意味 | 例文 (999件) |
in the makingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32584件
a dictionary in the making例文帳に追加
編纂中の辞書 - Eゲイト英和辞典
Oboro tofu (half-curdled tofu produced in the making of tofu) 例文帳に追加
おぼろ豆腐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He's not in the humor for making jokes.=He's in no humor for making jokes. 例文帳に追加
彼はジョークなどを言う気分ではない. - 研究社 新英和中辞典
The new play is making a stir―creating a sensation―creating a furore―in the town. 例文帳に追加
今度の芝居は大評判だ - 斎藤和英大辞典
the act of making something in the cold season 例文帳に追加
寒さが厳しい時期に造ること - EDR日英対訳辞書
Shakkei (making use of the surrounding landscape in the design of a garden), and Mitate (comparison) 例文帳に追加
借景・見立て - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―(より)―call on one many times in vain 例文帳に追加
お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
He is designed for something great―He has a great future before him―He has in him the making of a great man―(女なら)―She has in her the making of a beautiful woman. 例文帳に追加
後世恐るべし - 斎藤和英大辞典
I am making interest in the proper quarter―putting the proper machinery in motion. 例文帳に追加
その向きに運動している - 斎藤和英大辞典
They have a merry-making―high jinks―in the next room. 例文帳に追加
隣り座敷はたいそう陽気だ - 斎藤和英大辞典
He is destined for something great―He has in him the making of a great man―(女なら)―She has in her the making of a beautiful woman. 例文帳に追加
後世恐るべし - 斎藤和英大辞典
strike (the ground) in making a sclaff 例文帳に追加
スクラッフする時に(地面を)打つ - 日本語WordNet
the action of making one's start and thus establishing oneself in life 例文帳に追加
世の中に出て立身すること - EDR日英対訳辞書
the state of making something up in one's imagination 例文帳に追加
想像で作りあげるさま - EDR日英対訳辞書
the action of making tiles by firing them in a kiln or other heating device 例文帳に追加
瓦を焼いて作ること - EDR日英対訳辞書
the act of making an announcement in a respectful manner 例文帳に追加
つつしんで告げること - EDR日英対訳辞書
the right that entitles one to take part in decision making proceedings 例文帳に追加
議事の議決に加わる権利 - EDR日英対訳辞書
the act of preserving vegetables in salt and brine for making pickles 例文帳に追加
漬物を新しく漬けること - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |