1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

The things that make us human例文帳に追加

人間を人間たらしてめているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make sure I never, ever miss out on a halley's comet.例文帳に追加

ハレー彗星を 見逃したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you make any more fuss than this例文帳に追加

これ以上 騒ぎを大きくすれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no problem. I can make up a bed.例文帳に追加

気を遣わないで ベッドを用意するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Are going to make you vastly overconfident例文帳に追加

あなたは非常に自信過剰になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Lets make this the last time we meet.例文帳に追加

会うのは これでn最後にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I grew up in a kennel, would that make me a dog?例文帳に追加

犬小屋で育ったら 犬になる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or make plastic robot models...例文帳に追加

ロボットのプラモ 作ったり ロボットに なったり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thirty seconds. into the network. make the node.例文帳に追加

30秒で つながり ネットワークを作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

L may be able to make it look like an accident.例文帳に追加

おそらくやれる 事故に見せかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But you have to make some kind of contact.例文帳に追加

だが、何らかの接触を持たないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let's start to make this happen.例文帳に追加

そしてそれを実現していきましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second lesson, how to make a proper martini.例文帳に追加

レッスン2 マティーニの作り方を マスターしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't ever...make an honest living.例文帳に追加

もう... まともには 生きていけねえんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah? i'm going to bathroom, make myself more comfortable例文帳に追加

バスルームにいってくる くつろいでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This heels make me walk like an ostrich.例文帳に追加

このヒールで歩くと ダチョウみたいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another four more probably won't make it.例文帳に追加

他にも4名が 多分、助からないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to make sure she's okay.例文帳に追加

彼女が大丈夫か 確認したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We, um, we make films. movies?例文帳に追加

ー僕らは映画を作ってる ー映画を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Orihime, come back and make dinner too.例文帳に追加

織姫ちゃん 夕飯も作りに来てよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think you can make me a yukata by next summer?例文帳に追加

浴衣 来年の夏までに作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That didn't make their fears subside.例文帳に追加

彼らの恐れが和らぐ事もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? but why did you make so many?例文帳に追加

どうしてこんなにたくさんの生地を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make individual changes例文帳に追加

私たちは個人の変化を起こせますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you guys hungry? i'll make something.例文帳に追加

ねえ おなか すかない? 私 何か作るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say that, takeuchi, you're going to make me feel sad.例文帳に追加

そんな寂しい事言うなよ 竹内。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh. well, that's gonna make me sleep better.例文帳に追加

それを聞いたら もっとよく眠れそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what'll make me feel better?例文帳に追加

どうしたら私の気が 晴れると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make her happy!例文帳に追加

凛子さんを 幸せにしてあげてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I make a wish for that person?例文帳に追加

その人の為に願い事をするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time to make you pay for that!例文帳に追加

今こそ その償いをしてもらうぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make you focus. be healthy.例文帳に追加

集中力もつく 健康的にもなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make this move. you're going to be able例文帳に追加

これが動けるようにする予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will back up whatever decision you have to make in there.例文帳に追加

どんな判断も私が支持する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad had to make a lot of calls.例文帳に追加

親父がガンガン電話してくれてさぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We either make something that's really easy例文帳に追加

入力するのがとても簡単なもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does your nose still make that squeaky noise when you press it?例文帳に追加

鼻を押すと まだ チューチューいうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's about 15 minutes away by bike, though you might make it in less.例文帳に追加

う~んと 自転車で15分くらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So with characters, you can make stories.例文帳に追加

キャラクターが揃えば 物語が作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall gladly make them dance with the other.例文帳に追加

喜んで別のもので躍らせてやる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make it a fun summer break, niwa.例文帳に追加

楽しい夏休みにしようね 丹羽君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's nothing I can do to make that right.例文帳に追加

俺に正せる事は 何も無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to make the same mistake twice.例文帳に追加

二度と同じ過ちを犯したくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight please.例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came over to make sure you weren't dead.例文帳に追加

死んでないか 確かめに来たんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Together we can make a real difference.例文帳に追加

一緒に 本当の未来をつくるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wise men do not make demands of kings.例文帳に追加

賢者は王に対して要求しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was your group really trying to make soup curry?例文帳に追加

お前んとこはスープカレー作ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't make that mistake again.例文帳に追加

あなたは もう間違いをしないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you make sweets delicious sweetly例文帳に追加

スイーツを甘くおいしくしてくれるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS