「job hunt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is on the hunt for a better job.例文帳に追加

彼はもっといい職を探している - Eゲイト英和辞典

The holidays are a good time to hunt for a new job.例文帳に追加

休暇は新しい就職口を探す絶好の機会だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

money lent to an unemployed person to help him job hunt 例文帳に追加

失業者が仕事を就くための資金として貸し付ける金銭 - EDR日英対訳辞書

This job hunt and job offer support system performs a skill match between prestored job hunt information and job offer information, and can particularly enhance the probability for allowing the job hunter to arrive at the desired business, that is, the probability of getting job.例文帳に追加

この求職求人援護システムによれば、予め記憶させておいた求職情報と求人情報との間でスキルマッチを行うようになっているので、特に求職者が希望する業務に到達できる確立、すなわち、就職確率を高めることができる。 - 特許庁

I decided to use the voluntary repeat school year system so that I could better job hunt next year.例文帳に追加

希望留年制度を利用して、翌年に就職活動をする事を決めた。 - Weblio英語基本例文集

To provide a job hunt and job offer support system allowing a job hunter and a job offerer to easily arrive at a desired business, and capable of, particularly, enhancing the probability for allowing the job hunter to arrive at the desired business (a work place).例文帳に追加

求職者や求人者が希望する業務に容易に到達できるようにするとともに、特に求職者が希望する業務（職場）に到達できる確率を高めることのできる求職求人援護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a job offer and job hunt mediation system which enables a job offerer to previously confirm how many job hunters meet job offer conditions and what attribute a job hunter to be selected has once temporarily registering job offer information and then perform formally registration and recruitment distribution while re-inputting payment by the hour and registration contents and confirming the number of persons who meet the conditions.例文帳に追加

求人者が求人情報を仮登録した時点で、当該求人条件で何人の該当者がいるのか、どのような属性を持つ求職者が選択されるのかを事前確認し、時間給や条件などの登録内容を再入力し該当人数を確認しながら本登録・募集配信できることが可能な求人求職仲介システムを提供すること。 - 特許庁

Persons who match with job offer information temporarily registered at S401 among data items (personal information, desired job hunt condition, desired working time zone, and desired reception time) of job hunter information D301 are retrieved and extracted as matching results.例文帳に追加

求職者情報Ｄ３０１のデータ項目（個人情報・求職希望条件・希望勤務時間帯・受信希望時間帯）の中から、Ｓ４０１で仮登録された求人情報と一致（マッチング）するものを検索抽出しマッチング結果とする。 - 特許庁

Assistance of the job-club basis provides the place for aiming to promote learning in private the know-how and searching of a suitable occupation for job-hopping part timers who cannot job hunt effectively.例文帳に追加

的確な求職活動を行えない年長フリーターに対し、民間のノウハウを活用し、これらの者が相互に交流する場を設け、適職の探索や就職活動方法の習得等を行い、主体的に就職活動が展開できるように支援する「ジョブクラブ（就職クラブ）」方式の取組を実施する。 - 厚生労働省

Retrieving individual information is taken out by retrieving a job hunt database for prestoring individual information on the job hunter related to a job hunter terminal according to a retrieval request signal transmitted from the job hunter terminal, and adaptable information or non adaptable information is taken out by retrieving a job offer database for prestoring job offer information adapted to the retrieving individual information on the basis of this retrieving individual information.例文帳に追加

求職者端末から送信された検索要求信号に応じて、当該求職者端末に係る求職者の個人情報を予め記憶させてある求職データベースから検索して検索個人情報を取り出し、この検索個人情報に基づいて、当該検索個人情報に適合する求人情報を、それを予め記憶させてある前記求人データベースから検索して適合可能情報又は適合不存在情報を取り出す。 - 特許庁