「it happened.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It happened while I wasn't looking. 例文帳に追加

目を離している間に起こったのです。 - Tanaka Corpus

It happened that she was taking a bath. 例文帳に追加

彼女はたまたま入浴中だった。 - Tanaka Corpus

It happened that he saw her there. 例文帳に追加

彼女はそこで偶然彼女に会った。 - Tanaka Corpus

It happened that I was present when she called. 例文帳に追加

彼女が電話してきたときに、私はたまたま居合わせた。 - Tanaka Corpus

The accident happened he because it wasn't careful. 例文帳に追加

彼の不注意のためにその事故が起きた。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実を言うと、こういう事だったのです。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実をいうと、それはこんなぐあいに起こったのです。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。 - Tanaka Corpus

The accident happened, but they couldn't help it. 例文帳に追加

事故が起こったが彼らにはどうしようもなかった。 - Tanaka Corpus

It happened that we met the owner of the flat. 例文帳に追加

私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。 - Tanaka Corpus

It happened that we were on the same bus. 例文帳に追加

私達はたまたま同じバスに乗っていた。 - Tanaka Corpus

I do not quite know how it happened. 例文帳に追加

私は君の次第をすべて知っているわけではない。 - Tanaka Corpus

It so happened that I rode in the same train with him. 例文帳に追加

私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。 - Tanaka Corpus

It happened that I saw my teacher at the station. 例文帳に追加

私はたまたま駅で先生に出会った。 - Tanaka Corpus

It happened that I saw her on the bus. 例文帳に追加

私はたまたまバスの中で彼女にあった。 - Tanaka Corpus

It happened that I was out then. 例文帳に追加

私はそのときたまたま外出していた。 - Tanaka Corpus

It happened that I was not in London at that time. 例文帳に追加

私はそのとき、たまたまロンドンにいなかった。 - Tanaka Corpus

It happened that there was a hole in my pocket. 例文帳に追加

私のポケットにはたまたま穴があいていた。 - Tanaka Corpus

It happened that we were on the same train. 例文帳に追加

私たちはたまたま同じ電車に乗っていた。 - Tanaka Corpus

It happened that he was out when I visited him. 例文帳に追加

私が彼を訪ねたとき、彼はたまたま留守でした。 - Tanaka Corpus

It happened that she was out when I called. 例文帳に追加

私がたずねたとき、彼女はたまたま留守であった。 - Tanaka Corpus

It happened that I was out when you called yesterday. 例文帳に追加

昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。 - Tanaka Corpus

It happened that Mr Yamada came from the same town. 例文帳に追加

偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。 - Tanaka Corpus

It happened that I saw my friend walking in the distance. 例文帳に追加

偶然、はるかかなたを友人が歩いているのが見えた。 - Tanaka Corpus

I don't know. It all happened in an instant. 例文帳に追加

わかりません。一瞬の出来事でしたから。 - Tanaka Corpus

It happened that I was in her room. 例文帳に追加

たまたま彼女の部屋に居合わせたんだ。 - Tanaka Corpus

It happened that her husband was a dentist. 例文帳に追加

たまたま彼女の夫は歯科医だった。 - Tanaka Corpus

It happened that I knew her by sight. 例文帳に追加

たまたま彼女とは顔見知りだった。 - Tanaka Corpus

It so happened that they were not there. 例文帳に追加

たまたま彼らはその場に居合わせなかった。 - Tanaka Corpus

It happened that I met Mr Uno on the street. 例文帳に追加

たまたま通りで宇野氏に会いました。 - Tanaka Corpus

It happened that we were in London. 例文帳に追加

たまたま私達はロンドンに滞在していた。 - Tanaka Corpus

It happened that I met her in Tokyo. 例文帳に追加

たまたま私は彼女と東京で出会った。 - Tanaka Corpus

It happened that the train was delayed on account of snow. 例文帳に追加

たまたまその列車は雪のため遅れた。 - Tanaka Corpus

It so happened that he was absent from school that day. 例文帳に追加

たまたまその日彼は学校を休んでいた。 - Tanaka Corpus

It happened that the day was my birthday. 例文帳に追加

たまたまその日は私の誕生日でした。 - Tanaka Corpus

It happened that I met her at the station yesterday. 例文帳に追加

たまたまきのう駅で彼女に会った。 - Tanaka Corpus

It happened that I had no money with me. 例文帳に追加

たまたまお金の持ち合わせがなかった。 - Tanaka Corpus

It happened that I sat next to her at a meeting. 例文帳に追加

たまたま、私はある会合で彼女の隣に座ったのです。 - Tanaka Corpus

It happened just when the curtain was falling. 例文帳に追加

それは幕切れの一瞬の出来事であった。 - Tanaka Corpus

It happened two days after he got back to Tokyo. 例文帳に追加

それは彼が東京に帰って２日後のことであった。 - Tanaka Corpus

It happened between eight and ten. 例文帳に追加

それは八時から十時の間に起こった。 - Tanaka Corpus

It happened just like this. 例文帳に追加

それはまさにこういうふうにして起きたのでした。 - Tanaka Corpus

It happened three years later, that is in 1965. 例文帳に追加

それは３年後、すなわち１９６５年に起こった。 - Tanaka Corpus

I counted the days to see when it had happened. 例文帳に追加

それがいつだったか日を繰って確かめた。 - Tanaka Corpus