「make smile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want to make you smile. 例文帳に追加

私はあなたを笑わせたい。 - Weblio Email例文集

I want to make the customers smile. 例文帳に追加

お客さんを笑顔にしたい。 - Weblio Email例文集

Last chance to make me smile.例文帳に追加

最後のチャンス 喜ばせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make me smile. 例文帳に追加

あなたは、私を笑顔にさせます。 - Weblio Email例文集

I just want to make you smile例文帳に追加

・「笑わせてあげたいだけなのに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make me smile.例文帳に追加

あなたは私を笑顔にしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I only wanted to make you smile...例文帳に追加

・「笑わせてあげたいだけなのに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It make me want to see your smile. 例文帳に追加

君の笑顔が見たくなりました。 - Weblio Email例文集

It will no doubt make you smile. 例文帳に追加

あなたは笑顔になるに違いない。 - Weblio Email例文集

It might even make us smile.例文帳に追加

それは私達を笑顔にするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You promised to make me smile every day.例文帳に追加

毎日笑わせてくれるはずでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make you happy with this smile.例文帳に追加

この笑顔であなたを幸せにします。 - Weblio Email例文集

Why are you crying? it makes me want to make you smile.例文帳に追加

なんで泣く?笑わせたかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a bright, happy-looking smile 例文帳に追加

(顔つきを)穏やかにして笑みをもらす - EDR日英対訳辞書

You always make me smile. 例文帳に追加

あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。 - Weblio Email例文集

People of this country you want to make them smile... right!?例文帳に追加

この国の一人一人を 笑顔に... か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I make her smile like in that photo?例文帳に追加

《あの笑顔は どうすりゃ 作れるんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone is crying, I want to make him smile例文帳に追加

泣いてる人がいたら 笑顔にしなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of photos would make them smile?例文帳に追加

どんな写真で笑顔になるんだろうとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make a lot of people smile.例文帳に追加

私はたくさんの人を笑顔にしたいです。 - Weblio Email例文集

Go in there and make her smile, that's all you've got to do.例文帳に追加

中に入って 彼女を笑わせてこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make many children smile. 例文帳に追加

私は多くの子供たちを笑顔にしたいです。 - Weblio Email例文集

I realized that even I could make someone smile.例文帳に追加

こんな僕でも 誰かに笑顔をあげられるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go to yoshi cheese make sure you smile.例文帳に追加

よし チーズって行ったらにっくり笑うんじゃよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emails from you always make me smile. 例文帳に追加

貴方からのメールはいつも私を笑顔にしてくれます。 - Weblio Email例文集

Then, make me laugh. give your wife something to smile about!例文帳に追加

だったら 笑わせてよ。 妻を 笑顔にしてみなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can't even make one child who is there in front of me smile例文帳に追加

目の前にいる1人の子供を 笑顔に出来なくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can make the people around you smile, too.例文帳に追加

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。 - Weblio Email例文集

You don't have to be patient and make yourself smile in front of me. 例文帳に追加

私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ？ - Weblio Email例文集

Cook dishes that will make people smile like that.例文帳に追加

こういう笑顔をもらえるような 料理人になろうってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I make it a point to live life with a smile. 例文帳に追加

なので、私も笑顔で生活するように心がけました。 - Weblio Email例文集

I made this with all my heart to make you smile. 例文帳に追加

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。 - Weblio Email例文集

Now, I want to take pictures that are able to make the person in my camera smile.例文帳に追加

カメラの中の人を笑顔にする写真を撮りたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life is not just an anesthetic to make us smile例文帳に追加

生活とは、麻酔薬でニコニコしているようなものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only do I like ice-cream, but I also like to make people smile. 例文帳に追加

私はアイスクリームだけではなく、人を笑顔にすることも好きです。 - Weblio Email例文集

No one has done more to make me smile than he has.例文帳に追加

彼以上の笑顔を 見たことがありません 誰にもマネできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your smile will make lots of people happy again today. 例文帳に追加

あなたの笑顔は今日もたくさんの人を幸せな気分にします。 - Weblio Email例文集

Suppose we give an a.i. the goal to make humans smile.例文帳に追加

人間を笑顔にさせるという目的を 人工知能に与えたとしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time I tried to choose photographs that would make others smile例文帳に追加

今回は見た人が笑顔になれる写真を選ぼうって思ったんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doi said with a smile, "I want to share my luck with other people and make everyone happy." 例文帳に追加

土井さんは「自分の福を他の人たちと分け合って，みんなを幸せにしたい。」と笑顔で語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

His specter drawings usually make people smile or see bizarreness instead of making them scared. 例文帳に追加

彼の描く妖怪画は恐怖心よりもむしろ微笑みや奇妙さを誘うものばかりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and that a hug from her splendid Peter would quickly make her to smile. 例文帳に追加

そしてすばらしいピーターを抱きしめられさえすれば、すぐにでもおかあさんが微笑むのも知っていました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Verse 2: Although it was against his wish wetting his sleeves with dews and tears, he was such a smart person that he could make the Emperor smile with this ten-character poem on the cherry tree. 例文帳に追加

2.御心ならぬいでましの、御袖露けき朝戸出に、誦（ずん）じて笑ますかしこさよ、桜の幹の十字の詩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Often when I thought of this I could make no answer or only a very foolish and halting one upon which he used to smile and nod his head twice or thrice. 例文帳に追加

それを考えるとしばしば僕は答えられなくなったり非常にばかげたもたついた答えしかできなかったりしたが、それに対して彼はいつも笑い、二三度うなずいたものだ。 - James Joyce『姉妹』

Then he would make her presents of his favourite toys (which he always took away from her next morning) and she accepted them with a disturbing smile. 例文帳に追加

そしてトニーは自分の一番好きなおもちゃをマイミーに差し出して、マイミーときたら人を不安にさせる笑みを浮かべてそれを受け取りました。ただ翌朝になると、トニーがおもちゃを取り返すのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』