| 例文 |
method callの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3000件
INCOMING CALL TONE REPRODUCTION METHOD FOR COMMUNICATION TERMINAL AND THE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
通信端末の着信音再生方法及び通信端末装置 - 特許庁
CALL SIGNAL TRANSMISSION METHOD AND DEVICE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムにおける呼出信号送信方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATIC DISTRIBUTION OF INCOMING CALL TO PRIVATE BRANCH OF EXCHANGE AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
構内交換機の着信呼自動分配方法とその装置 - 特許庁
REMOTE PROCEDURE CALL SYSTEM, CLIENT MACHINE, SERVER MACHINE, REMOTE PROCEDURE CALL REQUEST METHOD, REMOTE PROCEDURE CALL EXECUTION METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加
リモートプロシジャコールシステム及びクライアントマシン及びサーバマシン及びリモートプロシジャコール要求方法及びリモートプロシジャコール実行方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR ORIGINATING/INCOMING CALL IN PUBLIC SWITCHED NETWORK AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE USING METHOD例文帳に追加
公衆交換網における発/着呼方法およびこの方法を用いた通信端末装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TELEPHONE CALL, SERVER FOR ADVERTISEMENT DISTRIBUTION AND CONTROL METHOD FOR COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加
通話方法及びシステム、広告配信用サーバ並びに通信端末装置の制御方法 - 特許庁
REAL-TIME VOICE TRANSLATION CALL SYSTEM, METHOD, APPLICATION SERVER, AND METHOD OF ESTABLISHING RESOURCE SESSION例文帳に追加
リアルタイム音声翻訳通話システム、方法、アプリケーションサーバ、およびリソースセッション確立方法 - 特許庁
INCOMING CALL NOTIFICATION STYLE UPDATING METHOD, SETTING INFORMATION NOTIFYING METHOD, AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
着信通知態様更新方法、設定情報通知方法および携帯通信端末 - 特許庁
MOBILE RADIO TERMINAL, RINGING TONE CONTROL METHOD AND INCOMING CALL RESPONSE CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
移動無線端末とその着信音制御方法および着信応答制御方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPLIANCE, ELECTRONIC MAIL PROCESSING METHOD, TELEPHONE CALL TERMINATION PROCESSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子機器、電子メール処理方法、通話着信処理方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
GAME METHOD USING RECEIVING CALL TUNE AND PORTABLE TELEPHONE SET CAPABLE OF PERFORMING METHOD THEREOF例文帳に追加
着信メロディを用いたゲーム方法及び当該方法が実行可能な携帯電話機。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR REGISTERING POSITION OF MOBILE STATION AND METHOD FOR CONTROLLING CALL例文帳に追加
移動通信システムとその移動局の位置登録方法及び呼出し制御方法 - 特許庁
INCOMING CALL NOTICE SETTING CONTROL METHOD OF MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL, AND MOBILE COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
携帯端末の着信通知設定制御方法、携帯端末および移動通信システム - 特許庁
To provide an IP phone call charge notification system and an IP phone call charge notification method, capable of notifying a caller and a called destination about call charge information in voice, at call origination from an IP phone.例文帳に追加
IP電話からの発信時に発信元や発信先に通話料情報を音声で通知することができるIP電話通話料通知システムおよびIP電話通話料通知方法を提供する。 - 特許庁
To provide a packet call processing apparatus and method in a mobile communications system which can handle packet call processing by allowing a mobile station to receive a packet call even when a packet call collision occurs.例文帳に追加
パケット呼びの衝突が発生しても、移動局がパケット呼びを受け入れることで、パケット呼びの処理を進行し得る移動通信システムのパケット呼び処理装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁
To provide a call center reservation system, a presence server, a management server, a call center reservation method, and a program for informing a call center whether or not a customer can answer a call while protecting the privacy of the customer.例文帳に追加
顧客のプライバシーを保護しながら顧客が電話応対可能か否かをコールセンターに知らせるコールセンター予約システム、プレゼンスサーバ、管理サーバ、コールセンター予約方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
For example, you call the setText method to set a Text Field component's value, and you call the setSelected method to set a Listbox component's values. 例文帳に追加
たとえば、「テキストフィールド」コンポーネントの値を設定するには setText メソッドを呼び出し、「リストボックス」コンポーネントの値を設定するには setSelected メソッドを呼び出します。 - NetBeans
MOBILE PHONE, CALL TERMINATION NOTIFICATION METHOD IN THE MOBILE PHONE AND PROGRAM例文帳に追加
携帯電話機、携帯電話機における着信通知方法及びプログラム - 特許庁
CTI MULTISITE SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR TRANSFERRING SPEECH COMMUNICATION CALL例文帳に追加
CTIマルチサイトシステム、通話呼転送方法、及び通話呼転送プログラム - 特許庁
CALL ARRIVAL ILLUMINATION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR MOBILE EQUIPMENT, AND PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯機器の着信照明装置、方法、プログラム及び携帯電話機 - 特許庁
CALL CHARGING SYSTEM AND METHOD, AND TERMINAL AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
通話課金方式および方法ならびに端末装置およびそのプログラム - 特許庁
CALL CONTROL METHOD OF MOBILE STATION DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動局装置の呼出し制御方法および移動体通信システム - 特許庁
CALL CONTROL SERVER FOR CARRYING OUT CONGESTION CONTROL, AND CONGESTION CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
輻輳制御を行う呼制御サーバ、輻輳制御システム及び方法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR CONTROLLING CALL, AND TELEPHONE例文帳に追加
呼出制御方法、呼出制御システム、呼出制御装置及び電話機 - 特許庁
METHOD OF NOTIFYING ESTIMATED WAITING TIME IN CALL OVERFLOW OF TELEPHONE DEVICE例文帳に追加
電話装置のあふれ呼オーバーフロー時における予測待ち時間通知方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE AND INCOMING-CALL NOTIFICATION OUTPUT CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
携帯端末装置およびその着信報知出力制御方法 - 特許庁
CALL TERMINATION NOTIFICATION METHOD IN TELEPHONE SET WITH CALLER NUMBER DISPLAY FUNCTION例文帳に追加
発呼者番号表示機能付電話機における着信通知方法 - 特許庁
COMPOUND INFORMATION SYSTEM, VOICE CALL FUNCTION CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加
複合情報装置、音声通話機能制御方法および記憶媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONFIRMING/TESTING CALL INFORMATION DATA例文帳に追加
呼情報データ確認試験装置及び呼情報データ確認試験方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD CAPABLE OF CALL DISTRIBUTION TO MOBILE OPERATOR例文帳に追加
移動体オペレータに対する呼配信を可能にするシステムおよび方法 - 特許庁
CALL CENTER SITUATION DISPLAY SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND DISPLAY METHOD例文帳に追加
コールセンタ状況表示システム、情報処理端末、及び、表示方法 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, IP TELEPHONE SYSTEM AND OUTGOING/INCOMING CALL METHOD IN IP TELEPHONE例文帳に追加
通信端末機、IP電話システム及びIP電話発着信方法 - 特許庁
RADIO GATEWAY EXCHANGE, AND REPLY SELECTING METHOD FOR MULTIPLE ADDRESS INCOMING CALL例文帳に追加
無線ゲ—トウエイ交換機および同報着信呼の応答選択方法 - 特許庁
RECEIVER FOR INDIVIDUAL CALL, AND STRUCTURE AND METHOD FOR HOLDING LOOP ANTENNA THEREFOR例文帳に追加
個別呼出用受信機及びそのループアンテナ保持構造及び方法 - 特許庁
SCANNING RECEIVER AND SCANNING RECEIVING METHOD OF INCOMING CALL HISTORY REFERENCE TYPE例文帳に追加
着信履歴参照型スキャニング受信機及びスキャニング受信方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION PROGRAM, CALL PROCESSOR, AND TELEPHONE TERMINAL例文帳に追加
通信システム、通信方法、通信プログラム、呼処理装置及び電話端末 - 特許庁
METHOD OF RECEIVING NEW CALL IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND RADIO CONTROL APPARATUS例文帳に追加
移動通信システムの新規呼受付け方法及び無線制御装置 - 特許庁
CALL CONTROLLER, ITS METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
通話制御装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INTER-NETWORK CONNECTION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM AND RELAY CALL CONTROLLER例文帳に追加
ネットワーク間相互接続方法、通信システム、および中継呼制御装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING PAY-PER-CALL PERFORMANCE BASED ADVERTISING例文帳に追加
ペイ・パー・コールによる、成果ベースの広告を提供する方法および装置 - 特許庁
VoIP GATEWAY AND DISCRIMINATION METHOD OF CALL CONTROL TONE GENERATING SOURCE例文帳に追加
VoIPゲートウエイ装置および呼制御音生成源の判定方法 - 特許庁
To provide a method and a device for signaling a call or message.例文帳に追加
呼またはメッセージをシグナリングする方法および装置を提供すること。 - 特許庁
TELEPHONE TERMINAL, ADAPTOR FOR TELEPHONE TERMINAL, AND CALL TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
電話端末装置、電話端末装置用アダプタ装置および発信方法 - 特許庁
IP TELEPHONE SYSTEM, AND METHOD OF RELAYING CALL AMONG PLURALITY OF BASES例文帳に追加
IP電話システム、および複数の拠点間における呼の中継方法 - 特許庁
BASE-STATION APPARATUS, WIRELESS NETWORK CONTROLLER, AND CALL SETTING CONTROL METHOD例文帳に追加
基地局装置、無線ネットワーク制御装置、および呼設定制御方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE, INCOMING-CALL RESPONSE MESSAGE TRANSMITTING METHOD AND SERVER DEVICE例文帳に追加
携帯端末装置、着信応答メッセージ送信方法およびサーバ装置 - 特許庁
CALL-BREAK COMPENSATING METHOD/ SYSTEM / PROGRAM / PROGRAM RECORDING MEDIUM AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
通話断補償方法/システム/プログラム/プログラム記録媒体、携帯端末 - 特許庁
TELEPHONE DEVICE, INCOMING CALL RESPONSE METHOD OF TELEPHONE DEVICE, AND PROGRAM FOR TELEPHONE例文帳に追加
電話装置、電話装置の着信応答方法及び電話用プログラム - 特許庁
DIGITAL EXCHANGE AND INCOMING CALL TRANSFER METHOD IN DIGITAL WIDE AREA NETWORK例文帳に追加
ディジタル交換機及びディジタル広域網における着信転送方法 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET AND SECURITY METHOD FOR OUTGOING AND INCOMING CALL TELEPHONE NUMBER例文帳に追加
携帯電話機及びその発着信電話番号の機密保持方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|