| 意味 | 例文 (999件) |
of serviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35487件
METHOD OF MOBILE BODY ADVERTISEMENT SERVICE例文帳に追加
移動体広告サービス方法 - 特許庁
EVALUATION SYSTEM OF MATERIAL SERVICE LIFE例文帳に追加
材料寿命の評価システム - 特許庁
CARD SETTLEMENT SYSTEM OF HOME DELIVERY SERVICE例文帳に追加
宅配便のカード決済システム - 特許庁
REGENERATION SERVICE SYSTEM OF BATTERY例文帳に追加
バッテリーの再生サービスシステム - 特許庁
SUPPORT SYSTEM FOR PROVISION OF SERVICE例文帳に追加
サービス提供支援システム - 特許庁
SERVICE LIFE MONITORING METHOD OF CONTROL ROD例文帳に追加
制御棒の寿命監視方法 - 特許庁
SERVICE LIFE DIAGNOSING METHOD OF ELECTRONIC PARTS例文帳に追加
電子部品の寿命診断方法 - 特許庁
SERVICE CENTER OF HEALTH INFORMATION例文帳に追加
健康情報サービス・センタ - 特許庁
ATTACHMENT STRUCTURE OF SERVICE PLUG例文帳に追加
サービスプラグの取付構造 - 特許庁
REDUNDANCY SYSTEM OF SERVICE SYSTEM例文帳に追加
サービスシステムの冗長化方式 - 特許庁
TRANSMISSION DEVICE OF BROADCAST SERVICE例文帳に追加
放送サービスの送信装置 - 特許庁
SALES SYSTEM OF PRESCRIBED SERVICE例文帳に追加
所定サービスの販売システム - 特許庁
Benefits of on-demand bus service 例文帳に追加
オンデマンドバスのメリット - 経済産業省
(1) International comparison of service trade, etc.例文帳に追加
（1）サービス貿易等の国際比較 - 経済産業省
Improvement of after-sales service例文帳に追加
アフターサービスの充実 - 経済産業省
2. Development of the service industry例文帳に追加
s サービス産業の発展 - 経済産業省
(2) International expansion of service sectors例文帳に追加
（2）サービス産業の国際展開 - 経済産業省
(ii) Toward globalization of medical service例文帳に追加
（ⅱ）医療サービスの国際化に向けて - 経済産業省
(B) Global expansion of service sector例文帳に追加
②サービス産業の国際展開 - 経済産業省
Study visit (Intensive Care Home for the Elderly, Short Stays, Day Service Center, Group Home, Home-Visit Care Station, Office for the Support of Long-Term Care at Home)例文帳に追加
・視察 - 厚生労働省
Establishment of emergency counseling service counters例文帳に追加
緊急相談窓口の開設 - 厚生労働省
"That is the first part of the service: 例文帳に追加
これがお願いの一つ目だ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
To realize a service desired by the user of the service by coordinating plural service providers based on the request of the user of the service.例文帳に追加
サービス利用者の要求に基づいて複数のサービス提供者をコーディネートしてサービス利用者の望むサービスを実現する。 - 特許庁
this also sets the IP type-of-service (TOS) field for outgoing packets. 例文帳に追加
では、外向けパケットの IP type-of-service (TOS) フィールドにもこの値が設定される。 - JM
ELECTRONIC MAIL SERVICE OF CERTIFICATION OF CONTENTS AND ELECTRONIC MAIL SAVING SERVICE例文帳に追加
内容証明電子メールサービス及び電子メール保存サービス - 特許庁
To enable efficient utilization of service by a user of the service.例文帳に追加
サービス利用者による、効率のよいサービス利用を可能にする。 - 特許庁
After the end of the support service, the client 1 evaluates the service of the supporter 3.例文帳に追加
クライアント１は、サポート終了後に、サポーター３を評価する。 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING PHOTOGRAPH SERVICE, AND METHOD OF INTERMEDIATING PHOTOGRAPH SERVICE例文帳に追加
写真サービス提供方法及び写真サービス仲介方法 - 特許庁
To realize cooperation of various service by constructing a QoS (quality of service) service system which can provide a QoS service over different ISPs.例文帳に追加
異なるＩＳＰをまたがってＱｏＳサービスを提供することができるＱｏＳサービスシステムを構築して多様なサービスの連携を可能にする。 - 特許庁
When traffic of the system is more than that required for this service, a service whose grade is decreased (service of 2nd service class) is conducted.例文帳に追加
このサービスに対し、システムのトラフィック量が多いときにはグレードを下げたサービス（第２のサービスクラスのサービス）が行われる。 - 特許庁
In controlling the start of the service, the service control part 122 selects a computer which can provide service matching with the service relationship, indicated by the inter-service related information and instructs the start of the service to a service execution feature for its computer, and in controlling of the stoppage of the service, it instructs the stop of the service to the service execution feature for the computer providing the service.例文帳に追加
サービス制御部１２２は、サービスの開始制御では、サービス間関係情報の示すサービス間関係に合致する、当該サービスの提供が可能な計算機を選択して、その計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの開始を指示し、当該サービスの停止制御では、当該サービスを開始している計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの停止を指示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
