1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

It is no trouble to make this dish. 例文帳に追加

この料理は造作無くできる - 斎藤和英大辞典

100 yen will do―I can do with 100 yen―manage with 100 yen―put up with 100 yen―make shift with 100 yen. 例文帳に追加

百円もあれば間に合う - 斎藤和英大辞典

But you must make enough to live on. 例文帳に追加

でも食うだけは儲かるだろう - 斎藤和英大辞典

to condemn at a word―condemn in the gross―condemn in the lump―make a sweeping condemnation 例文帳に追加

一言の下に排斥する - 斎藤和英大辞典

例文

to make wireless calls for help 例文帳に追加

無線電信で救助を求める - 斎藤和英大辞典


例文

I can not make him work. 例文帳に追加

この子はなかなか勉強しない - 斎藤和英大辞典

Let us make up―make it up―shake hands and be friends again. 例文帳に追加

仲直りしようじゃないか - 斎藤和英大辞典

I will make further inquiries. 例文帳に追加

なおまた問い合わしてみましょう - 斎藤和英大辞典

Another month will make a full year. 例文帳に追加

今一カ月で満一年になる - 斎藤和英大辞典

例文

Make way for the prince! 例文帳に追加

殿様がお通りだから皆退け - 斎藤和英大辞典

例文

She can only make 15 knots―develop a speed of 15 knots―at her best. 例文帳に追加

十五ノットは関の山だ - 斎藤和英大辞典

to hoodwink the company―throw dust in one's eyes―make a show of doing anything beyond one's reach―manage to go through anything somehow or other 例文帳に追加

お茶を濁す - 斎藤和英大辞典

to make faces at one 例文帳に追加

おかしな顔をして人をからかう - 斎藤和英大辞典

Have you any suggestion to make? 例文帳に追加

君何か好い思いつきは無いか - 斎藤和英大辞典

The work does not make satisfactory progress. 例文帳に追加

仕事が思わしくはかどらない - 斎藤和英大辞典

I intend to make a noise in the world―create a sensation. 例文帳に追加

ひと花咲かせようと思う - 斎藤和英大辞典

I will manage to find the clothes―contrive to find the clothes―make shift to find the clothes. 例文帳に追加

着物はどうか算段しよう - 斎藤和英大辞典

to master one's business―make oneself master of one's business 例文帳に追加

斯道を修める、斯道を極める - 斎藤和英大辞典

to make a formal speech―give a ceremonious address 例文帳に追加

四角四面な口上を述べる - 斎藤和英大辞典

Make your will before you come! 例文帳に追加

今度来る時は死ぬ覚悟で来い - 斎藤和英大辞典

I'd like to make an appointment for a permanent. 例文帳に追加

パーマの予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

Make it as (spicy) hot as you can. 例文帳に追加

できるだけ辛くしてください。 - Tanaka Corpus

Don't make a fuss about trifles. 例文帳に追加

つまらないことで騒ぎ立てるな。 - Tanaka Corpus

I make little of the problem. 例文帳に追加

その事は問題にしていません。 - Tanaka Corpus

I can never make you out. 例文帳に追加

あなたをさっぱり理解できない。 - Tanaka Corpus

Can you make sense of this poem? 例文帳に追加

あなたはこの詩がわかりますか。 - Tanaka Corpus

make an inward direct investment, etc. 例文帳に追加

対内直接投資等を行う - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing5.11: Make admin a member of the administrators group and verify 例文帳に追加

コード表示4.12 #/usr/afs/bin/ptsadduseradminsystem:administrators-cellセル名-noauth - Gentoo Linux

To make a non-blocking request, include LOCK_NB (by OR ing) 例文帳に追加

は停止 (block) されることがある。 - JM

It is intended to make it easy to drink. 例文帳に追加

飲みやすさへの志向が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make the entire background grey. 例文帳に追加

-greyバックグラウンド全体を灰色にする。 - XFree86

By the way, are we allowed to make a reservation?例文帳に追加

ちなみに予約はできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I make an appointment for 3?例文帳に追加

3時に予約できますでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do we need to make a reservation for spa?例文帳に追加

スパのご予約は必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make both sides look puffy?例文帳に追加

サイドをふわっとさせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I make a reservation for compact car?例文帳に追加

コンパクトカーの予約はできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The TB pills make me feel bad.例文帳に追加

結核の薬のせいでしんどい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make a wake-up call at 6?例文帳に追加

6時にモーニングコールができますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's nothing to make a fuss about.例文帳に追加

じたばたすることはなにもない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to make a reservation at the restaurant.例文帳に追加

レストランの予約をしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now make sure you get some sleep, ok?例文帳に追加

ぐっすりと眠るのよ いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make a prediction. (laughter)例文帳に追加

では予言してみましょうか(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really want to make sure.例文帳に追加

ちゃんと確かめておきたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought land that didn't make any income例文帳に追加

僕が買って暴落した土地を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just watch, i'm going to make belle my wife例文帳に追加

必ずベルを 妻にしてみせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make a living out of music.例文帳に追加

そして音楽で 生きていくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you can probably make it例文帳に追加

作るだけなら出来るでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You here to make some kind of deal?例文帳に追加

何らかの取引をここでする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how to make them.例文帳に追加

うん... 私 作り方分かんないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll make it easy and bet 160 chips on 2 and 3.例文帳に追加

2と3に 分かりやすく 160ずつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS