「none the」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

He is none the happier for his wealth. 例文帳に追加

彼は財産があるからといって少しも幸福でない。 - Tanaka Corpus

He is very rich, but he is none the happier for his wealth. 例文帳に追加

彼はとても裕福なのだが、少しも幸せではない。 - Tanaka Corpus

He is none the wiser for his large liberty. 例文帳に追加

彼はたくさん本を持っているが少しも賢くない。 - Tanaka Corpus

He is none the wiser for all his experiences. 例文帳に追加

彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼の欠点にもかかわらず私は彼を愛する。 - Tanaka Corpus

He has some faults but I like him none the less. 例文帳に追加

彼には欠点もあるが、やはり私は彼が好きだ。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼には欠点が有りますが、それでも私は彼が好きです。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼には欠点があるが私は彼のことを愛している。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。 - Tanaka Corpus

I'm none the wiser for his explanation. 例文帳に追加

彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。 - Tanaka Corpus

None of the programs look interesting to me. 例文帳に追加

番組のどれも私には面白そうに見えない。 - Tanaka Corpus

None of them would admit to being the culprit. 例文帳に追加

誰一人罪を犯した事を認めようとはしなかった。 - Tanaka Corpus

None of the students like tests at school. 例文帳に追加

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 - Tanaka Corpus

In mathematics and English, he is second to none in the class. 例文帳に追加

数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。 - Tanaka Corpus

None of the passengers escaped injury. 例文帳に追加

乗客のうち、けがをしなかったものは一人もいなかった。 - Tanaka Corpus

My health is none the better for my exercise. 例文帳に追加

私の健康は運動したからといって少しも良くならない。 - Tanaka Corpus

None of us was able to answer the question. 例文帳に追加

私たちは誰もその質問に答えられなかった。 - Tanaka Corpus

My wife has faults. None the less, I love her. 例文帳に追加

妻に欠点はある。でもやはり私は彼女を愛している。 - Tanaka Corpus

Fortunately none of the passengers were injured. 例文帳に追加

幸いにも乗客は誰も負傷しなかった。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

欠点はあるけれどもやはり彼が好きです。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

欠点はあるがやはり彼が好きです。 - Tanaka Corpus

It is none the less true because it sounds strange. 例文帳に追加

奇妙に思えるが、それでもやはりそれは事実だ。 - Tanaka Corpus

None of the students have arrived on time. 例文帳に追加

学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。 - Tanaka Corpus

None of us are related to the problem. 例文帳に追加

我々は誰もその問題には関係ない。 - Tanaka Corpus

I wanted some salt, but there was none in the jar. 例文帳に追加

塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。 - Tanaka Corpus

None of the meat was fit to eat. 例文帳に追加

その肉は全く食用に適さなかった。 - Tanaka Corpus

None of the cars is mine. 例文帳に追加

その車はどれも私のではありません。 - Tanaka Corpus

None of the money is yours. 例文帳に追加

そのお金のうち君のものは少しもない。 - Tanaka Corpus

The service in this restaurant is none too fast. 例文帳に追加

このレストランの給仕は決して早くない。 - Tanaka Corpus

We are none the wiser for all that was said. 例文帳に追加

いろいろ言われたが、少しも分からない。 - Tanaka Corpus

"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet." 例文帳に追加

「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」 - Tanaka Corpus

This field has one of the following values: SIGEV_NONE 例文帳に追加

このフィールドは以下の値のいずれかを持つ。 - JM

That the selected Table Generation Strategy is "None". 例文帳に追加

選択されている表生成の方針が「なし」であること。 - NetBeans

Note that none of the values entered can be null. 例文帳に追加

どの値も空にすることはできません。 - NetBeans

Return the current local datetime, with tzinfo None.This is equivalent to datetime.例文帳に追加

現在のローカルな datetime を tzinfo が Noneであるものとして返します。 - Python

The latest representable time, time(23, 59, 59, 999999). 例文帳に追加

表現できる最も新しい datetime で、time(23, 59, 59, 999999, tzinfo=None) です。 - Python

The optional argumentmap01 when not None, specifies which letter the digit 1 should be mapped to (when map01 is not None, the digit 0 is always mapped to the letter O).例文帳に追加

オプション引数は map01 は、None でないときは、数字の 1 をどの文字に対応づけるかを指定します(map01 が None でないとき、数字の 0 はつねにアルファベットの O (オー) に対応づけられます)。 - Python

Anyway, none of the ten treasures is extant today. 例文帳に追加

いずれにしても、十種神宝は現存していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various opinions on the origin of karinto but none of them is definitive. 例文帳に追加

起源については諸説あり、はっきりとはしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many theories concerning the origin of ehomaki, and none is definite. 例文帳に追加

恵方巻の起源はいくつもの説があり定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, none of the original scripts exist. 例文帳に追加

しかし、いずれも原本は現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Faculties: None (seminars of the Faculty of Law are held) 例文帳に追加

学部：なし（法学部のゼミでの利用あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

None of the inbound and outbound platforms is barrier-free. 例文帳に追加

上下共にバリアフリーには対応していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has none of the titles, such as "kami" or "mikoto," that are usually given to Shinto deities. 例文帳に追加

「神」「命」などの神号はつけられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス