「in no time」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

There were no railroads at that time in Japan.例文帳に追加

当時は日本には鉄道はなかった。 - Tatoeba例文

We lost no time in sending him to the hospital.例文帳に追加

私達は直ちに彼を病院に送った。 - Tatoeba例文

The firemen had the fire out in no time.例文帳に追加

消防士はあっという間に火を消した。 - Tatoeba例文

I have no time to engage in political activity.例文帳に追加

私には政治活動に従事する暇はない。 - Tatoeba例文

I have no time to put my books in order before I go.例文帳に追加

ぼくは出かける前に自分の本を整理する時間がない。 - Tatoeba例文

The brandy brought him around in no time.例文帳に追加

ブランデーですぐに意識を回復した。 - Tatoeba例文

No matter how fast you run, you won't be in time.例文帳に追加

どんなに速く走っても間に合わないだろう。 - Tatoeba例文

Tom lost no time in parting with the money.例文帳に追加

トムはただちにその金を手放した。 - Tatoeba例文

The man lost no time in reading his paper.例文帳に追加

その男はすぐに彼の論文を読んだ。 - Tatoeba例文

He grew a lot in no time at all.例文帳に追加

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。 - Tatoeba例文

The police began to go into the matter in no time.例文帳に追加

警察は直ちにその事件の調査を開始した。 - Tatoeba例文

The police began to go into the matter in no time.例文帳に追加

警察はすぐにその事件を調べ始めた。 - Tatoeba例文

The police began to go into the matter in no time.例文帳に追加

警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた。 - Tatoeba例文

I have no time to engage in gossip.例文帳に追加

噂話のお相手をしている暇はない。 - Tatoeba例文

We should lose no time in leaving here.例文帳に追加

一刻も早くここを出なければならない。 - Tatoeba例文

I have no time to explain this in detail.例文帳に追加

この事を詳細に説明する時間がありません。 - Tatoeba例文

Something must be done about it in no time.例文帳に追加

そのことですぐに何か手を打たねばなるまい。 - Tatoeba例文

Oh, take your time. I'm in no hurry.例文帳に追加

ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。 - Tatoeba例文

If you go by Shinkansen, you'll be there in no time.例文帳に追加

新幹線で行けば、あっという間に着いちゃうよ。 - Tatoeba例文

I have no time to engage in gossip.例文帳に追加

噂話にかかずりあっている暇はない。 - Tatoeba例文

Tom will have that fixed in no time.例文帳に追加

トムはすぐにそれを直してしまうだろう。 - Tatoeba例文

I'll get you there in no time 例文帳に追加

私は、すぐにそこであなたをつかまえるだろう - 日本語WordNet

She'll be well again in no time.例文帳に追加

彼女はすぐまた元気になるでしょう - Eゲイト英和辞典

The next train will arrive in less than no time.例文帳に追加

次の電車は間もなく到着するだろう - Eゲイト英和辞典

He lost no time in solving the problem.例文帳に追加

彼は即座にその問題を解決した - Eゲイト英和辞典

You'll feel at home in no time.例文帳に追加

たちどころに、くつろいだ気分になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's no rush. If you would, in your own time. 例文帳に追加

急ぎません。ゆっくりお願いします。 - Tanaka Corpus

She lost no time in reading a best-selling novel. 例文帳に追加

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。 - Tanaka Corpus

She lost no time in starting to work on new project. 例文帳に追加

彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。 - Tanaka Corpus

They lost no time in getting the sick man to a hospital. 例文帳に追加

彼らはただちに病人を病院に送った。 - Tanaka Corpus

He had the car fixed in no time at all. 例文帳に追加

彼は車をまたたく間に直させた。 - Tanaka Corpus

He lost no time in writing back to her. 例文帳に追加

彼はすぐに彼女に返事を出した。 - Tanaka Corpus

He lost no time in sending the camera back to me. 例文帳に追加

彼はすぐにカメラを私に送り返してくれた。 - Tanaka Corpus

Let me know in no time when he comes. 例文帳に追加

彼が来たらすぐに知らせて下さい。 - Tanaka Corpus

There were no railroads at that time in Japan. 例文帳に追加

当時は日本には鉄道はなかった。 - Tanaka Corpus

No one lived in the island at that time. 例文帳に追加

当時その島には誰も住んでいなかった。 - Tanaka Corpus

The firemen had the fire out in no time. 例文帳に追加

消防士はあっという間に火を消した。 - Tanaka Corpus

We lost no time in sending him to the hospital. 例文帳に追加

私達は直ちに彼を病院に送った。 - Tanaka Corpus

I have no time to engage in political activity. 例文帳に追加

私には政治活動に従事する暇はない。 - Tanaka Corpus

The police began to go into the matter in no time. 例文帳に追加

警察は直ちにその事件の調査を開始した。 - Tanaka Corpus

The police began to go into the matter in no time. 例文帳に追加

警察はすぐにその事件を調べ始めた。 - Tanaka Corpus

The police began to go into the matter in no time. 例文帳に追加

警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた。 - Tanaka Corpus

I have no time to engage in gossip. 例文帳に追加

噂話のお相手をしている暇はない。 - Tanaka Corpus

We should lose no time in leaving here. 例文帳に追加

一刻も早くここを出なければならない。 - Tanaka Corpus

I have no time to put my books in order before I go. 例文帳に追加

ぼくは出かける前に自分の本を整理する時間がない。 - Tanaka Corpus