「integrated separator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a separator integrated electrode capable of improving manufacturing efficiency of an electrochemical element, with the electrochemical element being formed by using the separator integrated electrode, and to provide a manufacturing method for the separator integrated electrode.例文帳に追加

電気化学素子の製造効率を向上させるセパレータ一体型電極及びそれを用いてなる電気化学素子、ならびにセパレータ一体型電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a seal-integrated separator without causing breakage of the separator.例文帳に追加

セパレータを破損させることなく、簡易にシール一体型セパレータを製造する方法を提供する。 - 特許庁

SEPARATOR ELECTRODE INTEGRATED ELEMENT FOR CAPACITOR AND CAPACITOR MADE THEREBY例文帳に追加

キャパシタ用セパレータ電極一体型素子及びそれを用いてなるキャパシタ - 特許庁

FUEL CELL SEPARATOR INTEGRATED SEAL AND MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY WITH SEAL例文帳に追加

燃料電池用セパレータ一体型シール及びシール付き膜電極接合体 - 特許庁

GAS MANIFOLD INTEGRATED SEPARATOR AND SOLID POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL例文帳に追加

ガスマニホールド一体型セパレータ及び固体高分子電解質型燃料電池 - 特許庁

By this, the shock when the friction plate and the separator are integrated can be reduced.例文帳に追加

このため、摩擦板とセパレータとが一体化するときのショックが小さくなる。 - 特許庁

(3) The metal porous element 34 is integrated with the metal separator 18 by welding.例文帳に追加

（３）金属多孔体３４とメタルセパレータ１８とを溶接により一体化した。 - 特許庁

Further, a positive electrode active material 20 and a separator 21 are integrated into the recesses of the glass plate.例文帳に追加

また、ガラス基板の凹部に正極活物質２０、セパレータ２１を組み込む。 - 特許庁

The sealing structure 51 is equipped with a first sealing member 42 integrated with a first metal separator 18, and a second sealing member 50 integrated with a second metal separator 20.例文帳に追加

シール構造５１は、第１金属セパレータ１８に一体化される第１シール部材４２と、第２金属セパレータ２０に一体化される第２シール部材５０とを備える。 - 特許庁

A face 18a of a first metal separator 18 has a first sealing member 50 integrated.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８の面１８ａは、第１シール部材５０が一体化される。 - 特許庁

A second seal member 56 is integrated in the faces 20a, 20b of a second metal separator 20.例文帳に追加

第２金属セパレータ２０の面２０ａ、２０ｂには、第２シール部材５６が一体化される。 - 特許庁

SEPARATOR INTEGRATED ELECTRODE, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND ELECTROCHEMICAL ELEMENT例文帳に追加

セパレータ一体型電極、セパレータ一体型電極の製造方法及び電気化学素子 - 特許庁

A packing 50 of vulcanized rubber is integrated in each separator by vulcanizing adhesion.例文帳に追加

各セパレータ２０，３０，４０に、加硫ゴムのパッキング５０を加硫接着によって一体化させる。 - 特許庁

A vapor separator (gas-water separator) 52 and a selective inlet cooler (heat exchanger) 53 are incorporated into a selective oxidation reactor 51 in an integrated manner.例文帳に追加

選択酸化器５１に、蒸気セパレータ（気水分離器）５２と選択酸化器入口冷却器（熱交換器）５３を一体的に組み込む。 - 特許庁

A first seal member 50 is integrated into an outer periphery edge part of a first metal separator 18 and a second seal member 56 is integrated into an outer periphery edge part of a second metal separator 20.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８の外周縁部に第１シール部材５０が一体化されるとともに、第２金属セパレータ２０の外周縁部に第２シール部材５６が一体化される。 - 特許庁

Inside a muffler shell 14 of a laser muffler 10, a separator 12 integrated in advance is arranged.例文帳に追加

レーザーマフラ１０のマフラシェル１４の内部には予め一体化されたセパレータ１２が配設されている。 - 特許庁

A second sealing member 56 is integrated with surfaces 18a, 18b of an anode side metallic separator 18.例文帳に追加

アノード側金属セパレータ１８の面１８ａ、１８ｂには、第２シール部材５６が一体化される。 - 特許庁

The system for generating gas includes a chemical reactor 102 integrated with a liquid/gas separator 116.例文帳に追加

ガス発生システムは、液体／気体分離器１１６と一体化された化学反応器１０２を含む。 - 特許庁

To provide a production process of a fuel cell separator, by which a gas passage-integrated separator can be efficiently produced with high working precision.例文帳に追加

ガス流路一体型セパレータを高い加工精度で効率的に生産することが可能な燃料電池セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell modules 40 are constructed by pinching a seal gasket integrated MEA 41 by a cathode side separator 42 and an anode side separator 43.例文帳に追加

燃料電池モジュール４０は、シールガスケット一体型ＭＥＡ４１を、カソード側セパレータ４２と、アノード側セパレータ４３とによって挟持することによって構成される。 - 特許庁

A first seal member 40 is integrated with surfaces 16a and 16b of a first metal separator 16 by circulating the outer peripheral end of the first metal separator 16.例文帳に追加

第１金属セパレータ１６の面１６ａ、１６ｂには、この第１金属セパレータ１６の外周端部を周回して第１シール部材４０が一体化される。 - 特許庁

The fuel cell 100 has a seal member integrated MEA 200 and a separator 400 laminated alternately.例文帳に追加

燃料電池１００は、シール部材一体型ＭＥＡ２００とセパレータ４００とが交互に積層されて成る。 - 特許庁

An MEA 20, a gas diffusion layer 24, a porous body layer 30, and a separator 40 are integrated with a gasket 50.例文帳に追加

ＭＥＡ２０、ガス拡散層２４、多孔質体層３０、セパレータ４０は、ガスケット５０で一体化される。 - 特許庁

A radiator, the oil separator, the pressure reducing machine, the internal heat exchanger and the like can be integrated.例文帳に追加

また、放熱器、油分離器、減圧機、内部熱交換器等を一体化可能に構成した冷凍サイクル。 - 特許庁

To provide a new and improved integrated condenser/separator for fuel cell exhaust gas, and to provide a relatively small integrated condenser/ separator for fuel cell exhaust gas.例文帳に追加

燃料電池排ガスのための新規且つ改良された一体型凝縮器／分離器を提供すること及び燃料電池排ガスのための構造的に比較的小型の一体型凝縮器／分離器を提供することである。 - 特許庁

In the fuel cell separator, the structure for the fuel cell is composed of an electrode layer having conductivity and gas permeability and the framework part of a separator passage, and the separator is integrated with the electrode layer.例文帳に追加

燃料電池セパレータにおいて、導電性とガス透過性を有する電極層とセパレータ流路の骨格部から構成され、該セパレータと電極層が一体構造であることを特徴とする燃料電池用構造体。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which positioning of a seal gasket integrated type membrane electrode assembly (MEA) and a separator can be carried out without mutual interference of protrusions of the neighboring seal gaskets pinching the separator.例文帳に追加

セパレータを挟んで隣り合うシールガスケットの突起同士が互いに干渉せずにシールガスケット一体型ＭＥＡとセパレータとの位置決めができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

An electrode and separator are joined and made integrated, and then the separator on the joining face of the current collector tab is cut apart and separated and the current collector is left exposed as a cut out face.例文帳に追加

電極とセパレータを接合して一体化した後、集電タブの接合面の上のセパレータを切断して引き剥がし、集電体を露出させて切開面とする。 - 特許庁

Rubber solution 9' is coated on the periphery part of a separator 5 by a screen printing method using a metal mask plate, and by bridging, a base layer 9a integrated with the separator 5 is formed.例文帳に追加

メタルマスク版を用いたスクリーン印刷法によってセパレータ５の周縁部にゴム溶液９’を塗布して、架橋しセパレータ５と一体化した基部層９ａを成形する。 - 特許庁

The fuel cell 10 has a first sealing member 50 integrated by turning round an outer periphery end part of a first metal separator 18 and has a second sealing member 58 integrated by turning round an outer periphery end part of a second metal separator 20.例文帳に追加

燃料電池１０は、第１金属セパレータ１８の外周端部を周回して第１シール部材５０が一体化されるとともに、第２金属セパレータ２０の外周端部を周回して第２シール部材５８が一体化される。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator module as a gas-liquid separator integrated with an internal heat exchanger, capable of improving gas-liquid separating performance as an original function of the gas-liquid separator while keeping heat exchanging performance as the internal heat exchanger.例文帳に追加

内部熱交換器としての熱交換性能を維持しつつ、気液分離器本来の機能である気液分離性能を向上させることが可能な、内部熱交換器一体型気液分離器としての気液分離器モジュールを提供する。 - 特許庁

The separator 1 has such shape that a projection 12 having triangular cross section is integrated with whole outer peripheral face of a circular column 11.例文帳に追加

セパレータ１を、円柱１１の全外周面に断面が三角形の突起１２を一体化した形状とする。 - 特許庁

The separator may be composed of a molding 1 of the resin composition and a conductive materials 2, 3 integrated with the molding.例文帳に追加

セパレータは、前記樹脂組成物の成形体１と、この成形体と一体化した導電材２，３とで構成してもよい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell module with an electrode member and a separator integrated by solid rubber.例文帳に追加

電極部材とセパレータとがソリッドゴムにより一体化されている燃料電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The polymer fuel battery cell includes an MEA integrated with a frame body, an anode separator, and a cathode separator.例文帳に追加

枠体と一体化されたＭＥＡと、アノードセパレータと、カソードセパレータとを有する固体高分子型燃料電池セルであって、前記枠体の外周シール材が、アノードセパレータとカソードセパレータの外周を覆う。 - 特許庁

A separator projection section SP projecting to the seal-integrated membrane electrode assembly 10 is arranged on the outside of a sealing range surrounded by the seal line SL in the separator 20.例文帳に追加

セパレータ２０には、シールラインＳＬによって囲まれたシール領域の外側に、シール一体型膜電極接合体１０に向かって突起したセパレータ突起部ＳＰが設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator having high joint strength and high sealing capability in the fuel cell separator integrated by joining two separators.例文帳に追加

本発明は、２枚のセパレータを接合して一体化される燃料電池セパレータにおいて、良好な接合強度およびシール性を有する燃料電池セパレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

The component 1 for the fuel cell comprises a fuel cell separator 2 using a thermoplastic resin and a gasket 3 made of thermoplastic elastomer that is integrated in the fuel cell separator 2.例文帳に追加

燃料電池用構成部品１は、熱可塑性樹脂を用いた燃料電池セパレータ２と、燃料電池セパレータ２に一体化した熱可塑性エラストマーからなるガスケット３と、を有する。 - 特許庁

The separator 30 arranged between the adjacent rolling members 20, 20 comprises: a separator body 31; and a elastic supporting part 35 comprised of a elastic deformation part 40 integrated with an outer periphery 41 of the separator body 31 and a supporting part 42 integrally formed in a radiated shape.例文帳に追加

隣り合う転動体２０，２０間に配設されるセパレータ３０は、セパレータ本体３１と、その外周４１から括れた弾性変形部分４０及び放射状に一体形成された支持部分４２から成る弾性支持部３５とを備えている。 - 特許庁

A steam separator ring is integrated with at least one connection plate which is attached to the top edge of a steam separator provided in the furnace of a boiling-water reactor and connected to the adjacent steam separator.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、沸騰水型原子炉の炉内に設置される気水分離器の上端に取付けられ、隣接する気水分離器と連結する少なくとも１つの連結板が一体となっていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a separator composed of a thin insulating porous film optimum as the separator of a film made dye-sensitized solar cell in particular, and to provide a counter-electrode and a semiconductor electrode for a dye-sensitized solar cell in which this separator is integrated.例文帳に追加

特にフィルム製色素増感型太陽電池のセパレータとして好適な薄肉の絶縁性多孔質膜よりなるセパレータと、このセパレータを一体化した色素増感型太陽電池用セパレータ用対向電極及び半導体電極を提供する。 - 特許庁

(1) The fuel cell comprises a metal separator 18 and diffusion layers 13 and 16, and further comprises a metal porous element 34 provided between the metal separator 18 and the diffusion layers 13 and 16, the metal porous element 34 being integrated with the metal separator 18.例文帳に追加

（１）メタルセパレータ１８と拡散層１３、１６を備えた燃料電池であって、メタルセパレータ１８と拡散層１３、１６との間に金属多孔体３４を設け、該金属多孔体３４をメタルセパレータ１８と一体化した燃料電池。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator module as a gas-liquid separator integrated with an internal heat exchanger, capable of reducing the number of components and being trimmed by integrating the gas-liquid separator and the internal heat exchanger, improving the internal heat exchanger, and improving gas-liquid separating performance as an original function of the gas-liquid separator.例文帳に追加

気液分離器と内部熱交換器の一体化による部品点数の低減やスリム化を実現するとともに、内部熱交換器の性能向上と、気液分離器本来の機能である気液分離性能の向上を実現することが可能な、内部熱交換器一体型気液分離器としての気液分離器モジュールを提供する。 - 特許庁

A moisture separator division is arranged between the recuperator and the cooled division to form a division of an integrated structure so that the separator comes in face contact with the recuperator and the cooled division.例文帳に追加

湿分分離器区画が、復熱器と冷却された区画の間に配置され、組み立てられた区画が一体構造を形成し、分離器が復熱器および冷却された区画と面接触する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a separator-integrated electrode of a fuel cell capable of using the excellent corrosion resistance of a metallic glass alloy.例文帳に追加

金属ガラス合金での優れた耐食性を活かした燃料電池用セパレータ一体型電極の製造方法を提供する。 - 特許庁