「increasing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

[dna vending machine is an art installation about our increasing access to biotechnology.]例文帳に追加

[『dna自動販売機』は 生命工学を テーマにしたインスタレーション] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Investments in education are increasing the supply of new ideas.例文帳に追加

教育への投資によりアイデアの供給が増加されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't explain it yet, but, as far as I can tell, these anomalies are just gonna keep on increasing exponentially.例文帳に追加

まだ説明できないけど─ 今後も増えるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're becoming better organized... increasing their attacks.例文帳に追加

奴らは組織化しつつある 奴らの攻撃回数も増えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It represents regions where the contrast is increasing in the image例文帳に追加

画像の中でコントラストが増幅しているところがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were even talking about increasing orders.例文帳に追加

取引中止どころか 発注が増加するって話でしたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An increasing number of firms have put off recruiting [have decided not to recruit] any new employees. 例文帳に追加

新入社員の採用を見送る会社が増えた. - 研究社 新和英中辞典

The words covered are steadily increasing, so check frequently. 例文帳に追加

単語は徐々に増えますので、こまめにチェックしてください。 - Tanaka Corpus

Demand for imported cars is increasing due to lower prices. 例文帳に追加

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。 - Tanaka Corpus

lower in value by increasing the base-metal content 例文帳に追加

卑金属の内容を増加させることによって価値を下げる - 日本語WordNet

The words covered are steadily increasing, so check frequently.例文帳に追加

単語は徐々に増えますので、こまめにチェックしてください。 - Tatoeba例文

Demand for imported cars is increasing due to lower prices.例文帳に追加

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。 - Tatoeba例文

the African-American population of Salt Lake City has been increasing 例文帳に追加

ソルトレイクシティーのアフリカ系アメリカ人の人口は増加している - 日本語WordNet

The number of people who change jobs have been increasing in Japan too recently. 例文帳に追加

最近は日本でも転職する人が増えつつある。 - Weblio Email例文集

The number of female office workers in Japan has been significantly increasing recently.例文帳に追加

最近の日本は、OL人口が非常に増えてきている。 - Weblio英語基本例文集

He addressed the increasing need for the experts in caregiving. 例文帳に追加

彼は介護の専門家への需要の高まりに言及した。 - Weblio英語基本例文集

In recent years, the number of those with insurance has been gradually increasing.例文帳に追加

被保険者数はここ数年で徐々に増加している。 - Weblio英語基本例文集

The number of stocks plunging to new lows is increasing this year.例文帳に追加

今年に入り新安値更新銘柄が増加しつつある。 - Weblio英語基本例文集

The number of products in Halloween limited-edition packaging is increasing every year.例文帳に追加

ハロウィン限定パッケージの商品が年々増えています。 - 時事英語例文集

TIME OFFSET TECHNIQUE FOR INCREASING CAPACITY OF CDMA SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムの容量を増加させる時間オフセット技術 - 特許庁

To improve fan efficiency without increasing compressor booster stages.例文帳に追加

圧縮機ブースタ段を増やさずにファン効率を向上させる。 - 特許庁

To prevent a leakage current of a solid electrolytic capacitor from increasing.例文帳に追加

固体電解コンデンサの漏れ電流が増大を防止する。 - 特許庁

To perform smooth mute processing without increasing a resolution.例文帳に追加

分解能を上げることなくスムーズなミュート処理を行なう。 - 特許庁

The proportion of Hispanic pupils is increasing at an accelerating rate.例文帳に追加

ヒスパニック系生徒の割合は加速度的に増加している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An increasing number of babies are being born using donated sperm.例文帳に追加

提供精子を使って生まれる赤ん坊が増えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FREIGHT-RESTRICTING METHOD AND SYSTEM INCREASING SHEAR STRENGTH例文帳に追加

剪断強度を向上させる貨物拘束方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND WIRELESS SYSTEM FOR INCREASING CODE SEPARATION BETWEEN APPLICATIONS例文帳に追加

アプリケーション間のコード分離を高める方法及びワイヤレスシステム - 特許庁

METHOD FOR INCREASING HOLO TYPE RATE OR STABILITY OF ENZYME例文帳に追加

酵素のホロ型化率または安定性を向上する方法 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING PULSE-TO-PULSE UNIFORMITY OF RADIATION BEAM例文帳に追加

放射ビームのパルス間の均一性を向上させる方法 - 特許庁

An increasing ratio of a drive frequency of the inverter is controlled to a larger increasing ratio than that when ordinarily operated and controlled.例文帳に追加

インバータ回路の駆動周波数の増加率を定常運転時の増加率よりも大きい増加率にして制御する。 - 特許庁

Actually, there are a gradually increasing numbers of such efforts. 例文帳に追加

実際のところ、そうした取組も徐々に増えてきている。 - 経済産業省

The financial constraints on the governments are constantly increasing. 例文帳に追加

行政における財政的な制約は高まる一方である。 - 経済産業省

This shows exports of intermediary goods are increasing.例文帳に追加

このことから、中間財の輸出が増加していることになる。 - 経済産業省

In recent years, the number of foreigners visiting Japan is rapidly increasing.例文帳に追加

近年、我が国を訪れる外国人が急増している。 - 経済産業省

The number of foreign tourists visiting Japan has been increasing.例文帳に追加

我が国を訪れる外国人旅行者も増加している。 - 経済産業省

Aviation liberalization has also been increasing in Asia.例文帳に追加

アジアでも航空自由化に向けた動きが活発化している。 - 経済産業省

Increased due to the increasing demands in China for processing use.例文帳に追加

中国向け（加工用）の引き合いが強く、輸出が増加。 - 経済産業省

The number of permanent employees is increasing in small establishments例文帳に追加

～小規模事業所において、正規雇用が増加している～ - 経済産業省

There is an increasing trend for both the commissioning of manufacturing, etc., and the commissioning of services, etc.例文帳に追加

～製造委託等、役務委託等ともに増加傾向～ - 経済産業省

6. Primary products prices are facing increasing pressure.例文帳に追加

6. 一次産品価格は増大する圧力に直面している。 - 経済産業省

At first, although "Credit" of the "Royalties and Licenses Fees" is increasing, amount of increase of "Debit" is　bigger than that, and deficit is increasing.例文帳に追加

まず「著作権等使用料」の受取は増加しているが、額は支払の増加の方が大きく、赤字が増加している。 - 経済産業省

The number of businesspeople who attend English conversation schools in front of stations is increasing, and at the same time, the number of people actually studying overseas is also increasing. 例文帳に追加

駅前の英会話教室に通うサラリーマンが増える一方で、実際に海外に留学する人も増えている。 - Weblioビジネス英語例文

Furthermore, a weight increasing body 29 and a power increasing device for striking the flywheel when the flywheel is rotated to reach a fixed angle, and then increasing pitch of inertia force, are provided in the flywheel 20.例文帳に追加

さらに該フライホイール２０に重量増加体２９及びフライホイールが回転して一定の角度に至るとフライホイールを叩き、慣性力のピッチを増加させる動力増加装置を設ける。 - 特許庁

To realize a power device capable of increasing an output current and providing a plurality of output voltages without increasing area and volume occupied by its power unit, and without increasing its cost.例文帳に追加

電源部が占める面積および容積を大きくせず、またコストアップを招くことなく、出力電流の増加や複数の出力電圧を提供する電源装置を実現する。 - 特許庁

This method for increasing the hair is provided by tying the hair-increasing member at the root of the own hair, installing a knot capable of draw-releasing at the own hair over the tied part, and tying again including the hair-increasing member so that the knot is not to be draw-released.例文帳に追加

自毛の根元に増毛部材を結び付け、その上に自毛に引き解けるようにした結び目を設け、その結び目が引き解けないように増毛部材を含んで締結する。 - 特許庁