例文 (999件) |
one-startの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1891件
to start on one's return―start on one's way home―start for home―turn one's steps homeward 例文帳に追加
帰路に就く - 斎藤和英大辞典
to forestall one―anticipate one―get the start of one―steal a march on one―be beforehand with one 例文帳に追加
先を越す - 斎藤和英大辞典
to put down the first stone―(より)―take the initiative―get the start of one―forestall one 例文帳に追加
先手を打つ - 斎藤和英大辞典
to forestall the enemy―anticipate an attack―get the start of one's rival―steal a march upon the enemy―be beforehand with the enemy 例文帳に追加
機先を制す - 斎藤和英大辞典
to start on a journey―(長途なら)―set out on one's travels―go on a tour―(短期なら)―go on a trip 例文帳に追加
旅に出る - 斎藤和英大辞典
to get the start of one's rival―forestall the enemy―anticipate an attack―steal a match upon the enemy―be beforehand with the enemy 例文帳に追加
機先を制す - 斎藤和英大辞典
the action of making one's start and thus establishing oneself in life 例文帳に追加
世の中に出て立身すること - EDR日英対訳辞書
to start educating one's subordinate 例文帳に追加
部下や弟子を教育しはじめる - EDR日英対訳辞書
Anyone can start a rumor, but none can stop one.例文帳に追加
人の口には戸が立てられぬ - 英語ことわざ教訓辞典
Can I start trading from day one?例文帳に追加
1日目から取引を開始できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Each and every one of us should start something. 例文帳に追加
私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。 - Weblio Email例文集
I'd like to leave this matter on one side, and start on the problem that really concerns us today. 例文帳に追加
この話はさておいて, いよいよ本題に入ります. - 研究社 新和英中辞典
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.例文帳に追加
休みが長過ぎると、仕事に戻るのがおっくうになる。 - Tatoeba例文
to learn just a bit of one thing but quickly stop and then start learning something else 例文帳に追加
いろいろなことを少しだけ習得してすぐやめる - EDR日英対訳辞書
(of one's subordinate) to start becoming independent 例文帳に追加
部下や弟子が一人前になりはじめる - EDR日英対訳辞書
the action of excavating a area with a wide range from the very start of one's excavation 例文帳に追加
最初から広い範囲を発掘すること - EDR日英対訳辞書
to start something one day and resume it again every other day 例文帳に追加
その日に事をして,翌日はやめ,翌々日またすること - EDR日英対訳辞書
Too long a holiday makes one reluctant to start work again. 例文帳に追加
休みが長過ぎると、仕事に戻るのがおっくうになる。 - Tanaka Corpus
ESC ) Start sequence defining G1 (followed by one of B, 0, U, K, as above). 例文帳に追加
ESC ) G1 を定義するシーケンスを開始する。 - JM
that differ start with one of the following indicator characters: 例文帳に追加
異なる行の前には以下の表示文字が置かれる: - JM
To start the IDE on Microsoft Windows machines, do one of the following: 例文帳に追加
Microsoft Windows マシンで IDE を起動する手順 - NetBeans
Changed in version 2.3:When specified, the mode argument must now start with one of the letters "r", "w", or "a",otherwise a ValueError is raised.例文帳に追加
利用できる環境: Macintosh、 Unix、Windows - Python
One day, Shu tells Hiro his feelings and they start dating. 例文帳に追加
ある日,シュウがヒロに告白し,2人は付き合い始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
which was just ready to start, at half-past one. 例文帳に追加
ちょうど1時半の列車が発車しようとしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
In the pachinko game machine, one demonstration performance start time is selected from a plurality of demonstration performance start times.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、複数種類のデモ演出開始時間のうちいずれかを設定する。 - 特許庁
To surely start construction even on the occurrence of a slip on one drive wheel, at the start of the construction.例文帳に追加
施工の発進時に、片方の駆動輪にスリップが発生しても確実に発進させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |