「in human」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the appearance of Buddha on earth in human form, called nirmana-kaya 例文帳に追加

相手に応じた姿になって現れる仏身 - EDR日英対訳辞書

a cylindrical shaped ulcer formed in an organ of a human body 例文帳に追加

身体の組織器官などにおける異常な導管 - EDR日英対訳辞書

the act of improving human relations in an organization 例文帳に追加

組織で,人間関係を良くすること - EDR日英対訳辞書

a "kannon" in Buddhism, the Merciful Goddess, who has a human body with the head of a horse, called "batou-kannon" 例文帳に追加

馬頭観音という,人身馬頭の慈悲の神 - EDR日英対訳辞書

an ancient human race that lived in southern Mesopotamia, called Sumerian 例文帳に追加

シュメール人という,メソポタミア南部の古代民族 - EDR日英対訳辞書

it is used in human medicine, veterinary medicine, and pharmaceuticals. 例文帳に追加

ヒト向けおよび動物向けの薬物や製薬に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Hope springs eternal in the human breast.例文帳に追加

希望は人間の胸に永遠にわき出る - 英語ことわざ教訓辞典

An artery and a vein exist in the human interior of the body.例文帳に追加

人間の体内には動脈と静脈が存在する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am suffering from human relations in my workplace.例文帳に追加

仕事場の人間関係で悩んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had been working in the human resources field for years.例文帳に追加

私は何年間も人事分野で働いていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We believe in human dignity.例文帳に追加

われわれは人間の尊厳を信じている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Human beings differ from other animals in that they have reason. 例文帳に追加

理性があるという点で人間は他の動物と違っている。 - Tanaka Corpus

She is more human in thinking than you. 例文帳に追加

彼女はあなたよりも考え方が人間的だ。 - Tanaka Corpus

He is more human in thinking than his father. 例文帳に追加

彼は父親よりも考え方が人間的である。 - Tanaka Corpus

Human beings succeeded in flying into space. 例文帳に追加

人類は宇宙に乗り出すことに成功した。 - Tanaka Corpus

Money doesn't always count for much in human relationships. 例文帳に追加

人間関係で大いに役立つのは、いつも金とは限らない。 - Tanaka Corpus

Human beings communicate in many ways. 例文帳に追加

人間も色々な方法で伝達し会う。 - Tanaka Corpus

Human beings are different from animals in that they can think and speak. 例文帳に追加

人間は考え、話すことが出来る点で動物と違う。 - Tanaka Corpus

Human history is in essence a history of ideas. 例文帳に追加

人間の歴史は本質的には思想の歴史である。 - Tanaka Corpus

Hope springs eternal in the human breast. 例文帳に追加

人間の胸に希望は永遠にわき出る。 - Tanaka Corpus

The novelist is interested in human beings. 例文帳に追加

小説家というものは人間に興味を持っている。 - Tanaka Corpus

Acid rain in drinking water affects human health. 例文帳に追加

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。 - Tanaka Corpus

It is said that they became gods in human shape. 例文帳に追加

これが、人の形をした神となったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minarai and zenza are not supposed to be considered human (in the rakugoka world). 例文帳に追加

見習いと前座は、（落語家社会では、）人間ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, he is finally considered a human being in the rakugoka world. 例文帳に追加

また、落語家社会の中でようやく人間とみなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Human beings and creatures which grow bigger than they should be, and change in some way. 例文帳に追加

本来より大きく成長し変化した人や生物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was described as gracious, having the ability to understand things in human terms. 例文帳に追加

性、風流多く、尤も人事に長ず」と評されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, 1992, the Faculty of Integrated Human Studies was established. 例文帳に追加

1992年10月　総合人間学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Center for Research in Human Development 例文帳に追加

こころの生涯発達研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Program for human resource training in cooperation with industry, government, and the local community 例文帳に追加

産官学地域連携による人材育成プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manzo NOMURA, The Sixth (The Human Record), published by Nihon Tosho Center in 1999. 例文帳に追加

六世野村万蔵（人間の記録）日本図書センター1999 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami in Shinto are intimately related to the ability to curse human beings. 例文帳に追加

神道の神は、この祟りと密接な関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is equivalent to over 100 years in human terms. 例文帳に追加

これは人間の年齢では100歳以上に相当する。 - 浜島書店 Catch a Wave

It would be 136 years old in human years. 例文帳に追加

人間の年齢で136歳に相当する。 - 浜島書店 Catch a Wave

New Human Species Discovered in South Africa例文帳に追加

南アフリカでホモ属の新種が見つかる - 浜島書店 Catch a Wave

NEW GENE PRESENT IN HUMAN LEUKOCYTE ANTIGEN REGION例文帳に追加

ヒト白血球型抗原領域に存在する新規遺伝子 - 特許庁

NON-HUMAN ANIMAL DEFICIENT IN FICOLIN A GENE FUNCTION例文帳に追加

フィコリンＡ遺伝子機能欠損非ヒト動物 - 特許庁

DETECTION OF ABNORMALITY IN HUMAN MLH1 GENE例文帳に追加

ヒトＭＬＨ１遺伝子異常の検出方法 - 特許庁

DETECTION OF ABNORMALITY IN HUMAN MITOCHONDRIA DNA例文帳に追加

ヒトミトコンドリアＤＮＡ異常の検出方法 - 特許庁

MUTATION OF PIK3CA GENE IN HUMAN CANCER例文帳に追加

ヒトの癌におけるＰＩＫ３ＣＡ遺伝子の変異 - 特許庁

SUGAR CHAIN IN HUMAN GAMMA-INTERFERON例文帳に追加

ヒトγ—インタ—フェロンに於ける糖鎖 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HUMAN GROWTH HORMONE IMPROVED IN EFFICIENCY例文帳に追加

ヒト成長ホルモンの効率化された製造方法 - 特許庁

NON-HUMAN ANIMAL DEFICIENT IN ADIPONECTIN GENE例文帳に追加

アディポネクチン遺伝子欠損非ヒト動物 - 特許庁

METHOD OF DESIGNING VISCOELASTICITY STRUCTURE TO BE BROUGHT IN CONTACT WITH HUMAN BODY例文帳に追加

人体接触用の粘弾性構造体の設計方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING ANTI-WRINKLE EFFECT IN HUMAN SKIN例文帳に追加

ヒト皮膚において抗しわ効果を評価する方法 - 特許庁