「optically」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The common electrode 22 is formed of an optically-transparent material.例文帳に追加

共通電極２２は、光透過性の材料から形成される。 - 特許庁

To provide a new method for producing an α,β-unsaturated ester useful for producing optically active pharmaceuticals or the like.例文帳に追加

α,β−不飽和エステルの新規製法の提供 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1,2-DISUBSTITUTED-2,3- DIHYDROXYPROPANES例文帳に追加

光学活性１，２−二置換−２，３−ジヒドロキシプロパン類の製造法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING OPTICALLY REACTIVE COMPOSITION SHEET例文帳に追加

光反応性組成物シートの製造方法および製造装置 - 特許庁

OPTICALLY COMPENSATED SHEET, ELLIPTIC POLARIZATION PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

光学補償シート、楕円偏光板および液晶表示装置 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE ORTHO-SUBSTITUTED MANDELIC ACID COMPOUND例文帳に追加

光学活性なオルト置換マンデル酸化合物の製造方法 - 特許庁

To provide an optically active maleimide derivative, an optically active polymaleimide derivative, a method for producing the same, a separating agent comprising the optically active polymaleimide derivative, a packed column filled with the separating agent, and a method for separating optically active compound by using the same.例文帳に追加

光学活性マレイミド誘導体、光学活性ポリマレイミド誘導体、その製造方法、その光学活性ポリマレイミド誘導体からなる分離剤、その分離剤を充填した充填カラム、及びそれを用いた光学活性化合物の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet member for forming an optically transparent layer having superior surface characteristic and to provide a superior optical recording medium having the optically transparent layer of the sheet member for forming the optically transparent layer in forming the optically transparent layer in the optical recording medium.例文帳に追加

光学記録媒体における光透過層の形成において、表面特性の良い光透過層形成用シート部材の提供、およびその光透過層形成用シート部材による光透過層が設けられた良品の光学記録媒体を提供する。 - 特許庁

Based on this, the method is established which simply constructs a desired, optically active polymer structure by adjusting the mixing ratio of the optically inactive polymer and the optically active low molecule.例文帳に追加

この知見に基づき、光学不活性高分子と光学活性低分子との混合比を調節することによって、所望の光学活性高分子構造を簡便に構築する方法を確立した。 - 特許庁

To provide a mutated type aldolase modified so as to produce an IHOG as optically selectively, a method for producing an optically active IHOG and a method for producing an optically active monatin by using the same.例文帳に追加

ＩＨＯＧを光学選択的に生成できるよう改変された変異型アルドラーゼおよびこれを用いた光学活性ＩＨＯＧの製造方法、光学活性モナティンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The optically active polymaleimide obtained by asymmetric anion polymerization of a maleimide derivative synthesized from an optically active amino acid in the presence of an optically active ligand is used as the optical resolution agent.例文帳に追加

光学活性アミノ酸から合成したマレイミド誘導体を光学活性配位子存在下、不斉アニオン重合することにより得られる光学活性ポリマレイミドを光学分割剤として用いる。 - 特許庁

This method for optically purifying optically active 2- phenoxypropionic acid comprises a process for recrystallizing optically active 2-phenoxypropionic acid having a low optical purity in a solvent consisting essentially of an aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

光学純度の低い光学活性２−フェノキシプロピオン酸を芳香族炭化水素を主成分とする溶媒中で再結晶する工程を含む光学活性２−フェノキシプロピオン酸の光学精製方法。 - 特許庁

This method for producing the optically active alcohol comprises hydrogenating the prochiral carbonyl compound in the presence of a rhodium complex or salt, an optically active diphosphine, an optically active diamine and an acid in an amount of <100 mol.% based on the carbonyl compound.例文帳に追加

プロキラルなカルボニル化合物をロジウム錯体または塩、光学活性ジホスフィン、光学活性ジアミン及びカルボニル化合物に対して１００モル％未満の酸の存在下に水素添加する。 - 特許庁

The optical element for the liquid crystal projector has a polarizing element and an optically anisotropic layer and the optical average director of the optically anisotropic layer are not parallel to the plane direction and normal direction of the optically anisotropic layer.例文帳に追加

偏光素子と光学異方層を有し、光学異方層の光学的な平均ダイレクタが、光学異方層の平面方向および法線方向と平行でない液晶プロジェクタ用光学素子。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYESTER RESIN COMPOSITION CONTAINING OPTICALLY FUNCTIONAL MICROPARTICLE, POLYESTER RESIN COMPOSITION CONTAINING OPTICALLY FUNCTIONAL MICROPARTICLE, AND POLYESTER RESIN BASE CONTAINING OPTICALLY FUNCTIONAL MICROPARTICLE例文帳に追加

光学的機能性微粒子含有ポリエステル樹脂組成物の製造方法および光学的機能性微粒子含有ポリエステル樹脂組成物ならびに光学的機能性微粒子含有ポリエステル樹脂基材 - 特許庁

The invention further provides a method for the production of an optically active diepoxidized zerumbonol by the Sharpless oxidation of an optically active zerumbonol with an optically active diethyl tartrate and t-butyl hydroperoxide in the presence of a titanium catalyst.例文帳に追加

また、光学活性ゼルンボンオールをチタン触媒の存在下、光学活性酒石酸ジエチルおよびｔ−ブチルヒドロペルオキシドを用いてシャープレス酸化を行い、光学活性ジエポキシ化ゼルンボンオールを得る。 - 特許庁

The optically transparent fieldstone is used and fixed to an optically transparent board, glass, plate or the like by means of the optically transparent fixing material, so as to enable the construction of the fieldstone, which makes light pass through the floor, the wall, the ceiling, etc.例文帳に追加

光透過性の自然石を利用し、光透過性のボード、ガラス、板等に、光透過性の固定材で固定することにより、床、壁、天上等に光を透す自然石の施工が可能となった。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1,2-DISBUTITUTED-2,3- DIHDROXYPROPANE COMPOUNDS例文帳に追加

光学活性１，２−二置換−２，３−ジヒドロキシプロパン類の製造方法 - 特許庁

COMPOSITION FOR OPTICAL ALIGNMENT FILM, OPTICAL ALIGNMENT FILM, AND OPTICALLY ANISOTROPIC BODY例文帳に追加

光配向膜用組成物、光配向膜、及び光学異方体 - 特許庁

PURIFICATION PROCESS OF OPTICALLY ACTIVE MANDELIC ACID OR ITS DERIVATIVE SOLUTION例文帳に追加

光学活性マンデル酸又はその誘導体溶液の精製方法 - 特許庁

TRANSMISSION DEVICE USED OPTICALLY AND ALSO ELECTRICALLY, HOLDING BODY, OPTICAL FIBER CABLE AND EQUIPMENT例文帳に追加

光電共用伝送装置、保持体、光ファイバーケーブルおよび機器 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active biaryl compound.例文帳に追加

光学活性ビアリール化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

COMPOUND, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, OPTICALLY ANISOTROPIC MATERIAL AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

化合物、液晶組成物、光学異方性材料および光学素子 - 特許庁

OPTICALLY COUPLED DEVICE BY USING PHOTONIC CRYSTAL AND OPTICAL COUPLING METHOD例文帳に追加

フォトニック結晶を用いた光結合素子および光結合方法 - 特許庁

SHAFT COMPRISING OPTICALLY-ENCODING RING AND PROCESS FOR MANUFACTURING THIS SHAFT例文帳に追加

光学的符号化リングを備える軸及びこの軸の製造方法 - 特許庁

To obtain an optically active crosslinked gel having stability to solvolysis and capable of being expected to have excellent optical properties by employing an optically active polymer as a mold.例文帳に追加

加溶媒分解に対して安定で、優れた光学的物性が期待できる、高分子化合物の新規合成法の提供。 - 特許庁

To optically measure sugar content of fruit and vegetable during conveyance thereof.例文帳に追加

果菜搬送中に果菜の糖度を光測定できるようにする。 - 特許庁

Free radicals produced by the solution treatment are detected optically.例文帳に追加

溶液処理によって生じた遊離基は光学的に検出される。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL COMPOUND, OPTICALLY ANISOTROPIC MEMBRANE, RETARDATION PLATE AND POLARIZING PLATE例文帳に追加

液晶化合物、光学異方性膜、位相差板及び偏光板 - 特許庁

ADVERTISEMENT METHOD, ADVERTISEMENT DEVICE, PRINTED MATTER AND OPTICALLY READABLE CODE例文帳に追加

広告方法、広告装置、印刷物および光学読取可能なコード - 特許庁

To provide an optically functional sheet capable of obtaining a wide viewing angle while maintaining a high front brightness, and to provide a surface light source using the optically functional sheet.例文帳に追加

高い正面輝度を維持しながら広い視野角が得られる光学機能性シートおよびそれを用いた面光源を提供する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE POLYMALEIMIDE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, OPTICAL RESOLUTION AGENT CONSISTING OF THE SAME AND METHOD FOR RESOLUTION OF OPTICALLY ACTIVE COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

光学活性ポリマレイミド誘導体、その製造方法、それからなる分離剤及びそれを用いた光学活性化合物の分離方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-ARYL-3-HYDROXYPROPIONIC ACID AND OPTICALLY ACTIVE 3-ARYL-3-HYDROXYPROPIONIC ACID ALKYL ESTER ALKYL ESTER例文帳に追加

光学活性３−アリール−３−ヒドロキシプロピオン酸及び光学活性３−アリール−３−ヒドロキシプロピオン酸アルキルエステルの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE D-HOMOSERINE AND D-HOMOSERINE LACTONE例文帳に追加

光学活性なＤ−ホモセリン及びＤ−ホモセリンラクトンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE EPIHALOHYDRIN OR 3-HALOPROPANE-1,2-DIOL例文帳に追加

光学活性エピハロヒドリンまたは３−ハロプロパン−１，２−ジオールの製法 - 特許庁

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 1-ACETOXY-3-HALOGENO-2- PROPANOL例文帳に追加

光学活性な１−アセトキシ−３−ハロゲノ−２−プロパノールの製法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE 4,4,4- TRIFLUORO-1,3-BUTANEDIOL例文帳に追加

光学活性４，４，４−トリフルオロ−１，３−ブタンジオールの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1,1,1-TRIFLUORO-2,3-EPOXYPROPANE例文帳に追加

光学活性１，１，１−トリフルオロ−２，３−エポキシプロパンの製造方法 - 特許庁

LASER DEVICE AND SEMICONDUCTOR LASER FOR OPTICALLY PUMPING LASER例文帳に追加

レーザ装置およびレーザを光学的にポンピングするための半導体レーザ - 特許庁

METHOD OF PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-METHYL-1,3- PROPANEDIOL MONOESTER例文帳に追加

光学活性２−メチル−１，３−プロパンジオールモノエステルの製造方法 - 特許庁

METHOD OF OPTICALLY MEASURING SHAPE-POSITION, AND TOOL FOR FORMING GAP例文帳に追加

光学式の形状・位置測定方法および隙間形成用治具 - 特許庁

To provide a synthesis method of heteroatom-substituted optically active propanenitriles and heteroatom-substituted optically active propanenitriles.例文帳に追加

ヘテロ原子置換された光学活性なプロパンニトリル類の合成法およびヘテロ原子置換された光学活性なプロパンニトリルを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-HYDROXY-2-TRIFLUOROACETIC ACID COMPOUNDS例文帳に追加

光学活性２−ヒドロキシ−２−トリフルオロ酢酸類の製造方法 - 特許庁

An image reading part 3 optically reads the image data from an original.例文帳に追加

画像読取部３は原稿から画像データを光学的に読み取る。 - 特許庁

To optically surely detect dot omission in a printing apparatus.例文帳に追加

印刷装置におけるドット抜けを光学的に確実に検出する。 - 特許庁