「non-treated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NON-HEAT TREATED BAR STEEL FOR HOT FORGING例文帳に追加

熱間鍛造非調質用棒鋼 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING例文帳に追加

熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL FOR MARTENSITE TYPE HOT-FORGING, AND HOT-FORGED NON-HEAT TREATED STEEL PART例文帳に追加

マルテンサイト型熱間鍛造用非調質鋼及び熱間鍛造非調質鋼部品 - 特許庁

LOW-DUCTILITY NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING AND PARTS COMPRISING NON-HEAT TREATED STEEL USED FOR AUTOMOBILE AND THE LIKE例文帳に追加

熱間鍛造用低延性非調質鋼及び非調質鋼からなる自動車等用の部品 - 特許庁

HOT FORGED NON-HEAT TREATED STEEL PARTS AND NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING USED FOR THE SAME例文帳に追加

熱間鍛造非調質鋼部品及びこれに用いる熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HOT FORGED COMPONENT OF NON- HEAT TREATED STEEL, AND HOT FORGED COMPONENT OF NON- HEAT TREATED STEEL例文帳に追加

非調質鋼熱間鍛造部品の製造方法およびその非調質鋼熱間鍛造部品 - 特許庁

The liquid is 'non-heat-treated soy-sauce' and the solid is 'soy-sauce cake.' 例文帳に追加

液体が「生醤油」、固体が「醤油粕」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) apply to correct the non-compliance, the application shall be treated as withdrawn.例文帳に追加

(c)不遵守の事項につき訂正を申請すること - 特許庁

NON-HEAT TREATED FERRITE-PEARLITE STEEL MATERIAL例文帳に追加

非調質フェライト・パーライト鋼材 - 特許庁

NON-HEAT TREATED CRANKSHAFT STEEL FOR HOT FORGING例文帳に追加

熱間鍛造用非調質クランクシャフト鋼 - 特許庁

NON-CHROMIUM TYPE SURFACE TREATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐食性の優れた非クロム型表面処理鋼板 - 特許庁

HIGH TOUGHNESS NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING例文帳に追加

高靱性熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

NITRIDING NON-HEAT TREATED FORGED PARTS AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

非調質窒化鍛造部品およびその製造方法 - 特許庁

NON-CHROMIUM TYPE TREATED GALVANIZED STEEL SHEET例文帳に追加

非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板 - 特許庁

PRODUCTION OF NON-CHROMIUM TYPE TREATED GALVANIZED STEEL SHEET例文帳に追加

非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR HOT-FORGING NON-HEAT-TREATED PARTS例文帳に追加

非調質部品の熱間鍛造方法 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL MATERIAL EXCELLENT IN STRENGTH, DUCTILITY AND TOUGHNESS例文帳に追加

強度・延性・靭性に優れた非調質鋼材 - 特許庁

LOW DUCTILITY NON-HEAT TREATED STEEL SUPERIOR IN MACHINABILITY例文帳に追加

被削性に優れた低延性非調質鋼 - 特許庁

V-FREE NON-HEAT-TREATED STEEL FOR HOT FORGING例文帳に追加

Ｖを含有しない熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

TRANSFER FILM AND NON-GLARE-TREATED SUBSTANCE例文帳に追加

転写用フィルム及びノングレア処理された物体 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH NON-HEAT-TREATED HOT-FORGED STEEL例文帳に追加

高強度非調質熱間鍛造鋼の製造方法 - 特許庁

HOT-ROLLED, NON-HEAT TREATED STEEL BAR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱間圧延型非調質棒鋼およびその製造方法 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL WITH NO V-ADDITION FOR HOT FORGING例文帳に追加

Ｖ無添加型熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL HAVING EXCELLENT ANISOTROPY OF IMPACT CHARACTERISTIC例文帳に追加

衝撃特性の異方性に優れる非調質鋼 - 特許庁

During this process, non-heat-treated soy-sauce is separated into 'heat-treated soy-sauce,' and 'sediment' which was left after removing precipitate and filtering. 例文帳に追加

ここで生醤油は、「火入醤油」と、沈殿分・濾過除去された分の「オリ」に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the non-heat-treated forging, the fatigue dangerous part of a forging composed of the above non-heat-treated steel is subjected to plastic working applying compressive residual stress.例文帳に追加

前記非調質鋼からなる鍛造品の疲労危険部に圧縮残量応力を付与する塑性加工を施す非調質鍛造品。 - 特許庁

A part of Fudainami (the non-fudai families who were treated at the same level as fudai), and Negai-fudai (the non-fudai family who became fudai by marriage or by request) such as the Sanada family were ranked as Jugoinoge and promoted to Jushiinoge later on. 例文帳に追加

譜代並・願い譜代の一部（真田など）は従五位下のち従四位下に昇進 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COSMETIC EMULSION CONTAINING NON-COVERED SILICONE ELASTOMER AND NON-SILICONE-TREATED PIGMENT例文帳に追加

非被覆シリコーンエラストマーと非シリコーン処理顔料を含む化粧品用エマルション - 特許庁

Non-heat-treated soy-sauce or soy-sauce are used in the preparation process instead of salt water. 例文帳に追加

仕込工程にて、塩水のかわりに生醤油や醤油を用いて造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Bukkake-Udon, boiled Udon noodles are served as they are and by pouring in non-heat-treated soy sauce or soup broth. 例文帳に追加

茹で上げたうどんに生醤油やつゆをかけてそのまま食する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAINITE-TYPE, NON-HEAT TREATED STEEL FOR NITRIDING, ITS MANUFACTURING PROCESS AND NITRIDED PRODUCT例文帳に追加

窒化用ベイナイト型非調質鋼、その製造方法および窒化製品 - 特許庁

NON-CHROMIUM TYPE TREATED ZINC SYSTEM PLATTED STEEL SHEET AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERRITE-PEARLITE TYPE ROLLED NON-HEAT TREATED STEEL MATERIAL例文帳に追加

フェライト・パーライト型圧延非調質鋼材の製造方法 - 特許庁

NON-HEAT TREATED ZIRCONIUM ALLOY FUEL CLADDING AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

非熱処理ジルコニウム合金燃料被覆及びその製造方法 - 特許庁

WELDABLE NON-CHROMIUM TYPE BLACKENING TREATED GALVANIZED STEEL SHEET例文帳に追加

溶接可能な非クロム型黒色処理亜鉛系めっき鋼板 - 特許庁

NON-CHROMIUM TYPE RUST PREVENTION TREATING METHOD AND RUST PREVENTION TREATED METALLIC MATERIAL例文帳に追加

非クロム型防錆処理方法及び防錆処理金属材 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING NON-HEAT-TREATED HIGH-TENSILE STRENGTH STEEL SUPERIOR IN TOUGHNESS AND WELDABILITY例文帳に追加

靱性および溶接性に優れた非調質高張力鋼の製造方法 - 特許庁

HIGH STRENGTH HOT FORGED NON-HEAT TREATED STEEL COMPONENT HAVING EXCELLENT FATIGUE LIMIT RATIO例文帳に追加

疲労限度比に優れた高強度熱間鍛造非調質鋼部品 - 特許庁

HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS NON-HEAT-TREATED BAR STEEL, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高強度高靱性非調質棒鋼およびその製造方法 - 特許庁

HIGH STRENGTH NON-HEAT-TREATED STEEL FOR FRACTURE PARTITION, AND STEEL COMPONENT FOR FRACTURE PARTITION例文帳に追加

高強度破断分割用非調質鋼および破断分割用鋼部品 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING NON-HEAT TREATED FORGING WITH HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS例文帳に追加

非調質高強度・高靭性鍛造品の製造方法 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL PLATE WITH HIGH TOUGHNESS AND HIGH TENSILE STRENGTH, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

高靭性高張力非調質鋼板およびその製法 - 特許庁

HIGH STRENGTH NON-HEAT TREATED STEEL CAPABLE OF RUPTURING SEPARATION AND ITS INTERMEDIATE PRODUCT例文帳に追加

破断分離可能な高強度非調質鋼及びその中間製品 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT MACHINABILITY AND FRACTURE PARTITION PROPERTY例文帳に追加

被削性と破断分割性に優れる機械構造用非調質鋼 - 特許庁

NON-HEAT-TREATED THICK STEEL PLATE WITH HIGH TOUGHNESS AND HIGH TENSION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高靭性高張力非調質厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁