increasingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 45312件
To easily construct a large-section tunnel without increasing cost.例文帳に追加
コストアップを招くことなく、大断面トンネルを容易に構築する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF INCREASING RESOLUTION OF IMAGE DATA例文帳に追加
情報処理装置および画像データの高解像度化方法 - 特許庁
To prevent the clearance between a stator housing and a rotor from increasing.例文帳に追加
ステータハウジングとロータとの隙間が大きくなることを防止する。 - 特許庁
To perform one-to-many communication without increasing circuit scale.例文帳に追加
回路規模を増大させることなく一対多の通信を行う。 - 特許庁
To achieve enhancement of cell search performance without increasing the hardware.例文帳に追加
セルサーチ性能の向上をハードウェアの増大なしに達成する。 - 特許庁
To provide a lattice boom of a crane increasing a bending rigidity without excessively increasing the weight and excessively deteriorating suspending performance.例文帳に追加
多大な重量増加や大きな吊能力の低下を招くことなく、曲げ剛性を増加可能なクレーンのラチスブームを提供する。 - 特許庁
I would like to continue increasing the number of things that I like. 例文帳に追加
私はこれからも好きな事を増やしていきたいと思います。 - Weblio Email例文集
the progression implied an increasing weightiness of the items listed 例文帳に追加
発展は列挙された品目の重さの増大を暗示していた - 日本語WordNet
the theory that an increasing consumption of goods is economically beneficial 例文帳に追加
増加する財の消費が経済的に有益であるという理論 - 日本語WordNet
To provide a sector antenna device which obtains an equivalent effect of increasing the number of sectors without increasing the number of directional antennas.例文帳に追加
指向性アンテナの数を増やさずとも、セクタ数を増やすのと等価な効果を得ることができるセクタアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an artificial dielectric capable of increasing the permittivity.例文帳に追加
誘電率を高くすることができる人工誘電体を得る。 - 特許庁
To provide database increasing/decreasing methods for increasing/decreasing database devices without interruption according to increase/decrease of variable IDs under management.例文帳に追加
管理する可変IDの増減に応じて、無中断でデータベース装置を増減設できるデータベース増減設方法を提供する。 - 特許庁
STORAGE RING TYPE FREE-ELECTRON LASER DEVICE AND ITS BRIGHTNESS INCREASING METHOD例文帳に追加
蓄積リング型自由電子レーザー装置とその高輝度化方法 - 特許庁
HYBRID CAR FOR INCREASING ENGINE OUTPUT TORQUE VIA CYLINDER CUT-OFF例文帳に追加
減筒を経てエンジン出力トルクが増大されるハイブリッド車 - 特許庁
MULTIGENIC VECTOR PLASMIDS AND METHODS FOR INCREASING EXPRESSION OF RECOMBINANT POLYPEPTIDES例文帳に追加
多重遺伝子プラスミドおよび組み換えポリペプチドの発現増加法 - 特許庁
SPEED INCREASE STARTING TORQUE INCREASING DEVICE FOR CLOSING APPARATUS IN FIRE SHUTTER例文帳に追加
防火シャッタ−における開閉機の増速起動トルク増加装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR INCREASING SENSITIVITY OF ULTRASOUND TRANSDUCERS例文帳に追加
超音波トランスジューサの感度を高めるための装置及び方法 - 特許庁
MOTOR GENERATOR INCREASING LOW-SPEED TORQUE AND SUPPRESSING HIGH-SPEED TORQUE例文帳に追加
低速トルクを増大し高速トルクを抑制する電動・発電機 - 特許庁
To provide a cable clamp device for a forklift increasing the degree of freedom for arranging a cable and increasing the degree of freedom on a vehicle body layout.例文帳に追加
ケーブルの引回しの自由度を増し、車体レイアウト上の自由度を増したフォークリフトのケーブルクランプ装置を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF ENZYME REACTION INCREASING LUMINESCENCE EFFICIENCY OR COLORING EFFICIENCY例文帳に追加
発光効率又は発色効率を高める酵素反応方法 - 特許庁
(A) Exploration of new markets at home and abroad ? increasing per capita GNI例文帳に追加
①国内外の新たな市場の開拓.1人当たりGNI=パイを増やす - 経済産業省
Large-scale cross-border M&As are increasing in the service industry例文帳に追加
業種別ではサービス業における大型クロスボーダーM&Aが増加 - 経済産業省
However, while the amount being processed is increasing it is still middle-of-the-road.例文帳に追加
ただし、処理額は増加しているが、いまだ道半ばである。 - 経済産業省
Investment: establishing and increasing long-term investment that takes risks is promoted.例文帳に追加
・投資:リスクをとる長期的投資を増やし、起業を推進 等 - 経済産業省
The number of clients who repeat illegal practices with the same dispatching business operators is increasing.例文帳に追加
同じ事業主の下、違法を繰り返す派遣先の増加 - 厚生労働省
New job openings have, on the whole, been increasing since the beginning of 2002.例文帳に追加
新規求人は2002年初めから増加基調で推移している。 - 厚生労働省
Number of service workers is increasing in all prefectures例文帳に追加
サービス業従業者は、すべての都道府県で増加している - 厚生労働省
Increasing public interest in chemical substances (public safety and security)例文帳に追加
化学物質に対する関心の増大(国民の安心・安全) - 厚生労働省
(Outline) 1. Increasing the subsidies for employment adjustment etc.[¥606.6bn]例文帳に追加
(対策の概要)1雇用調整助成金の拡充等【6,066億円】 - 厚生労働省
In addition, the level of health and physical strength among the elderly is increasing, requiringflexible responses to individual cases rather than uniform treatment based solely on age.例文帳に追加
ただし、マイナスの影響しかないわけではない。 - 厚生労働省
Increasing cloudiness tomorrow, sticky and humid, with a high of 96.例文帳に追加
明日は雲が多く... 湿度も96パーセント程度まで 上がるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Note that, over the last 50 years, africa has been receiving increasing aid例文帳に追加
アフリカが過去50年で国際コミュニティーから受け取った援助は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The amount of energy is increasing through this little sequence.例文帳に追加
この小さな連鎖を通して エネルギーの量は増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we can reduce pressure by increasing speed.例文帳に追加
速度を上げれば圧力上昇速度を 抑えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Increasing the number of grooves in the tyres to reduce cornering speeds in f1.例文帳に追加
f1でわざわざタイヤに溝を入れてコーナリングスピードを抑えたり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, demand for Senko is increasing in Germany where "Zen" is booming. 例文帳に追加
特にドイツは「禅」がブームとなっており、需要が増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are taking an increasing interest in the possibilities of the computer. 例文帳に追加
彼らはコンピューターの可能性に対する関心を強めている. - 研究社 新和英中辞典
The program will fill in these cells with numbers increasing in increments of one. 例文帳に追加
プログラムがこれらのセルに 1 ずつ増えていく数を入れてくれる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. 例文帳に追加
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。 - Tanaka Corpus
The number of the visitors has been increasing every year since the first festival in 1999. 例文帳に追加
1999年の第1回目以降来場者は年々増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope 例文帳に追加
(何かの)大きさや容量や分量や範囲を増やす行為 - 日本語WordNet
the act of increasing the wealth or prestige or power or scope of something 例文帳に追加
富や名声や権力や何かの範囲を増大させる行為 - 日本語WordNet
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.例文帳に追加
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。 - Tatoeba例文
a process of increasing by addition (as to a collection or group) 例文帳に追加
(収集物や群れなどに)加えることで増える一連の変化 - 日本語WordNet
Innovation of production formation is the key to increasing production capacity.例文帳に追加
生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。 - Weblio英語基本例文集
Recently, spam mails intended for "One-click fraud" are rapidly increasing.例文帳に追加
最近、「ワンクリック詐欺」を狙ったスパムメールが急激に増えている。 - Weblio英語基本例文集
According to the economist, the net selling of the stocks is increasing gradually.例文帳に追加
エコノミストによると、株の売り越しが徐々に増加している。 - Weblio英語基本例文集
We aimed at increasing our market share through horizontal mergers and acquisitions.例文帳に追加
我々は水平型M&Aによって市場シェアの拡大を図った。 - Weblio英語基本例文集
It seems that the number of people coming to Japan to see the cherry blossoms is increasing.例文帳に追加
花見を目的に来日する人も増えているようです。 - 時事英語例文集
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
