例文 (999件) |
in what?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7994件
What size (shoes) do you take?=What size do you take (in shoes)? 例文帳に追加
(靴の)サイズはどれほどでしょうか. - 研究社 新英和中辞典
He knew what was going on behind the scenes [《口語》 what the score was] in the political world. 例文帳に追加
彼は政界の内幕を知っていた. - 研究社 新和英中辞典
I've no idea what's going on inside his head [what's in his mind]. 例文帳に追加
彼が何を考えているのかさっぱりわからない. - 研究社 新和英中辞典
I didn't know what to say in reply [what answer I ought to give]. 例文帳に追加
どう答えていいのかわからなかった. - 研究社 新和英中辞典
What did you major in [What was your major] at the university? 例文帳に追加
大学では何をご専攻でしたか. - 研究社 新和英中辞典
What language is [What languages are] used [spoken] in Canada? 例文帳に追加
カナダでは何語が使われていますか. - 研究社 新和英中辞典
In what relation does he stand to you?―(を通例)―What relation is he to you?―How is he related to you? 例文帳に追加
あの人は君の何にあたるか - 斎藤和英大辞典
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.例文帳に追加
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。 - Tatoeba例文
What did you say in relation to what happened yesterday?例文帳に追加
昨日起こった事について何とおっしゃいましたか。 - Tatoeba例文
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.例文帳に追加
君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。 - Tatoeba例文
America is also a country that separates what one says and does in public from what one says and does behind closed doors.例文帳に追加
アメリカも本音と建前を使い分ける国だ。 - Tatoeba例文
A man's worth lies in what he is rather than what he has. 例文帳に追加
人間の価値は財産よりむしろ人物にある。 - Tanaka Corpus
True wealth does not consist of what we have, but in what we are. 例文帳に追加
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。 - Tanaka Corpus
True wealth does not consist of what we have, but in what we are. 例文帳に追加
真の富は財産ではなくて、人柄である。 - Tanaka Corpus
What did you say in relation to what happened yesterday? 例文帳に追加
昨日起こった事について何とおっしゃいましたか。 - Tanaka Corpus
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday. 例文帳に追加
君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。 - Tanaka Corpus
Limit the result to return only the columns given in what. 例文帳に追加
addSelect($what, $connectString) クエリの select 部に使用する文字列を追加します。 - PEAR
From what were excavated from there, we can get some knowledge about what were buried in tumuli in Nara Prefecture in the early kofun period 例文帳に追加
奈良県の前期古墳の埋納品の一端がしのばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What would you like to have here in our salon?例文帳に追加
当サロンで何がご希望ですか? - Weblio Email例文集
What do you want to do while in Paris?例文帳に追加
パリにいる間何したいですか? - Weblio Email例文集
What do you like in Japanese food?例文帳に追加
日本食では何が好きなの? - Weblio Email例文集
What did you do in Shinagawa?例文帳に追加
品川であなたは何をしましたか? - Weblio Email例文集
What do you see in the picture?例文帳に追加
写真の中に何が見えますか? - Weblio Email例文集
What is your major in university? 例文帳に追加
大学での専攻は何ですか? - Weblio Email例文集
What kind of house do you live in? 例文帳に追加
あなたはどんな家に住んでますか? - Weblio Email例文集
So in what way are you a serious person? 例文帳に追加
あなたのどこがまじめなんですか? - Weblio Email例文集
What is this flower called in English? 例文帳に追加
この花を英語で何と呼ばれますか? - Weblio Email例文集
What do you call this flower in English? 例文帳に追加
この花を英語で何と呼びますか? - Weblio Email例文集
What do you want to be in the future? 例文帳に追加
将来はなにになりたいですか? - Weblio Email例文集
What time were you in the office until yesterday? 例文帳に追加
昨日は何時まで会社にいたの? - Weblio Email例文集
What do you do in your free time? 例文帳に追加
あなたは暇なとき何してますか? - Weblio Email例文集
What is this flower called in English? 例文帳に追加
この花は英語で何と言いますか。 - Weblio Email例文集
What kind of order is this in? 例文帳に追加
これはどういう並び順でしょうか。 - Weblio Email例文集
What kind of situation are we in? 例文帳に追加
今はどのような状況ですか? - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Assignation” 邦題:『約束』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |