「none the」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点が有りますが、それでも私は彼が好きです。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点があるが私は彼のことを愛している。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。 - Tatoeba例文

I'm none the wiser for his explanation.例文帳に追加

彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。 - Tatoeba例文

None of the programs look interesting to me.例文帳に追加

番組のどれも私には面白そうに見えない。 - Tatoeba例文

None of them would admit to being the culprit.例文帳に追加

誰一人罪を犯した事を認めようとはしなかった。 - Tatoeba例文

None of the students like tests at school.例文帳に追加

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 - Tatoeba例文

In mathematics and English, he is second to none in the class.例文帳に追加

数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。 - Tatoeba例文

None of the passengers escaped injury.例文帳に追加

乗客のうち、けがをしなかったものは一人もいなかった。 - Tatoeba例文

None of us was able to answer the question.例文帳に追加

私たちは誰もその質問に答えられなかった。 - Tatoeba例文

My health is none the better for my exercise.例文帳に追加

私の健康は運動したからといって少しも良くならない。 - Tatoeba例文

My wife has faults. None the less, I love her.例文帳に追加

妻に欠点はある。でもやはり私は彼女を愛している。 - Tatoeba例文

Fortunately none of the passengers were injured.例文帳に追加

幸いにも乗客は誰も負傷しなかった。 - Tatoeba例文

None of the girls is a student.例文帳に追加

その娘たちのだれも学生ではない。 - Tatoeba例文

None of the meat was fit to eat.例文帳に追加

その肉は全く食用に適さなかった。 - Tatoeba例文

None of the cars is mine.例文帳に追加

その車はどれも私のではありません。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

欠点はあるけれどもやはり彼が好きです。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

欠点はあるがやはり彼が好きです。 - Tatoeba例文

It sounds strange, but it is true none the less.例文帳に追加

奇妙に思えるが、それでもやはりそれは事実だ。 - Tatoeba例文

None of us are related to the problem.例文帳に追加

我々は誰もその問題には関係ない。 - Tatoeba例文

I wanted some salt, but there was none in the jar.例文帳に追加

塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。 - Tatoeba例文

None of the money is yours.例文帳に追加

そのお金のうち君のものは少しもない。 - Tatoeba例文

The service in this restaurant is none too fast.例文帳に追加

このレストランの給仕は決して早くない。 - Tatoeba例文

"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."例文帳に追加

「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」 - Tatoeba例文

We are none the wiser for all that was said.例文帳に追加

いろいろ言われたが、少しも分からない。 - Tatoeba例文

I wanted some salt, but there was none in the jar.例文帳に追加

塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。 - Tatoeba例文

None of the students have arrived on time.例文帳に追加

時間通りにやって来た学生はいない。 - Tatoeba例文

All of the books are good, but none as good as this one.例文帳に追加

どれも良いけれど、この本ほどではないね。 - Tatoeba例文

None of the students were late for school.例文帳に追加

学校に遅刻した生徒は一人もいなかった。 - Tatoeba例文

The odds of this team winning are next to none.例文帳に追加

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。 - Tatoeba例文

None of the Democrats voted last night 例文帳に追加

民主党員の誰も昨夜投票しなかった - 日本語WordNet

having none of the properties that endow something with value 例文帳に追加

何かに価値を与える特性のいずれも持たないこと - 日本語WordNet

I received none of the money.例文帳に追加

私はそのお金を少しも受け取っていない - Eゲイト英和辞典

Adding a little salt would make it taste none the worse.例文帳に追加

少々の塩を入れる程度で味が変わることはない - Eゲイト英和辞典

Even after listening to her explanation, I'm still none the wiser.例文帳に追加

彼女の説明を聞いたあとでも，まだよくわからない - Eゲイト英和辞典

I'm none the worse for my diet.例文帳に追加

私にダイエットの悪影響はありません - Eゲイト英和辞典

Certainly, none of the preparations were extravagant.例文帳に追加

確かに、準備はどれも無駄遣いではありませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

None of the usual autumn rain and snow has fallen.例文帳に追加

いつもの秋雨も雪も降っていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Strange to say, none of us noticed the mistake. 例文帳に追加

妙な話だが、我々は誰もその間違いに気付かなかった。 - Tanaka Corpus

She was none the happier for her great wealth. 例文帳に追加

彼女は財産があったにもかかわらず幸福ではなかった。 - Tanaka Corpus

She is none the less beautiful for her faults. 例文帳に追加

彼女は欠点があるがそれでもやはり美しい。 - Tanaka Corpus

She was none the worse for drinking spirits. 例文帳に追加

彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。 - Tanaka Corpus

I love her none the less for her faults. 例文帳に追加

彼女の欠点にも関わらず、私は彼女を愛している。 - Tanaka Corpus

I like her none the less for her faults. 例文帳に追加

彼女に欠点があるが、それでもやはり私は好きだ。 - Tanaka Corpus