1016万例文収録!

「long‐chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > long‐chainの意味・解説 > long‐chainに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

long‐chainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 725



例文

(2) the content of polypropylene of a long-chain branch structure is 10 to 50 wt.%.例文帳に追加

(2)長鎖分岐構造のポリプロピレンを10〜50wt%含有する。 - 特許庁

The ultrapure water supply apparatus is equipped with a long chain amine removing means.例文帳に追加

長鎖アミン除去手段を備えてなることを特徴とする超純水供給装置。 - 特許庁

COPOLYMER HAVING LONG CHAIN BRANCH AND FILM PRODUCED FROM THE COPOLYMER例文帳に追加

長鎖分枝を有するコポリマー及び該コポリマーから調製されるフィルム - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL OF N-LONG-CHAIN ACYLGLUTAMIC ACID AND/OR ITS SALT例文帳に追加

N−長鎖アシルグルタミン酸及び/又はその塩の結晶の製造方法 - 特許庁

例文

EDIBLE OIL COMPOSITION CONTAINING LONG-CHAIN ALCOHOL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長鎖アルコールを含有する食用オイル組成物およびその製造方法 - 特許庁


例文

It is preferable that the hydrophobic group of the compound is a long-chain alkyl group, a cyclic alkyl group or the like.例文帳に追加

上記化合物の疎水基としては、長鎖アルキル基や環状アルキル基などが良い。 - 特許庁

To provide a method for alkylating benzene with a long-chain olefin, and to provide a catalyst for the same.例文帳に追加

長鎖オレフィンでベンゼンをアルキル化する方法及びその触媒の提供。 - 特許庁

FORMULATION FOR BABY WHICH CONTAINS LONG CHAIN POLYUNSATURATED FATTY ACID, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

長鎖多価不飽和脂肪酸を含有する乳児用製剤およびその用途 - 特許庁

SYNTHESIS OF LONG-CHAIN DOUBLE-STRANDED DNA BY USING A PLURALITY OF TEMPLATE SINGLE STRANDED DNAS例文帳に追加

複数の鋳型一本鎖DNAを使用した長鎖二本鎖DNAの合成方法 - 特許庁

例文

Preferably, the low density polyethylene includes a low density polyethylene having a long chain multiple branch structure.例文帳に追加

また、好ましくは前記低密度ポリエチレンが長鎖多分岐構造をもつ低密度ポリエチレンを含む。 - 特許庁

例文

The carrier liquid is a low volatile solvent comprising a substituted or unsubstituted long-chain hydrocarbon.例文帳に追加

キャリア液は、置換又は無置換の長鎖炭化水素から成る低揮発性の溶媒である。 - 特許庁

The invention is particularly well suited for oils that are susceptible to oxidation, such as long chain polyunsaturated fatty acid oils.例文帳に追加

酸化を受けやすい油、例えば長鎖多価不飽和脂肪酸油に対し特によく適している。 - 特許庁

The image display medium has a display layer formed from a composition containing a photochromic compound of general formula (1) and a long-chain alkyl compound.例文帳に追加

下式のフォトクロミック化合物および長鎖アルキル化合物を含む組成物。 - 特許庁

ELECTROPHORETIC SUPPORT FOR SEPARATING LONG-CHAIN DNA, METHOD OF ELECTROPHORETIC SEPARATION, AND APPARATUS FOR ELECTROPHORETIC SEPARATION例文帳に追加

長鎖DNA分離用電気泳動支持体、電気泳動分離方法及び電気泳動分離装置 - 特許庁

The dispersant is a compound having a long-chain alkyl group and a chelate structure obtained by bonding a chelating ligand such as an amino alcohol, an aminocarboxylic acid, or the like to a functional terminal of a functional group-containing long-chain alkyl compound such as a long-chain alkyl carboxylic acid, a long-chain alkyl alcohol, or the like by ester bond or amide bond.例文帳に追加

長鎖アルキルカルボン酸、長鎖アルキルアルコールなどの官能基を有する長鎖アルキル化合物の官能基の末端に、エステル結合、アミド結合などにより、アミノアルコール、アミノカルボン酸などのキレート配位子が結合された、長鎖アルキル基とキレート構造とをあわせ持つ化合物よりなる分散剤とする。 - 特許庁

A long chain unsaturated fatty acid ethanolamide is an effective component of the GIP elevation inhibitor.例文帳に追加

長鎖不飽和脂肪酸エタノールアミドを有効成分とするGIP上昇抑制剤。 - 特許庁

To provide a method for refining a long-chain saturated fatty acid such as behenic acid in high yield and purity.例文帳に追加

ベヘン酸などの長鎖飽和脂肪酸を高収率かつ高純度に精製する方法を提供する。 - 特許庁

ENCAPSULATED COMPOSITION CONTAINING LONG CHAIN ALCOHOL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カプセル化した長鎖アルコールを含有する組成物およびその製造方法 - 特許庁

One or more kinds of the ≥16C long chain hydrocarbons may be used together.例文帳に追加

炭素数16以上の長鎖炭化水素は1種又2種以上を組み合わせて用いることができる。 - 特許庁

PHOSPHOPANTETHEIN TRANSFERASE GENE AND METHOD FOR PREPARING LONG-CHAIN POLYUNSATURATED FATTY ACID BY USING THE SAME例文帳に追加

ホスホパンテテン転移酵素遺伝子及びこれを用いた長鎖多価不飽和脂肪酸の製造方法 - 特許庁

To provide an apparatus for the liquid-phase synthesis of a peptide to produce a large quantity of a long-chain peptide at a reduced cost.例文帳に追加

ペプチド合成のコストダウン、長鎖ペプチドの大量生産を実現する。 - 特許庁

To provide a vector transforming a ≥8 kbp of long chain DNA fragment.例文帳に追加

本発明は、8kb以上の長鎖DNA断片を導入するベクターを提供することを目的とする。 - 特許庁

Specific typical embodiments use various long-chain fatty acids.例文帳に追加

特定の典型的な実施の形態では、複数のさまざまな長鎖脂肪酸が用いられる。 - 特許庁

But when they met in the long chain he was surprised to feel his hand firmly pressed. 例文帳に追加

しかし彼らが長いチェインで接触したとき、彼は手を固く握られたのを感じて驚いた。 - James Joyce『死者たち』

The heat storable material comprises a long chain alkane and a copolymer having the polyethylene glycol segment and having a hydrophobic segment with an affinity to the above long chain alkane.例文帳に追加

長鎖アルカンと、ポリエチレングリコールセグメントと上記長鎖アルカンに親和性を有する疎水性セグメントとを有する共重合体とからなることを特徴とする蓄熱材。 - 特許庁

This cosmetic contains (A) a long chain alkyl-modified and/or long chain alkoxy-modified dimethylpolysiloxane, (B) an alkali-soluble emulsion polymer and (C) an alkali agent.例文帳に追加

次の成分(A)〜(C) (A)長鎖アルキル変性及び/又は長鎖アルコキシ変性ジメチルポリシロキサン (B)アルカリ可溶性乳化重合体 (C)アリカリ剤を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

This liquid or creamy skin cleanser composition comprises an N-long chain acyl acidic amino acid arginine salt obtained by neutralizing an N-long chain acyl acidic amino acid with agrinine in a molar ratio of 10/18 to 10/24.例文帳に追加

N−長鎖アシル酸性アミノ酸に対しモル比10/18〜10/24のアルギニンで中和して得られるN−長鎖アシル酸性アミノ酸アルギニン塩を含有し液状またはクリーム状の皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a long-chain carbon nanotube having excellent electroconductivity, and to provide a method for production of the long-chain carbon nanotube in which its entire length can arbitrarily be adjusted.例文帳に追加

優れた導電性を有する長鎖状カーボンナノチューブ、及び長鎖状カーボンナノチューブの全長を任意に調節することのできる長鎖状カーボンナノチューブの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The mixed ester of the (poly)glycerol long-chain fatty acid and the long-chain dibasic carboxylic acid, which contains a branched acyl group, is preferably behenic acid/isostearic acid/eicosadicarboxylic acid glyceryl.例文帳に追加

前記(ポリ)グリセリンの長鎖脂肪酸と長鎖二塩基カルボン酸との混合エステルであって、分岐アシル基を有するものは、ベヘン酸/イソステアリン酸/エイコサジカルボン酸グリセリルであることが好ましい。 - 特許庁

The adhesive layer (A) and/or the crosslinked adhesive layer (B) preferably contain a long chain fatty acid ester and/or a long chain aliphatic alcohol.例文帳に追加

該粘着剤層(A)および/または架橋粘着剤層(B)は、長鎖脂肪酸エステルおよび/または長鎖脂肪族アルコールを含有することが好ましい。 - 特許庁

A monomolecular film of a fluorinated alkylsilane having a thickness of preferably ≥1 nm and preferably containing a long-chain fluorinated carbon chain and/or a long-chain alkyl chain is formed on the surface.例文帳に追加

次いで、前記基材の表面に好ましくは1nm以上の、好ましくは長鎖フッ化炭素鎖及び長鎖アルキル鎖の少なくとも一方を含んでなるフッ化アルキルシラン単分子膜を形成する。 - 特許庁

This cleanser composition is characterized by comprising (A) the N-long chain acylamino acid and/or its salt, especially the N-long chain acyl neutral amino acid and/or its salt, and (B) the hydroxypropyl starch phosphate.例文帳に追加

(A)N−長鎖アシルアミノ酸及び/又はその塩、特にN−長鎖アシル中性アミノ酸及び/又はその塩に(B)ヒドロキシプロピルデンプンリン酸を含有する。 - 特許庁

In the general formula (1), R^1 expresses an organic group having at least one long chain alkyl group in which the number of carbons is 6 or more or at least one long chain in which the number of carbons is 6 or more.例文帳に追加

一般式(1)中、R^1は、炭素数6以上の長鎖アルキル基又は炭素数6以上の長鎖アルキル部位を少なくとも一つ有する有機基を表す。 - 特許庁

To provide a method for preparing long-chain polyunsaturated fatty acid by isolating a phosphopantethein transferase necessitated in biosynthesis of a long-chain polyunsaturated fatty acid and a DNA encoding the enzyme, and use of a recombinant host using them.例文帳に追加

長鎖多価不飽和脂肪酸の生合成に必要なホスホパンテテン転移酵素とこれをコードするDNAを単離し、これらを用いた組み換え宿主による長鎖多価不飽和脂肪酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The long-chain alcohol or a mixture of plural kinds of the long-chain alcohols is added to and mixed with a sterol compound, and the obtained mixture of the alcohol with the sterol is incorporated with the food or the medicine.例文帳に追加

長鎖アルコール又は複数の長鎖アルコールの混合物をステロール化合物に添加混合し、当該アルコール/ステロール混合物を食品又は薬剤製品の中に組み込む。 - 特許庁

The polymer dispersant is a copolymer containing, as monomer structural units, at least a basic vinyl monomer (I) and an alkene (II) having a long-chain alkyl group or a long-chain alkylene group as a substituent.例文帳に追加

高分子分散剤は、モノマー構成単位として、少なくとも、塩基性のビニル系モノマー(I)と長鎖アルキル基又は長鎖アルキレン基を置換基として有するアルケン(II)とを含む共重合体である。 - 特許庁

When the number of carbon atoms of the long-chain alkyl group or long-chain alkylene group of the polymer dispersant and of the hydrocarbon of the carrier liquid are denoted by A and B, respectively, A/B ranges from 0.5 to 1.5.例文帳に追加

高分子分散剤の長鎖アルキル基又は長鎖アルキレン基の炭素数をA、キャリア液の炭化水素の炭素数をBとすると、A/Bが0.5〜1.5である。 - 特許庁

(3) X and Y satisfy X+2Y≥60, X (wt.%) being the compounding ratio of the high-density polyethylene of the long-chain branch structure, and Y (wt.%) being the compounding ratio of the polypropylene of the long-chain branch structure.例文帳に追加

(3)前記長鎖分岐構造の高密度ポリエチレンの配合割合をX(wt%)、前記長鎖分岐構造のポリプロピレンの配合割合をY(wt%)としたときに、X+2Y≧60を満たす。 - 特許庁

A long-chain polyol (A) comprising a long-chain polyol (A1) containing a polycarbonate polyol having a triethylene glycol residue in a molecule and a polyester polyol (A2), or a long-chain polyol (A1) and a polyether polyol (A3), is allowed to react with a chain extender and an organic polyisocyanate.例文帳に追加

分子内にトリエチレングリコール残基を有するポリカーボネートポリオールを含有する長鎖ポリオール(A1)及びポリエステルポリオール(A2)、又は、前記ポリオール(A1)とポリエーテルポリオール(A3)からなる長鎖ポリオール(A)、鎖延長剤、有機ポリイソシアネートを反応させることを特徴とする熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法により解決する。 - 特許庁

The thermochromic composition is obtained by dissolving at least one kind of a fatty acid ester as a thermochromic component (for example, an ester of a long chain fatty acid and methyl alcohol or an ester of a long chain fatty acid and a long chain alcohol) and a resin immiscible with the fatty acid ester (for example, vinyl chloride-vinyl acetate copolymer) in an organic solvent without microcapsulating the fatty acid ester.例文帳に追加

熱変色成分としての少なくとも一種の脂肪酸エステル(例えば、長鎖脂肪酸とメチルアルコールのエステル、または長鎖脂肪酸と長鎖アルコールとのエステル)、および脂肪酸エステルと相溶しない樹脂(例えば、塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体)を、脂肪酸エステルをマイクロカプセル化することなく、有機溶剤に溶解させて、熱変色性組成物を得る。 - 特許庁

The oil-and-fat composition for prevention or treatment of depression or depressed state includes an 8-10C medium-chain fatty acid and a 12-24C long-chain fatty acid in the form of triglycerides, wherein the ratio of the long-chain fatty acid to the sum of the medium-chain fatty acid and the long-chain fatty acid is 25-90 mass%.例文帳に追加

本発明のうつ病又はうつ状態の予防又は治療用油脂組成物は、炭素数8〜10の中鎖脂肪酸と炭素数12〜24の長鎖脂肪酸とをトリグリセリドの形態で含有し、上記中鎖脂肪酸と上記長鎖脂肪酸との合計中、上記長鎖脂肪酸の占める割合が25〜90質量%であることを特徴とする。 - 特許庁

The interlayer for laminated glass contains a matrix resin, a 6C-20C long chain carboxylic acid and a plasticizer, where the molecular volume of the long chain carboxylic acid is 145 cm^3/mol or above and the content of the long chain carboxylic acid is 0.02-12 mmol to 1 kg of the matrix resin.例文帳に追加

マトリックス樹脂、炭素数6〜20の長鎖カルボン酸及び可塑剤を含有する合わせガラス用中間膜であって、前記長鎖カルボン酸の分子容積が145cm^3/mol以上で、かつ、前記長鎖カルボン酸の含有量がマトリックス樹脂1kgに対して0.02〜12mmolである合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

The subject facial wash composition for pump-type spraying use essentially comprises (A) an N-long-chain acylglycine potassium salt, (B) a potassium N-long-chain acyl-L-glutamate, (C) a sodium N-long-chain acyl-L-glutamate, (D) sorbit and (E) carboxymethylcellulose or an alkali metal salt thereof.例文帳に追加

(A)N−長鎖アシルグリシンカリウム、(B)N−長鎖アシル−L−グルタミン酸カリウム、(C)N−長鎖アシル−L−グルタミン酸ナトリウム、(D)ソルビット、および(E)カルボキシメチルセルロースまたはそのアルカリ金属塩を必須成分として含有することを特徴とするポンプ式スプレー用洗顔料組成物。 - 特許庁

This hair cosmetic is characterized by containing (A) a short chain alkyl ether type ester group-containing mono-long chain quaternary ammonium salt and (B) one or more ammonium salts selected from a terminal OH type short chain alkyl ether type ester group-containing di-long chain quaternary ammonium salt and an ester group-containing tri-long chain quaternary ammonium salt.例文帳に追加

(A)短鎖アルキルエーテル型エステル基含有モノ長鎖第4級アンモニウム塩と、(B)末端OH型短鎖アルキルエーテル型エステル基含有ジ長鎖第4級アンモニウム塩、さらにエステル基含有トリ長鎖第4級アンモニウム塩からなる群から選ばれる1種以上を含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁

In a method for manufacturing toner for electrostatic charge image development containing at least a binder resin, a coloring agent and a wax, there is provided toner for electrostatic charge image development in which a long-chain (meth)acrylate ester is used as constituent monomers of the binder resin and a wax containing a plant-derived long chain carboxylic acid or long chain carboxylic acid ester is used.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤及びワックスを含むトナーの製造方法において、結着樹脂の構成モノマーとして長鎖(メタ)アクリル酸エステルを用い、植物由来の長鎖カルボン酸もしくは長鎖カルボン酸エステルを含有するワックスを用いることを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いることにより解決した。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYURETHANE FOAM BY USING TERTIARY AMINO ALKYL AMIDE CATALYST DERIVED FROM LONG CHAIN ALKYL AND FATTY CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

長鎖のアルキルおよび脂肪族カルボン酸から誘導される第3級アミノアルキルアミド触媒を使用するポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁

TERTIARY ALKANOLAMINE POLYURETHANE CATALYST DERIVED FROM LONG-CHAIN ALKYL AND ALIPHATIC CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

長鎖のアルキルおよび脂肪族カルボン酸から誘導される第3級アルカノールアミンポリウレタン触媒 - 特許庁

2-(2'-HYDROXYPHENYL)-2H-BENZOTRIAZOLE BEARING LONG-CHAIN ALKYL GROUP AND PHENYL GROUP例文帳に追加

長鎖アルキル基及びフェニル基を有する2−(2´−ヒドロキシフェニル)−2H−ベンゾトリアゾール系化合物 - 特許庁

The urethane resin composition preferably comprises a polyol compound or a long chain dithiol compound.例文帳に追加

このウレタン系樹脂組成物は、ポリオール化合物または長鎖ジチオール化合物を含むことが望ましい。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing an olefin polymer having long chain branching, especially an EPDM(ethylene-propylene-diene-methylene) tetrapolymer.例文帳に追加

長鎖枝分かれを有するオレフィンポリマー、特にEPDM(エチレン−プロピレン−ジエン−メチレン)テトラポリマーの製造法の提供。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS