| 例文 |
in usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
"Goeki shinpo" (which literally means the diagnostic approach by using the five elements, is the first book on diagnoses in Western medicine) 例文帳に追加
五液診法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using Hibernate in a Visual Web JSF Application 例文帳に追加
Visual Web JSF アプリケーションでの Hibernate の使用 - NetBeans
Guided Tour of Subversion.An introductory guide to using Subversion version control in the NetBeans IDE. 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.1 での Subversion のガイドツアー。 - NetBeans
Characterized in production using no oil. 例文帳に追加
油は用いないのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using Code Completion in WSDL Files 例文帳に追加
WSDL ファイルでのコード補完の使用 - NetBeans
Using Java Persistence in a Web Application - NetBeans IDE Tutorial 例文帳に追加
Web アプリケーションでの Java Persistence の使用 - NetBeans
the action of using something in agriculture 例文帳に追加
農業のために用いること - EDR日英対訳辞書
Using FreeBSD (in Traditional Chinese), published by Drmaster , 1997. 例文帳に追加
FreeBSD 入門與應用 (中国語)。 - FreeBSD
At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist. 例文帳に追加
ファイル - FreeBSD
in Japan, a kind of gambling using the stock market; 'gouhyaku' 例文帳に追加
合百という賭博行為 - EDR日英対訳辞書
the role of standing in the stern of a boat and using a pole to propel the boat 例文帳に追加
棹子という役目 - EDR日英対訳辞書
in photography, a positive developed using solarization 例文帳に追加
反転現像フィルムというフィルム - EDR日英対訳辞書
Is that using violence in the situations they operate in例文帳に追加
そのような場所で暴力を使う事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now that we're using it, we can start to create some tables and put information in them.例文帳に追加
MySQLのテーブルを操作する - Gentoo Linux
Then add in the characters and the background using a pen?例文帳に追加
キャラと背景に ペンを入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
act of using something in daily life 例文帳に追加
毎日の生活で使用すること - EDR日英対訳辞書
His given name, Torazo (寅蔵) is also written as (寅三) in two ways using Chinese characters. 例文帳に追加
田中寅三ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The default setting is PTS:NAMED:ISC:SCO.To globally override the compiled-in defaults, you should define (and exportif using sh or ksh) 例文帳に追加
デフォルト値は PTS:NAMED:ISC:SCO である。 - XFree86
A stage3 tarball is an archive containing a minimal Gentoo environment, suitable to continue the Gentoo installation using the instructions in this manual.Previously, the Gentoo Handbook described the installation using one of three stage tarballs.例文帳に追加
stage1よりは微調整できません - - Gentoo Linux
For more on how to take snapshots using profiling points, see Using Profiling Points in NetBeans IDE.例文帳に追加
NetBeans IDE 6.0 でのアプリケーションのプロファイルの概要は以上です。 - NetBeans
FILM-FORMING METHOD USING PLASMA IN LIQUID, AND FILM-FORMING APPARATUS USING PLASMA IN LIQUID例文帳に追加
液中プラズマを用いた成膜方法および液中プラズマ成膜装置 - 特許庁
I hear you're using cobalt60 in a device.例文帳に追加
コバルト60を使って 作ったと聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using NetBeans IDE Early Access for PHP in SXDE 例文帳に追加
SXDE での NetBeans IDE の PHP アーリーアクセス版の使用 - NetBeans
BURN-IN SYSTEM USING MICRO PROBE PIN例文帳に追加
マイクロプローブピンを使用したバーンインシステム - 特許庁
WS-I Validation in Netbeans Using the soapUI Plugin 例文帳に追加
soapUI プラグインを使用した NetBeans での WS-I 検査 - NetBeans
INFORMATION USING SYSTEM IN GOLF COURSE例文帳に追加
ゴルフ場における情報利用システム - 特許庁
So in addition to using fullbody input例文帳に追加
インプットに全身を使うことに加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in ancient Rome, a method of divination that involved using animal entrails 例文帳に追加
臓卜という,古代ローマの占い - EDR日英対訳辞書
in ancient Greece and Egypt, a painting technique using white wax, called "wax painting" 例文帳に追加
絵画の技法としての蝋画 - EDR日英対訳辞書
Database in NetBeans 5.5. A tutorial about setting up and using the Java DB database server in NetBeans IDE. 例文帳に追加
NetBeans IDE を使用した GUI の Derby データベースへの接続。 - NetBeans
(3) Examples of in vivo mutagenicity test using somatic cells例文帳に追加
(3) 体細胞を用いる in vivo 変異原性試験の例 - 経済産業省
(5) Example of in vivo genotoxicity test using somatic cells例文帳に追加
(5) 体細胞を用いる in vivo 遺伝毒性試験の例 - 経済産業省
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
