ever been in. 例文帳に追加

私は今までに無いくらいベストコンディションです。 - Weblio Email例文集

After having a long conversation for the first time in ages, my throat was in bad condition.例文帳に追加

久しぶりに長時間しゃべったから喉がやばい。 - Tatoeba例文

a condition in which parasites are present in the blood 例文帳に追加

寄生虫が血に存在する状態 - 日本語WordNet

a condition in which things are not in their expected places 例文帳に追加

ものがあるべき場所にないという状況 - 日本語WordNet

the condition of something happening in a way similar to the way it recurringly happened in the past; as usual 例文帳に追加

いつもと変わらない状態であるさま - EDR日英対訳辞書

a condition in which rain falls in thin lines 例文帳に追加

雨が白い糸のようにみえる状態 - EDR日英対訳辞書

in broadcasting, the condition of making a mistake in audio or visual recording 例文帳に追加

放送において,録音や録画に失敗すること - EDR日英対訳辞書

a condition in which a member of parliament does not participate in the Cabinet 例文帳に追加

内閣に加わっていないこと - EDR日英対訳辞書

the condition in which a person is hale and hearty in spite of growing old 例文帳に追加

年をとっても,元気がよいさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being among and working in the private sector and not in a government post 例文帳に追加

官職につかず民間にいること - EDR日英対訳辞書