「might have」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought I might have had to have had sex with you to make up for it.例文帳に追加

その埋め合わせに セックスしなきゃと思ってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we might imagine that laughter might actually have two different roots.例文帳に追加

ですから笑いに関しても 2つの異なるルーツが想定できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might have killed eileen, or... he might be right.例文帳に追加

彼がアイリーンを殺したかもしれないし 彼の言うとおりなのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might have to book a table.例文帳に追加

我々は席を予約しないといけないだろう。 - Weblio Email例文集

I might have confused you. 例文帳に追加

あなたを混乱させてしまったかもしれません。 - Weblio Email例文集

I might have to thank you.例文帳に追加

私はあなたのお世話になるかもしれません。 - Weblio Email例文集

I am worried that you might have trouble.例文帳に追加

私はあなたが困るんじゃないかと思う。 - Weblio Email例文集

That might have reached there already. 例文帳に追加

それはもうそちらに届いているかもしれない。 - Weblio Email例文集

My computer might have been infected with viruses. 例文帳に追加

どうやら私のパソコンがウィルスに感染した - 京大-NICT 日英中基本文データ

I dreaded for a moment that I might have messed up. 例文帳に追加

ハズしたかと一瞬不安になりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

This plan might have a problem of a shortage of soldiers. 例文帳に追加

この案では兵力不足が懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Komadasan might have been killed by someone例文帳に追加

駒田さん 誰かに殺されたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just thought that maybe the one made in our restaurant might have例文帳に追加

どっかに ウチらのレストランや って思える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might even have thought of pinning you down.例文帳に追加

君を押えつけようとしたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, they might have a solution.例文帳に追加

それらには 解決方法があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could see how the pressure of school might have gotten to her.例文帳に追加

学校での重圧に 悩んでたのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time I see you,i just might have his address.例文帳に追加

次に会う時は 彼の住所を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might have told you many lies.例文帳に追加

あんたに いっぱい 嘘ついたかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenta might not have ended up getting killed.例文帳に追加

健太君を 死なせずに済んだかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I might have run away. to this city.例文帳に追加

たぶん 私は逃げてきてたんだ この町に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. I might have run away from me too.例文帳に追加

そうかな 俺も自分から逃げてたのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have reason to believe that she might be engaged例文帳に追加

私には信じるだけの理由があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose you might have done, once. years ago.例文帳に追加

思い出したかも 一回か 数年前なのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we might still have a problem with officer carter.例文帳に追加

カーターに まだ問題があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might have been on your side.例文帳に追加

この世界で俺は お前の味方でいたかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doctor said they might have to amputate it off.例文帳に追加

医者が切断しなくちゃとか言ってたぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the police might have messed up.例文帳に追加

警察が 失態を 犯したんじゃないかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might have an easier way to get in.例文帳に追加

もっと簡単な方法があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And some of these might have to be on the basis of clinical need例文帳に追加

中には臨床上の必要性や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he ever mention any other crimes he might have committed?例文帳に追加

彼が他の犯罪について話したことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might have just gotten them killed.例文帳に追加

君のせいで 彼らは殺されたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you can see, I have provided everything a child might need.例文帳に追加

見ての通り 必要な物はそろってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might have just figured out that the killer has a december birthday.例文帳に追加

もしかしたら 殺人犯の誕生日が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you might have guessed, i'm a tissue engineer例文帳に追加

ご想像の通り 私は再生医学者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might have let me know earlier. 例文帳に追加

もっと早く知らせてくれりゃよかったのに. - 研究社 新和英中辞典

You might have some consideration for my feelings. 例文帳に追加

少しは僕の胸中を察してくれ給え - 斎藤和英大辞典

You might have written, instead of taking the trouble to come. 例文帳に追加

わざわざ来なくとも手紙でよかったに - 斎藤和英大辞典

You might have spared yourself the trouble of buying the book. 例文帳に追加

この本なら買わなくとも宜しかったに - 斎藤和英大辞典

I might have mis-read your email. 例文帳に追加

あなたのメールを読み間違えたかもしれない。 - Weblio Email例文集

She might have a good idea. 例文帳に追加

彼女はいい考えを持ってるかもしれない。 - Weblio Email例文集

It might also have additional time and timezone information. 例文帳に追加

時刻やタイムゾーンの情報も追加できます。 - PEAR

You might have gotten autonomic imbalance.例文帳に追加

自律神経失調症の疑いがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Brian said we might have to kill people.例文帳に追加

ブライアンは人間を 殺すかもと言ってたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might have confused her for now例文帳に追加

彼は彼女を混乱させたかも 今のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

as you might have said yourself, Silver. 例文帳に追加

おまえさんが独り言でいうようにな、シルバー。 - Robert Louis Stevenson『宝島』