「jj.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, the higher the self transition probability a_jj is, the larger the frame number K of the state j is set.例文帳に追加

例えば、自己遷移確率ａ_ｊｊが高いほど、状態ｊのフレーム数Ｋを大きくする。 - 特許庁

He contributed to action films starring JJ Sunny CHIBA and Hiroyuki SANADA in late 1970s, and Takamori from JAC (current Japan Action Enterprise). 例文帳に追加

1970年代後半はJJサニー千葉や真田広之を主役に据えたアクション映画を手掛け、JAC（現ジャパンアクションエンタープライズ）の隆盛に貢献している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the middle of the 1950s to the beginning of the 1960s a string of famous actors and actresses of Toei modern drama, such as Shinjiro EHARA, Hitomi NAKAHARA, Ken TAKAKURA, Yoshiko SAKUMA, Tatsuo UMEMIYA, Yoshiko MITA, JJ Sonny CHIBA and Reiko OHARA, made their debut. 例文帳に追加

一方、東映現代劇からは1950年代半ばから1960年代前半にかけ江原真二郎、中原ひとみ、高倉健、佐久間良子、梅宮辰夫、三田佳子、JJサニー千葉、大原麗子らがデビューしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(jj) For egg liquid other than sterilized egg liquid: the fact that it is not sterilized and that it needs to be heated prior to human consumption; 例文帳に追加

ア　鶏の液卵で、殺菌したもの以外のものにあつては、未殺菌である旨及び飲食に供する際に加熱殺菌を要する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this movie, director J.J. Abrams goes back to the beginning of the story and focuses on the young James Kirk. 例文帳に追加

今作で，Ｊ・Ｊ・エイブラムス監督は物語の最初に戻り，若いころのジェームズ・カークに焦点を当てている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each JJ block 200 comprises one Josephson junction element and one shunt resistor connected in parallel.例文帳に追加

各ＪＪブロック２００は、並列接続された、１個のジョセフソン接合素子および１個のシャント抵抗を備える。 - 特許庁

An optimization reference is decided by the total amount of wavelength differences of all pairs of wavelength (λ_1,_i, λ_2,_jj=1,...M).例文帳に追加

波長（λ_１，ｉ，λ_２，ｊ ｊ＝１，．．．Ｍ）のすべてのペアの波長差の総量によって最適化基準を決定する。 - 特許庁

Besides, Jj is the congestion level of the node j, is 1 in the case of spill-back in a link connected to the node j and is 0 in the opposite case.例文帳に追加

また、Ｊ_j はノードｊの混雑レベルであり、ノードｊに接続しているリンクでスピルバックを起こしているとき１、そうでない時０である。 - 特許庁

A plurality of JJ blocks are connected together by a first signal wiring 220 to constitute logic units 501-506 and a Josephson type transfer line.例文帳に追加

第１信号配線２２０で複数のＪＪブロックを相互に接続することにより、論理ユニット５０１〜５０６およびジョセフソン型転送線が構成される。 - 特許庁

A superconducting loop including a Josephson junction (JJ), a plurality of superconducting wiring layers (M8-M11), and a first resistance layer (RES1) are included on a first superconducting ground layer (M7) which is a top superconducting ground layer.例文帳に追加

最上層の超伝導グランド層である第１の超伝導グランド層（Ｍ７）上に、ジョセフソン接合（ＪＪ）を含んだ超伝導ループと、複数層の超伝導配線層（Ｍ８〜Ｍ11）と、第１の抵抗層（ＲＥＳ１）とを有している。 - 特許庁

(jj) The receive quiescent time of a receiving equipment shall be the intervals of 60 microseconds or less after receiving a query signal until transmitting a reply signal and after transmitting a reply signal (or 150 seconds in the case where it is required to avoid the influence of reflective wave that may be generated by topological conditions). 例文帳に追加

ア　受信装置の受信休止時間は、質問信号を受信してから応答信号を発射するまでの間及び応答信号を発射してから六〇マイクロ秒（地形により生ずる反射波の影響を避けるため必要がある場合は、一五〇マイクロ秒）以下の間であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the departure node is selected by a probability Pj, the probability for selecting the node j as the departure node is changed by the congestion level Jj of the node j obtained by the simulation system so that congestion in the departure mesh is mitigated, and the simulation of the more realistic traffic flow is enabled.例文帳に追加

この様な確率Ｐ_j により、出発ノードを選択すれば、本シミュレーションシステムによって求められたノードｊの混雑レベルＪ_j により、ノードｊが出発ノードとして選択される確率が変わってくるため、出発メッシュ内の混雑が緩和され、より現実的な交通流のシミュレーションが可能となる。 - 特許庁