1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Leaders make the impossible possible.例文帳に追加

指導者たちは 不可能を可能にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't say it twice. make time.例文帳に追加

俺は二回も言わないぞ 時間を作れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Disability doesn't make you exceptional例文帳に追加

人を特別にするのは障害ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I do have to make very, very difficult decisions.例文帳に追加

私も 辛い決断を強いられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why are you crying? it makes me want to make you smile.例文帳に追加

なんで泣く?笑わせたかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Don't make me into a loser again.例文帳に追加

オレを また 負け犬に させないでくれよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this didn't make any sense例文帳に追加

で、これは全くわけがわからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make it sound so simple.例文帳に追加

そんな 簡単に言わないでくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What difference does it make?例文帳に追加

それはどのような違いを作るのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make sure this place is sealed off. all right.例文帳に追加

ここが封鎖されてるか 確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

No, no, I will definitely make some time.例文帳に追加

もちろん出来るだけ時間を取るわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make sure that the protections we build例文帳に追加

私たちの作る守りが 間違いなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that if you make it back from conflict例文帳に追加

私は紛争から生きて帰れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, you make it sound like he kidnapped her.例文帳に追加

パパ 彼が誘拐したみたいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think they'd make good allies.例文帳に追加

彼らは良い仲間になると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see if we can actually make life.例文帳に追加

生命を作れるか試してみようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I would like to make a complaint.例文帳に追加

だからこそあえて苦言を呈したい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight, please.例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll at least give you a kiss that will make you melt.例文帳に追加

とろけるようなキスをしてあげる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make you something good!例文帳に追加

うん 分かった 何かおいしいもの作るね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make this a fun summer vacation, niwakun!例文帳に追加

楽しい夏休みにしようね 丹羽君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, it doesn't make a difference who the guy is.例文帳に追加

奴が誰であっても変わりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make peace sustainable例文帳に追加

持続的な平和のためには必要であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I make you believe me?例文帳に追加

どうやったら信用してもらえるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make out people. young, in their early 20s.例文帳に追加

20代前半の 若者たちがいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanted to make you happy. you and mama.例文帳に追加

喜ばせたかったんだよ。 お前たちを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you go. we gotta make sure captain america's warm in there.例文帳に追加

さあ キャプテンアメリカンを 暖かくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey dong ho, I think you need to make some time for me today.例文帳に追加

ドンホ 今日時間を作ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got an important announcement to make.例文帳に追加

皆さんに大事なお知らせがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make that an option rather than the default例文帳に追加

デフォルトではなく選択肢にすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really believed we could make something.例文帳に追加

何かできる事があると 思ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you make the atmosphere this awkward?例文帳に追加

何 微妙な 空気にしてんだよ お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't make any promises. you know me.例文帳に追加

私に約束なんてさせられないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you will make the cm song yourself!例文帳に追加

CMソング 自分でやるって言ったんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make a quick call.例文帳に追加

私は素早く電話をしてみましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you upload your work by next week.例文帳に追加

来週までにアップロードしておくこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight, please?例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to hurt me and make me scream.例文帳に追加

私を傷つけて 悲鳴を上げさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, no matter how I make a flap例文帳に追加

つまり、どうやってフラップを作っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this to make sure I don't say anything?例文帳に追加

私が何も言わない事の確認か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it easier to prepare the tartar.例文帳に追加

タルタルステーキの用意をし易くするには。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure your eyes are accustomed to the darkness.例文帳に追加

闇に目を慣らしておいてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make this endeavor a success例文帳に追加

この事業を成功させることだけが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure the trip was okay.例文帳に追加

《ただ無事に着いたか 確かめたくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me... how to make an agent.例文帳に追加

教えてくれ... エージェントの造る方法を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could take weeks to make an identification without an icpms.例文帳に追加

ICP -MSじゃないと 何週間も掛かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, most animals make blue light例文帳に追加

ほとんどの生物は青い光を発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall I kiss you... and make this all go away?例文帳に追加

キスしましょうか・・・ 全て終わらせる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make peace with earth.例文帳に追加

そして 地球と和平を結んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And so, in order to make it a success例文帳に追加

いや そこでね 成功させるためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS