「on sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a narrow street with walls on both sides 例文帳に追加

壁が両側にある狭い通り - 日本語WordNet

cotton flannelette with a nap on both sides 例文帳に追加

両面にけばのある綿ネル - 日本語WordNet

a "futon" with five cloths on both sides 例文帳に追加

五幅布団という布団 - EDR日英対訳辞書

the area that is on the object that has been spanned between two things or sides 例文帳に追加

架け渡したものの上 - EDR日英対訳辞書

the sea that surrounds something on four sides 例文帳に追加

四囲を取り巻いている海 - EDR日英対訳辞書

barbaric nations or tribes that surround a country on all four sides 例文帳に追加

周囲の不従順な国 - EDR日英対訳辞書

(in Japan) a wheelless vehicle with bamboo blinds on four sides 例文帳に追加

四方にすだれを垂らした輿 - EDR日英対訳辞書

a sword whose blade is sharp on both sides 例文帳に追加

刀身の両側に刃のある刀 - EDR日英対訳辞書

a gate called {flat gate with Chinese-style gables on both sides} 例文帳に追加

平唐門という門 - EDR日英対訳辞書

lymphoid tissue on the sides of the throat, called tonsils 例文帳に追加

扁桃という,喉の奥の器官 - EDR日英対訳辞書

the neighboring houses on both sides of a house 例文帳に追加

右と左と両方の隣家 - EDR日英対訳辞書

the action of writing on both sides of paper 例文帳に追加

紙の両面に書くこと - EDR日英対訳辞書

clothing that is scarlet-coloured on both sides 例文帳に追加

表裏とも緋色で無地の着物 - EDR日英対訳辞書

in sumo, to push the opponent out of the ring, while grasping his belt on both sides and lifting his body 例文帳に追加

相撲で,寄り倒す - EDR日英対訳辞書

of cutlery, the condition of having cutting edges on both sides 例文帳に追加

刃物の両側に刃があること - EDR日英対訳辞書

an article of clothing that can be worn on both sides 例文帳に追加

表裏兼用の衣服 - EDR日英対訳辞書

a roof that slopes on all sides 例文帳に追加

四方傾斜している屋根 - EDR日英対訳辞書

The fireworks were set off on all sides. 例文帳に追加

花火が四方八方であげられた。 - Tanaka Corpus

The pictures are pasted on all sides. 例文帳に追加

その写真は至る所に貼ってある。 - Tanaka Corpus

There are rachi (fences) on the both sides of the basou. 例文帳に追加

両側には埒がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrined on the right and left sides of the inside of the hall. 例文帳に追加

堂内左右端に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are elevators on both the east and west sides. 例文帳に追加

エレベーターは東西共にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station's platform is equipped with doors on both sides. 例文帳に追加

ホームドアが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PLATE MATERIAL WITH CUT PATTERN ON BOTH SIDES例文帳に追加

両面カット模様付板材 - 特許庁

AUTOMATIC PRINTING METHOD ON BOTH SIDES例文帳に追加

自動両面印刷方法 - 特許庁

drank freely and borrowed money on all sides. 例文帳に追加

飲みまくり、あちこちで金を借りた。 - James Joyce『小さな雲』

There are arguments on both sides. 例文帳に追加

どちらの側にも言い分があります。 - John Stuart Mill『自由について』

The name 'sanbo' (literally 'three sides') comes from the fact that there are holes on three sides of the base. 例文帳に追加

台の三方向に穴があいていることから、「三方」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trays 85 are arranged on the lower sides and upper sides of the containers 15.例文帳に追加

カバートレイ８５は輸送用容器１５の下側及び上側に配置される。 - 特許庁

The center cutting edge rest 21 has parallel straight sides 33 on its both sides.例文帳に追加

中心刃片台２１は、両側に平直辺３３をそれぞれ有する。 - 特許庁

Both sides of the temporary beam 21 may be supported on the main girders 1, 1 on both sides near the corresponding positions of the columns 4 on both sides of the column 4 to be replaced.例文帳に追加

仮設梁の両側を、交換すべき柱の両側の柱対応位置近傍で両側の主桁に支持してもよい。 - 特許庁

You can see Tama on the roof and on the sides. 例文帳に追加

たまは屋根や側面に見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each tray includes a positioning means on the side surfaces on both sides.例文帳に追加

各トレイは両側の側面に定位手段を含む。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF FILM WITH METAL FILM ON BOTH SIDES AND FILM WITH METAL FILM ON BOTH SIDES例文帳に追加

両面金属膜付きフィルムの製造方法、及び両面金属膜付きフィルム - 特許庁

The opening parts 20 may be provided on one of opposite sides (or on both the sides).例文帳に追加

上記開口部２０は、対向するいずれの側の電極に設けても良い（両方でも良い）。 - 特許庁

Flap parts 33 and 43 on the bottom plate sides of the folding-back plate parts 24 and 25 are fixed on the other main face sides of the bottom plate part 21.例文帳に追加

折返板部24，25の底板側フラップ部33，43を底板部21の他主面側に固定する。 - 特許庁

Clamping parts 4 are constituted on the tip end sides of the two clamping 2, and push-opening pieces 5 are arranged on the other end sides.例文帳に追加

該２枚の挟着片の先端側には挟着部を構成し、他端側には押開片を配設する。 - 特許庁

That is to say, they are positioned on the outer sides (the sides separating from each other) relative to positions corresponding to the ends on the sides facing to each other at a pair of electrodes E, E.例文帳に追加

すなわち、一対の電極Ｅ、Ｅにおいて互いに向かい合う側の端部に対応する位置よりも外側（互いに離間する側）に位置している。 - 特許庁

The one-way rotator includes valves 6 attached respectively to both sides of a rotator 2 so as to be located on opposite sides of central stoppers 8 on both the sides.例文帳に追加

回転体２の両側にそれぞれ、両側の中央ストッパー８のそれぞれ反対側に位置するバルブ６を取り付ける。 - 特許庁

As a preferable structure, protruded sides 6 are provided on the sides of the front plate 1 of the brace side block 4, vertical coupling grooves 8 are provided on the back sides of the right and left sides of the front block 5, and the protruded sides 6 are coupled with the coupling grooves 8.例文帳に追加

好ましい構造は、控側ブロック４の前板１の側辺に突出側辺６を設け、前面ブロック５の左右側辺の背面側に上下方向の嵌合溝８を設け、突出側辺６と嵌合溝８とを嵌合させる。 - 特許庁

This frame is provided with first equipment attaching sides 15 which are arranged in parallel with the front doors 1 of the cabinet and connecting fitting attaching sides 13 which are positioned on the sides of the doors 1 than the sides 15 and the outer ends of which are connected to side panel contacting sides 12.例文帳に追加

この縦フレームは、前面扉１に平行な第１の機器取付辺１５と、これよりも前面扉側に位置し、かつ外側端が側面パネル当接辺１２に接続される連結金具取付辺１３を備える。 - 特許庁

The amplitude of the other end sides of the arm portions 12a and 12b by driving is smaller than amplitude on one end sides.例文帳に追加

駆動によるアーム部１２ａ，１２ｂの他端側の振幅は、一端側の振幅より小さい。 - 特許庁

The coupled columns 3 are installed on both opposed sides of the four sides of the plywood 1, respectively.例文帳に追加

合せ柱（３）は、合板（１）の四辺の内の対向する両側部にそれぞれ設置される。 - 特許庁

Pipe bodies 22 for injecting the water stops 14 are annexed to sides on the top face sides of cylindrical sections 18.例文帳に追加

筒部１８の上面側側方には、止水材１４の注入用管体２２が添設されている。 - 特許庁

A wheel of a railroad vehicle is covered on its front and rear sides and its right and left sides by a skirt part 14 of a vehicle body.例文帳に追加

鉄道車両の車輪は、その前後左右が車体のスカート部１４により覆われている。 - 特許庁