「of between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a section of land located between mountains 例文帳に追加

山と山の間 - EDR日英対訳辞書

of the family system, the three closest relationships: between parent and child, between man and wife, and between siblings 例文帳に追加

父子と夫婦と兄弟の三近親 - EDR日英対訳辞書

the area of the body between the neck and the abdomen 例文帳に追加

胸のあたり - EDR日英対訳辞書

of a relationship between people, to be discordant 例文帳に追加

仲が悪いさま - EDR日英対訳辞書

a small piece of paper put between the pages of a book 例文帳に追加

本にはさむ紙片 - EDR日英対訳辞書

the interlude between two acts of a play 例文帳に追加

2つの劇の合間 - 日本語WordNet

the middle part of the human body between the back and the hips 例文帳に追加

腰の部分 - EDR日英対訳辞書

Variation between communities and between enterprises of different sizes例文帳に追加

地域間・企業規模間のばらつき - 経済産業省

of time periods, the border between two different specified periods of time 例文帳に追加

時間的なさかいめ - EDR日英対訳辞書

a war between opposing groups of citizens of one nation 例文帳に追加

国内に起きる戦乱 - EDR日英対訳辞書

SHEET USED BETWEEN FINGERS OF FOOT例文帳に追加

足の指間用シート - 特許庁

Konbujime (making salted fish sandwiched between seaweed to transfer the flavor of seaweed to the fish) 例文帳に追加

昆布じめ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a face, the space between the eyebrows 例文帳に追加

眉と眉のあいだ - EDR日英対訳辞書

the degree of difference between things 例文帳に追加

物事の差の度合い - EDR日英対訳辞書

a layer of ore between layers of rock 例文帳に追加

岩の層の間の鉱床 - 日本語WordNet

There are some points of difference between them. 例文帳に追加

違うところも有る - 斎藤和英大辞典

Chu no mai (A basic type of dance in Noh danced between quieter dances and faster dances) 例文帳に追加

中之舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of arranging the marriage between a man and women and thus forming a union between that man and woman 例文帳に追加

男女の縁を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

the value of the exchange rate between the currencies of two countries 例文帳に追加

2国間の通貨の比価 - EDR日英対訳辞書

Legends of Collusion between East and West 例文帳に追加

東西呼応の伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1.2% between the ages of 49 to 50.例文帳に追加

年齢が49から50は1. 2% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of us are in between例文帳に追加

他は その中間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of conflict between persons 例文帳に追加

人と人が争うこと - 日本語WordNet

of two people, to make a wide distance between each other 例文帳に追加

間隔が広がる - EDR日英対訳辞書

an explanatory note inserted between lines of text 例文帳に追加

割り書きされた注 - EDR日英対訳辞書

the borderline between two pieces of clothing 例文帳に追加

洋服の切り替え線 - EDR日英対訳辞書

a role of go-between 例文帳に追加

媒酌人という役目 - EDR日英対訳辞書

PREVENTIVE TOOL OF STUFFINESS BETWEEN FINGERS例文帳に追加

手指間の蒸れ防止具 - 特許庁

Grace Period between Service of Summons and Appearance 例文帳に追加

召喚の猶予期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTROLLER OF DISTANCE BETWEEN VEHICLES例文帳に追加

車間距離制御装置 - 特許庁

the distance between the rails of a railway or between the wheels of a train 例文帳に追加

鉄道のレールか列車のホイールの間の距離 - 日本語WordNet

Between the ages of 20 and 40例文帳に追加

20才から40才の間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between those two pieces of glass, that doubleglazing例文帳に追加

二枚のガラスの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of those, consistently between 10 percent例文帳に追加

このうち 常に10%から20%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in psychology, of the reaction between the self and the environment to be established 例文帳に追加

位置を定める - EDR日英対訳辞書

the relationship of marriage between a stepbrother and stepsister 例文帳に追加

連れ子同士の夫婦 - EDR日英対訳辞書

in archery, the distance between two ends of a bow 例文帳に追加

弓一張りの長さ - EDR日英対訳辞書

a bit of blue sky between the clouds例文帳に追加

雲間にのぞく青空 - Eゲイト英和辞典

the quality of the length of time between points in time being great 例文帳に追加

時間が離れていること - EDR日英対訳辞書

CONTROL DEVICE OF DISTANCE BETWEEN CARS例文帳に追加

車間距離制御装置 - 特許庁

MEASURING DEVICE OF DISTANCE BETWEEN VEHICLES例文帳に追加

車間距離測定装置 - 特許庁

Of a bridge between the heavens and the earth例文帳に追加

天と地上の間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a couple united by mutual consent （without the intervention of a go-between） 例文帳に追加

出来合いの夫婦 - 斎藤和英大辞典

a state of conflict between colors 例文帳に追加

色が対立する状態 - 日本語WordNet

a kind of game involving throwing stones between two groups 例文帳に追加

石を投げ合う遊び - EDR日英対訳辞書