officesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2702件
Head Office and Branch Offices, etc. 例文帳に追加
本店及び支店等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The offices of the Partnership; and 例文帳に追加
四 組合の事務所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Employment Security Offices 例文帳に追加
公共職業安定所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Establishment of Business Offices, etc. 例文帳に追加
営業所の設置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also served as Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His position was Sakyo no Daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also held the title of Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also appointed as Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Date Sakyo no daibu (Date the Master of the Eastern Capital Offices) 例文帳に追加
伊達左京大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also had the title of Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court title was Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加
左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ancient provincial offices, Ichinomiya, etc. 例文帳に追加
国府、一宮など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one of the Ryogenokan (extra statutory offices). 例文帳に追加
令外官の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transitional Measures Pertaining to Offices Including Branch Offices, etc. 例文帳に追加
支店その他の事務所等に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the locations of the head office, branch offices and any other business offices; and 例文帳に追加
二 本店、支店その他の営業所の所在の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Location of the head office, branch offices and any other business offices 例文帳に追加
三 本店、支店その他の営業所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Location of the head office, branch offices and any other business offices 例文帳に追加
三本店、支店その他の営業所の所在地 - 経済産業省
Local government offices were called kanga, located in provinces and districts and known as kokufu (or kokuga - provincial offices) and guke (or gunga - district offices). 例文帳に追加
地方の役所は官衙（かんが）といい、国と群に置かれ、国府（国衙）・群家（郡衙）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been decided that I will be transferring offices. 例文帳に追加
私は部署が異動になりました。 - Weblio Email例文集
Who made the match?―through whose good offices was the marriage arranged? 例文帳に追加
この縁談は誰の媒介か - 斎藤和英大辞典
The establishment, relocation and abolition of branch offices 例文帳に追加
支店の設置、移転及び廃止 - 法令用語日英標準対訳辞書
Please come to our offices any time.例文帳に追加
いつでも事務所にいらしてください。 - Tatoeba例文
tourist offices of divers nationalities 例文帳に追加
多様な国籍の観光客オフィス - 日本語WordNet
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
