「oolong tea」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll take an oolong tea, then.例文帳に追加

じゃ 僕は烏龍茶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's oolong tea. I see.例文帳に追加

これはウーロン茶。 そっか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three oolong tea highballs. table 14.例文帳に追加

ウーロンハイ3つ 14番テーブル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a large amount of oolong tea 例文帳に追加

多量にいれたお茶 - EDR日英対訳辞書

Canned coffee containing oolong tea 例文帳に追加

烏龍茶入り缶コーヒー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green tea, oolong tea, black tea and the like can be cited as the tea leaf.例文帳に追加

茶葉には緑茶、ウーロン茶、紅茶等がある。 - 特許庁

PACKAGED OOLONG TEA BEVERAGE例文帳に追加

容器詰烏龍茶飲料 - 特許庁

So get me some oolong tea.例文帳に追加

だから ウーロン茶ください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only I drink juice or oolong tea.例文帳に追加

俺だけ ジュースかウーロン茶。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING OOLONG TEA EXTRACT AND OOLONG TEA BEVERAGE例文帳に追加

烏龍茶抽出物及び烏龍茶系飲料の製法 - 特許庁

Me too... I like to have oolong tea.例文帳に追加

私も... ウーロン茶にします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Chinese tea called oolong 例文帳に追加

ウーロン茶という中国のお茶 - EDR日英対訳辞書

Sorry, with oolong tea.例文帳に追加

あっ すみません。 じゃあ ウーロン茶で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok then ask for oolong tea. yes例文帳に追加

あっ じゃあ ウーロン茶 頼む。 は~い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR MANUFACTURING TEA, AND METHOD FOR MANUFACTURING GREEN TEA, GREEN POWDERED TEA, OOLONG TEA, OR BLACK TEA例文帳に追加

茶類の製造方法、緑茶、抹茶、烏龍茶、紅茶の製造方法 - 特許庁

ROASTED OOLONG TEA AND TEA BEVERAGE USING THE SAME例文帳に追加

焙じウーロン茶及びこれを用いた茶飲料 - 特許庁

The tea leaf is preferably leaf of green tea, oolong tea or black tea.例文帳に追加

茶葉は、緑茶、ウーロン茶又は紅茶の茶葉であることが好ましい。 - 特許庁

A roasted oolong tea extract is obtained by obtaining the roasted oolong tea by roasting an oolong tea raw material under a specific condition, and extracting the roasted oolong tea with hot water.例文帳に追加

ウーロン茶原料を特定の条件で焙煎して焙じウーロン茶を得、この焙じウーロン茶を熱水抽出して焙じウーロン茶抽出液を得る。 - 特許庁

To obtain an oolong tea containing fruit juice and having further improved oolong tea taste.例文帳に追加

ウーロン茶の風味が一層改良された果汁入りウーロン茶を提供する。 - 特許庁

EXTRACTING AND/OR SQUEEZING METHOD FOR TEA SUCH AS GREEN TEA, BLACK TEA, AND OOLONG TEA例文帳に追加

緑茶、紅茶、烏龍茶などの茶の抽出および／または搾汁方法 - 特許庁

But the oolong tea was at the convenience store.例文帳に追加

でも ウーロン茶は コンビニにあったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OOLONG TEA BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ウーロン茶飲料及びその製造方法 - 特許庁

SAFFLOWER-FORMULATED OOLONG TEA AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

紅花配合ウーロン茶とその製造方法 - 特許庁

You're a newbie, right? what do you like to drink? oolong tea.例文帳に追加

新入り君は 何 飲む? ウーロン茶頂きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HIGHLY CONCENTRATED CATECHIN-CONTAINING PACKAGED OOLONG TEA BEVERAGE例文帳に追加

高濃度カテキン含有容器詰烏龍茶飲料 - 特許庁

When furuya akitoshisan bought the oolong tea例文帳に追加

実際 古屋明俊さんが ウーロン茶を買った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NEW OOLONG TEA BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規なウーロン茶飲料およびその製造方法 - 特許庁

This safflower-formulated oolong tea is obtained by formulating oolong tea leaves with safflower petals, storing the resultant product in a container and taking it out after predetermined days passed so that the undesirable smell of safflower is absorbed into the oolong tea leaves, resulting in neutralization.例文帳に追加

紅花の花びらとウーロン茶葉を配合し、容器に入れ一定日数後に取り出すと、紅花の異臭はウーロン茶葉に吸収され、中和される。 - 特許庁

HEALTH FOOD CONTAINING LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT, OOLONG TEA LEAF POWDER AND OOLONG TEA LEAF EXTRACT例文帳に追加

乳酸発酵産物と青心烏龍茶葉粉末及び青心烏龍茶葉抽出物を含む健康食品 - 特許庁

2 shochu with hot water, 3 shochu with water, 1 lemonsour, 1 oolong tea例文帳に追加

焼酎お湯割り2 水割り3 レモンサワー1 ウーロン茶1。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But cyanide was found in the oolong tea.例文帳に追加

でも ウーロン茶の中から 青酸カリが検出されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of oolong tea and two cups. i'll leave that one to you.例文帳に追加

椿の間のお客様にウーロン茶二本とコップ二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of oolong tea and two cups to the wave room?例文帳に追加

椿の間のお客様にウーロン茶二本とコップ二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The food and drink contains the browning restraining agent (a tea leaf superheated steam extract), and is preferably green tea, oolong tea, black tea, barley tea, adlay tea, jasmin tea, puerh tea, rooibos tea, herb tea or their blend tea.例文帳に追加

飲食品は、前記褐変抑制剤（茶葉の過熱蒸気抽出物）を含有するものであり、緑茶、ウーロン茶、紅茶、麦茶、ハト麦茶、ジャスミン茶、プアール茶、ルイボス茶、ハーブ茶又はそれらのブレンド茶であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a packaged oolong tea beverage excellent in flavor inherent in oolong tea in spite of containing catechin in high concentration.例文帳に追加

カテキン類を高濃度に含有しているにもかかわらず、烏龍茶本来の風味に優れる 容器詰飲料の提供。 - 特許庁

In the words of the police, to leave the poisoned oolong tea.例文帳に追加

警察に言わせれば 毒物の入ったウーロン茶を置きにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tea powder or the tea extract is a powder, an extract or an essence obtained through various processes from arbitrary portions including leaves, stems and buds of various teas such as green tea, powdered green tea, oolong tea, and black tea, for example, a green tea powder, powdered green tea (fine powder), an oolong tea extract and a black tea extract.例文帳に追加

ここで茶末または茶抽出エキスとは、緑茶、抹茶、ウーロン茶、紅茶など各種茶の葉、茎、芽など任意の部分から種々の方法で得られた、粉末、抽出液、エキスなどであり、たとえば緑抹茶、抹茶（微粉末）、ウーロン茶エキス、紅茶エキスなどが挙げられる。 - 特許庁

TASTE-REINFORCED FERMENTED TEA LEAF, AND THICK TASTE OOLONG TEA BEVERAGE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

呈味強化発酵茶葉および該茶葉を利用した濃厚呈味烏龍茶飲料 - 特許庁

Such a process stated above results in getting fine orange-colored safflower- formulated oolong tea having favorable flavor, smoothness to the mouth and good taste when served through putting a small amount of the thus obtained safflower-formulated oolong tea into a tea pot, tea pack, or the like, and pouring boiling water therein.例文帳に追加

これを少量急須・ティーパックなどに入れ熱湯を注ぐと、心地よい香り口当たりの良い美味しい味、美しいオレンジ水色の紅花配合ウーロン茶となる。 - 特許庁

To provide a bottled oolong tea beverage that has improved drinkability.例文帳に追加

飲用性が高められた容器詰烏龍茶飲料を提供する。 - 特許庁

But the police thinks I set up the poisoned oolong tea.例文帳に追加

でも ウーロン茶に青酸カリを入れ 私が仕掛けたと警察は言うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are 'Ramen chazuke,' 'Chukaryori chazuke' (Chinese cuisine chazuke), and 'Uroncha chazuke' (oolong tea chazuke). 例文帳に追加

「ラーメン茶漬け」、「中華料理茶漬け」、「烏龍茶茶漬け」などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tea at that time was semi-fermented tea resembling current oolong tea and it was brewed in just the right amount and drunk. 例文帳に追加

当時の茶は現代の烏龍茶に似た半発酵茶で、必要量のみを煎じて飲んだと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A specific embodiment includes one kind or more teas selected in a group containing black tea, oolong tea, green tea, white tea, herb tea, and citrus tea.例文帳に追加

特定の実施の形態では、茶抽出物は、紅茶、ウーロン茶、緑茶、白茶、ハーブティー、および柑橘系の茶からなる群より選択される茶の１種類以上の抽出物を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing oolong tea beverage highly containing a component of flower scent peculiar to oolong tea, suppressed in a bitter taste component and causing no liquid deterioration.例文帳に追加

ウーロン茶特有の花香成分を多く含み、かつ苦渋味成分が抑えられ、液劣化も生じないウーロン茶飲料を製造せんとする。 - 特許庁