「in human」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1783, he dissected a human body for examination in Fushimi. 例文帳に追加

天明3年（1783年）には伏見で人体解剖を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, the Emperor denied being an absolute god (Arahitogami: kami who appears in this world in human form). 例文帳に追加

戦後の天皇は絶対神（現人神）を否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In human years, they would be in their mid-60’s. 例文帳に追加

人間の年齢で60代半ばに相当する。 - 浜島書店 Catch a Wave

(a) Difficulties in securing skilled human resources in Japan例文帳に追加

①我が国における人材確保の困難性 - 経済産業省

Problems in Human Resources Management in the Diversification of Working styles例文帳に追加

就業形態の多様化に伴う人材育成の課題 - 厚生労働省

3. Changes in acquisition and development of human resources in the labour market例文帳に追加

3 　労働市場における人材確保・育成の変化 - 厚生労働省

a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society 例文帳に追加

人間が生来持っていて、人間社会の本質であり、拘束力を持つ原則、原則の主体 - 日本語WordNet

With regard to the discussion about original human nature in Confucianism, he claimed that human nature was Qi, not law, and that it is equipped with both good and evil. 例文帳に追加

人性論においては人の性は気であって理ではなく、善悪を共に備えているとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a human growth hormone crystal capable of obtaining human growth hormone (hGH) stably operating in a long term.例文帳に追加

安定かつ長期に作用するｈＧＨが得られるヒト成長ホルモンの結晶を提供すること。 - 特許庁

In the luminaire B20, its illumination lamp is lit by detecting a human body by the human sensor 25.例文帳に追加

照明器具Ｂ２０は、人感センサ２５が人体を検出することで自己の照明灯が点灯する。 - 特許庁

To provide a method for producing a human prorenin receptor, by which the human prorenin receptor can efficiently be produced in a large amount.例文帳に追加

ヒト由来プロレニン受容体を効率よく大量に製造可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko stand with a human body identification function for identifying a human playing in front of the pachinko stand.例文帳に追加

パチンコ台の前において遊戯をする人物を識別する人物識別機能付きパチンコ台を得る。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR DETECTING HUMAN EYE, HUMAN FACE AND OTHER OBJECT IN IMAGE例文帳に追加

画像内の人間の目、顔及び他の対象物を検出する画像処理方法及びその装置 - 特許庁

When the human continues to travel in the arrow direction, then, a sensor 2 detects the human.例文帳に追加

そのまま、人が矢印の方向に進んでいた場合、次にセンサ２が人を検出することになる。 - 特許庁

The human body communications receiver 47 is connected to an in-jacket electrode 46 adjacent to the human body.例文帳に追加

人体通信受信器４７を、人体に隣接するジャケット側電極４６に接続する。 - 特許庁

A cDNA encoding a class of new human PF4ARs is identified in a human tissue.例文帳に追加

新規なヒトＰＦ４ＡＲの一種をコード化するｃＤＮＡをヒト組織中で同定した。 - 特許庁

When taking a bath in the bathroom, movements of a human are detected by a human body detecting sensor.例文帳に追加

浴室で入浴しているときには、人体検出センサによって人の動きが検出される。 - 特許庁

A plurality of human body sensors 19 sense a position of a human body in a house.例文帳に追加

複数の生体センサ１９により、その家屋内に人が居る場合にはその居る位置を検出する。 - 特許庁

To provide a human body holding device by which a human body can be held in a body position for easily exchanging diapers.例文帳に追加

おむつ交換がしやすい体位に人体を保持することのできる人体保持装置を提供する。 - 特許庁

DOG SPEAKING KIT THAT PERMITS A DOG TO EXPRESS HUMAN WORDS USED IN DAILY CONVERSATION BETWEEN HUMAN AND DOG例文帳に追加

人間と犬の間の日常言葉を、犬の意思により表現するための道具。 - 特許庁

Next, (B) in terms of human resources, many enterprises (18%) answered "support for fostering local human resources" as a problem. "例文帳に追加

次に、②人材面では、「現地人材の育成支援」（18%）が多くの企業で課題と回答された。 - 経済産業省

chromosome/micronucleus analysis in human peripheral lymph corpuscles (human monitoring analysis)*例文帳に追加

ヒトの末梢リンパ球における染色体/小核分析（ヒトモニタリング解析）* - 経済産業省

Research results relating to the quality, etc. of the human stem cells to be used in the human stem cell clinical research例文帳に追加

ヒト幹細胞臨床研究に用いるヒト幹細胞等の品質等に関する研究成果 - 厚生労働省

The fact itself, of causing the existence of a human being, is one of the most responsible actions in the range of human life. 例文帳に追加

人間を産むという事実そのものが、人生における最大の責任を伴う行為の一つなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The invention relates to the non-human animal retaining fragments of chromosomes from human chromosome 2, human chromosome 14, or human chromosome 22 with not less than 1 Mb in base length and containing a specific polymorphism and a gene marker, expressing human gene in the non-human animal, and the invention relates to the method for preparing human antibodies by using the cells derived from the non-human animal.例文帳に追加

非ヒト動物においてヒト遺伝子を発現することを可能にする、かつ各塩基長が1Mb以上であり特定の多型性および遺伝子マーカーを含む、ヒト2番染色体、ヒト14番染色体又はヒト22番染色体由来の染色体断片を保持する非ヒト動物、あるいは該非ヒト動物由来の細胞、を用いてヒト抗体を作製する方法。 - 特許庁

A problem may happen in human relations. 例文帳に追加

人間関係において問題が起こるかもしれない - Weblio Email例文集

This dog is about 60 years old in human years. 例文帳に追加

この犬は、人間でいうと60才くらいです。 - Weblio Email例文集

In the middle of a forest with no signs of human life 例文帳に追加

人の気配を一切感じさせない静かな森の中 - Weblio Email例文集

That is vital in maintaining human relationships. 例文帳に追加

それは人間関係を維持するために重要なことです。 - Weblio Email例文集

I have had an interest in the human psyche since a long time ago.例文帳に追加

私は昔から人間の精神に関心がある。 - Weblio Email例文集

An example of parasitism is a tapeworm living in the human intestine. 例文帳に追加

寄生の一例は、人間の腸に住む回虫である。 - Weblio英語基本例文集

They were forced to work in sub-human conditions. 例文帳に追加

彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - Weblio英語基本例文集

There are six human resources banks in Japan.例文帳に追加

日本には6行の人材銀行が置かれている。 - Weblio英語基本例文集

The right to live in peace is a new human rights idea.例文帳に追加

平和的生存権は新しい人権思想です。 - 時事英語例文集

Parrots can speak in an almost human voice. 例文帳に追加

オウムは人間に近い声でしゃべることができる. - 研究社 新英和中辞典

Selfishness inheres in human nature. 例文帳に追加

利己心は人間性に内在するものである. - 研究社 新英和中辞典

A love of music is inherent in human nature. 例文帳に追加

音楽を愛好する心は人間性に固有のものである. - 研究社 新英和中辞典

The desire to reproduce is deeply rooted in human nature. 例文帳に追加

生殖本能は人間性に深く根ざしている. - 研究社 新英和中辞典

There was a lot of human warmth in him. 例文帳に追加

人間的温かみのある人だった. - 研究社 新和英中辞典

He hasn't an ounce of human kindness in him. 例文帳に追加

彼は人情味など薬にしたくもない. - 研究社 新和英中辞典

The wheel was invented fairly early on in human history. 例文帳に追加

車輪は人類史上かなり早くに発明された. - 研究社 新和英中辞典

Human beings differ from animals in that they think. 例文帳に追加

人は考えるという点で動物と違っている. - 研究社 新和英中辞典

He bears the semblance of a man, but has the heart of a beast―He is a beast in human shape―（に対する英語は）―a demon in human shape. 例文帳に追加

彼は人面獣心だ - 斎藤和英大辞典

There is no trace of man―no sign of human habitation―in this island. 例文帳に追加

この島へ行くと人跡が絶える - 斎藤和英大辞典

There is no trace of man―no sign of human habitation―in this island. 例文帳に追加

この島へ行くと人跡が途絶える - 斎藤和英大辞典