「mannesmann」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sizing mill for seamless steel tubes by the Mannesmann piercing method which has both high productivity and economic performances.例文帳に追加

生産性と経済性の両方を兼ね備えたマンネスマン穿孔法による継目無鋼管の定径圧延機を提供する。 - 特許庁

To secure workability and to prevent the generation of internal flaws at the time of executing Mannesmann piercing of high carbon steel.例文帳に追加

高炭素鋼のマンネスマン穿孔圧延の際に、加工性を確保でき、内面疵の発生を防止することができる。 - 特許庁

The radius shape R2 in the body part of the plug which is used for a Mannesmann piercer is selected in the range of 0.45d≥R2≥d/4 against a convential shape R1(=d/2).例文帳に追加

マンネスマン穿孔機に使用されるプラグの胴部のＲ形状Ｒ２を従来の形状Ｒ１（＝ｄ/ ２）に対して０. ４５ｄ≧Ｒ２≧ｄ/ ４の範囲に選定する。 - 特許庁

To provide a radius shape in the body part of a plug for reducing flaws on the inside surface of a steel tube when manufacturing a seamless steel tube by Mannesmann process and a manufacturing method for the seamless steel tube using the same plug.例文帳に追加

マンネスマン法による継目無鋼管製造時の鋼管内面のキズを低減するプラグの胴部のＲ形状およびそのプラグを使用した継目無鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of seamless steel tube for a boiler and its piping, which does not cause a rolling defect on a product, even when a Mannesmann type skew rolling process is adopted.例文帳に追加

本発明は、マンネスマン方式の傾斜圧延法を採用しても、製品に圧延疵が出現しないボイラー及びその配管用継目無鋼管の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a piercing rolling method for a billet by which scratches on the inner surface at a distal end part of a material to be rolled hardly occurs in piercing rolling a billet (seamless steel tube base stock) by means of a piercer such as a Mannesmann piercer.例文帳に追加

ビレット（継目無鋼管用素材）をマンネスマンピアサーのような穿孔圧延機にて穿孔圧延するときに被圧延材先端部に内面疵を発生し難くしたビレットの穿孔圧延方法を提供する。 - 特許庁

In a Mannesmann skew piercing process, using a hollow billet having a through hole in the center part of a cross section, when the billet is pierced and a lubricant supply tube is inserted into the through hole from the rear end of the billet, thereby supplying a lubricant into the through hole.例文帳に追加

マンネスマン傾斜穿孔において、断面中心部に貫通孔を有す中空ビレットを用いて、穿孔に際し、ビレットの後端より潤滑材供給管を貫通孔に挿入して貫通孔内に潤滑剤を供給する。 - 特許庁

In a Mannesmann skew piercing process, a material to be pierced has a through hole in the center part of a cross section and, furthermore, a lubricant is blown into the inside of the through hole from the rear end of the material to be pierced on the inlet side of a skew piercing machine before piercing.例文帳に追加

マンネスマン傾斜穿孔において、被穿孔材が断面中心部に貫通孔を有し、さらに、穿孔に先立って傾斜穿孔機の入側において被穿孔材の後端より貫通孔内部に潤滑剤を噴き入れる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a seamless tube to effectively suppress generation of flaws on an inner surface without generating any defective bite in the Mannesmann pushing and boring method using a material such as free-cutting steel easy to degrade the internal material quality and high alloy steel difficult to work.例文帳に追加

内質が劣化しやすい快削鋼や難加工性の高合金鋼を素材とするマンネスマン押込み穿孔法において噛み込み不良を生じることなく、内面疵の発生を効果的に抑制することができる継目無管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a round steel slab for forming a seamless steel pipe of high Cr steel, which is capable of improving the internal quality of the round steel slab for forming the seamless steel pipe of high Cr steel, and reducing the ratio of generation of inner surface defects of the seamless steel pipe of high Cr steel to be manufactured via the Mannesmann piercing method to be substantially zero.例文帳に追加

高Ｃｒ鋼継目無鋼管製管用丸鋼片の内質を向上させ、マンネスマン穿孔法を経て製造される高Ｃｒ鋼継目無鋼管の内面疵の発生率を実質的に０(ゼロ)に低減できるようにすることができる高Ｃｒ鋼継目無鋼管製管用丸鋼片の製造方法を提供する。 - 特許庁

Relating to the piercer mandrel to hold a plug during the boring in the Mannesmann process or the elongater mandrel for a rolling tool in an Assel mill, a stiffened plate is built inside the mandrel or the elongater mandrel to increase the bending strength and the buckling strength of the mandrel, and the deflection during the rolling is reduced in the piercer mandrel or the elongater mandrel having the stiffened plate.例文帳に追加

マンネスマン方式での穿孔時プラグを保持するピアサーマンドレルまたはアッセルミルを圧延工具のエロンゲーターマンドレルにおいて、該マンドレルないしエロンゲーターマンドレル内部に防撓板を内蔵させてマンドレルの曲げ強度および座屈強度を上げ、かつ圧延時の振れを減少させたことを特徴とする防撓板を有するピアサーマンドレルまたはエロンゲーターマンドレル。 - 特許庁