| 例文 |
long queueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
A long queue had formed in front of the shop.例文帳に追加
店の前には長蛇の列ができていた。 - Tatoeba例文
A long queue formed in front of the ticket office.例文帳に追加
長い列が切符売り場の前にできた - Eゲイト英和辞典
There was a long queue in front of the vending machine.例文帳に追加
販売機の前には長蛇の列ができていた。 - Tatoeba例文
A long queue was snaking [winding] its way to the entrance of the theater. 例文帳に追加
その劇場の入口まで長蛇の列が続いていた. - 研究社 新和英中辞典
A long queue of people snaked along the outside of the art gallery. 例文帳に追加
美術館の外には大勢の人がうねうねと列を作っていた. - 研究社 新和英中辞典
With the toilet queue getting too long, do you think we'll make it back in time for the curtain?例文帳に追加
トイレの列が長すぎて開演に間に合わないかもしれない。 - Tatoeba例文
The queue for the toilet has got too long. Do you think it's time we expedited things by having a peek?例文帳に追加
トイレの列が長すぎて開演に間に合わないかもしれない。 - Tatoeba例文
To avoid a long delay time of interruption processing and inefficiency in a processor queue.例文帳に追加
割り込み処理の長い遅延時間、およびプロセッサ・キューにおける非効率性を回避する。 - 特許庁
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.例文帳に追加
列に並んでから大して経たないうちに、男が近づいて来て、タクシーが要るのかと訊いてきた。 - Tatoeba例文
To prevent a failure caused by long-time continuous retention of a message in a message queue.例文帳に追加
メッセージキューに滞留するメッセージが長時間滞留し続けることによって生じる障害を防止する。 - 特許庁
When the waiting time for the consultation is estimated to take long time, the job seeker is registered in the consultation queue 13 of a branch office in an job seeking area.例文帳に追加
相談待ち時間が長くなると見込まれるときは、求職者は、希望就業地区の支所の相談待ち行列13に登録される。 - 特許庁
To provide technology capable of preventing a specific payment command from continuously waiting in a queue without being settled for a long period and capable of preventing the increase of settlement risks.例文帳に追加
特定の支払指図が長時間決済されずに待ち行列に待機し続けることを防止し、決済リスクが増大することを防ぐことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To vent the irritation of a customer by allowing the customer to select an operator who is convenient for himself/herself and to watch the length of a waiting Q (queue) to judge how long the waiting time is for connection.例文帳に追加
顧客は自分に都合のよいオペレータを選択でき、待ちQ長を見て、どの程度の待ち時間で接続されるかを判断でき、いらいらを解消できる。 - 特許庁
To provide an in-site facility reservation system which eliminates the need for a visitor to form a long queue to use facilities in a park, a theme park, etc.例文帳に追加
遊園地、テーマパーク等の会場において、来場者が施設を利用するために長時間行列して待つことを不要とする会場内施設予約システムを提供する。 - 特許庁
A scheduling means holds a flag showing that reservation information exists in a long packet reservation queue and a data transmission band is not allocated to the reservation of a long packet and views the flag if the allocation of the data transmission band is started (151).例文帳に追加
スケジューリング手段は、長パケット予約キューに予約情報がありかつ長パケットの予約に対してデータ送信用帯域の割り当てがなかったことを示すフラグを保持しており、データ送信用帯域の割り当てが始まるとこのフラグを見る(151)。 - 特許庁
To provide a method and a system for protecting transmission data in the use of a mobile phone, which eliminate a need of inputting the same contents at each time of use and avoids generation of a queue caused by input requiring a long time.例文帳に追加
利用毎に同じ内容の入力が不要で、かつ入力時間がかかり待ち行列ができることを回避可能な携帯電話機利用における送信データ保護方法及びその送信データ保護システムを提供する。 - 特許庁
To prevent a print job including a command from remaining in a queue of a print spooler over a long time when the command for requesting provision of information about an image formation device is outputted to the image formation device side via the print spooler.例文帳に追加
画像形成装置情報の提供を要求するためのコマンドを、印刷スプーラ経由で画像形成装置側へと出力する際に、コマンドを含む印字ジョブが長期間にわたって印刷スプーラのキューに残らないようにすること。 - 特許庁
You can also use it to give a certain priority to local users: they will be able to queue jobs long after the free disk space has fallen below the amount specified in the minfree file. 例文帳に追加
この機能を使うと、 ローカルホストのユーザに対してある種の優先権を与えることもできます。 ローカルホストのユーザは、 minfreeファイルで指定された値よりもディスクの空き容量が下回った後でもずっと、ジョブをキューに入れることができるのです。 - FreeBSD
The management means is configured so that the acquired authentication printing job can be prevented from entering the print queue as long as the predicted stand-by time is a predetermined threshold or more.例文帳に追加
更に、認証印刷ジョブを取得した場合に、該取得した認証印刷ジョブの印刷実行開始までに要する時間(待ち時間)を予測する予測手段を備え、前記管理手段は、前記予測した待ち時間が所定の閾値以上である場合、前記取得した認証印刷ジョブがプリントキューにエントリされないようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


