「merE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a mere dot of a child 例文帳に追加

ちっぽけな子供. - 研究社 新英和中辞典

not from mere duty例文帳に追加

単なる義務からではなく - Weblio Email例文集

It's a mere formality. 例文帳に追加

それは形だけのことです. - 研究社 新英和中辞典

out of mere freak 例文帳に追加

ほんの気まぐれから. - 研究社 新英和中辞典

a mere nothing 例文帳に追加

ほんのつまらない事. - 研究社 新英和中辞典

work for a (mere) pittance 例文帳に追加

はした金のために働く. - 研究社 新英和中辞典

It is a mere drop in the bucket. 例文帳に追加

それは焼け石に水だ. - 研究社 新和英中辞典

That's a mere fancy. 例文帳に追加

それは気の迷いだ. - 研究社 新和英中辞典

They were far more than mere friends. 例文帳に追加

2 人は深い仲だった. - 研究社 新和英中辞典

It's mere child's play. 例文帳に追加

少しも歯ごたえがない. - 研究社 新和英中辞典

It's a mere trifle. 例文帳に追加

高の知れたものさ. - 研究社 新和英中辞典

a mere gesture 例文帳に追加

見せかけだけの行為 - EDR日英対訳辞書

a mere particle of something 例文帳に追加

非常に少ないもの - EDR日英対訳辞書

She is a mere child. 例文帳に追加

彼女はほんの子供です。 - Tanaka Corpus

He is a mere child. 例文帳に追加

彼はほんの子供だ。 - Tanaka Corpus

His talk was a mere game. 例文帳に追加

彼の話は冗談だ。 - Tanaka Corpus

Those words are mere diplomatic niceties. 例文帳に追加

それは外交辞令だ。 - Tanaka Corpus

Her ornamental articles are all mere knick‐knacks [mere trinkets, no better than toys]. 例文帳に追加

彼女の装身具はみんなおもちゃだ. - 研究社 新和英中辞典

It is a mere misspelling.例文帳に追加

ただのミススペリングです。 - Weblio Email例文集

He is not a mere musician. 例文帳に追加

彼は単なる音楽家ではない。 - Weblio Email例文集

That is just a mere part of it. 例文帳に追加

それはほんの一部にすぎない。 - Weblio Email例文集

That was a mere 3 months ago. 例文帳に追加

それはたった3カ月前のことでした。 - Weblio Email例文集

That is a mere typo.例文帳に追加

それは単なる入力ミスです。 - Weblio Email例文集

It was a mere chance that I saw him. 例文帳に追加

彼を見たのは偶然のことだった. - 研究社 新英和中辞典

It's (mere) child's play. 例文帳に追加

それは(まったく)たやすい 《朝めし前だ》. - 研究社 新英和中辞典

a mere fringe of philosophy 例文帳に追加

哲学の外側をのぞいただけの知識. - 研究社 新英和中辞典

She's a mere child. 例文帳に追加

彼女はまだほんの子供だ. - 研究社 新英和中辞典

Mere words are not enough. 例文帳に追加

言葉[口で言う]だけでは足りない. - 研究社 新英和中辞典

a (mere) slip of a boy [girl] 例文帳に追加

ほっそりした男[女]の子. - 研究社 新英和中辞典

It's (a) mere theory. 例文帳に追加

それはほんの空論にすぎない. - 研究社 新英和中辞典

This tea is (a) mere wash. 例文帳に追加

この紅茶はまるで水みたいだ. - 研究社 新英和中辞典

His promises are mere wind. 例文帳に追加

彼の約束はから約束だ. - 研究社 新英和中辞典

get away with a mere apology [a fine] 例文帳に追加

単なる謝罪[罰金]だけで済む. - 研究社 新英和中辞典

It was [turned out] a mere waste of labor. 例文帳に追加

骨折り損のくたびれ儲けだった. - 研究社 新和英中辞典

He is a mere shadow of what he used to be. 例文帳に追加

彼は今や見る影もなくなった. - 研究社 新和英中辞典

Your mere presence gives me confidence. 例文帳に追加

君がいてくれれば千人力だ. - 研究社 新和英中辞典

The mere sight of it made my mouth water [set my mouth watering]. 例文帳に追加

見ただけでよだれが出たよ. - 研究社 新和英中辞典

The mere thought of it makes me tremble [gives me the shivers]. 例文帳に追加

思っただけでも身震いがする. - 研究社 新和英中辞典

His kindness is a mere show [pose, pretense]. 例文帳に追加

彼の親切は見せかけだ. - 研究社 新和英中辞典

They made light of him as a mere boy. 例文帳に追加

人々は彼を子供と見くびった. - 研究社 新和英中辞典

This is mere hearsay. 例文帳に追加

その話はまた聞きにすぎない. - 研究社 新和英中辞典

Mere scholarship will not win success for you. 例文帳に追加

学問ばかりでは成功できない. - 研究社 新和英中辞典

My stomach turned at the mere sight of it. 例文帳に追加

それを見ただけで吐き気がした. - 研究社 新和英中辞典

The bookcase is a mere ornament. 例文帳に追加

本箱はただ体裁のためです. - 研究社 新和英中辞典

mere shadow of one's former self例文帳に追加

見る影もない - JMdict