「parallel fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The device has a parallel guide 6 having the axis parallel to the bobbin 1 for introducing and guiding the twisted fiber bundle to the bobbin 1 by twisting back the fiber bundle.例文帳に追加

更に前記ひねられた繊維束をひねり戻してボビン(1) に導入案内するボビン(1) と平行な軸線を有する平行ガイド(6) を有している。 - 特許庁

The tape pieces 3 are positioned in both sides of a parallel optical fiber assembly.例文帳に追加

テープ片は平行な光ファイバ組み立て体の両面に位置される。 - 特許庁

An optical fiber 6 for reference is arranged in parallel with the optical fiber 2 for the light source and the optical fiber 4 for receiving light.例文帳に追加

さらに、光源用光ファイバ２と受光用光ファイバ４とに並列に参照用光ファイバ６が配置されている。 - 特許庁

A lens 4 converts the light emitted from a light emitting element 3 to parallel beams of light nearly parallel to the optical axis of an optical fiber 2 and couples the parallel beams of light to the optical fiber.例文帳に追加

レンズ４は、発光素子３から出射された光５を光ファイバ２の光軸に対してほぼ平行な平行光に変換して、その平行光を光ファイバに結合する。 - 特許庁

A first fiber column in which fiber terminals A1-A5 are arranged and a second fiber column in which fiber terminals B1-B5 are arranged are formed in parallel with a lateral direction offset in an optical fiber sleeve 120.例文帳に追加

光ファイバスリーブ１２０にファイバ端末Ａ_１〜Ａ_５を配列した第一のファイバ列とファイバ端末Ｂ_１〜Ｂ_５を配列した第二のファイバ列が横方向のオフセットを有して平行に形成される。 - 特許庁

Light from each fiber 1b of a fiber array 1 is applied to a pin hole array 2 where light axes corresponding to each fiber 1b are arranged nearly in parallel and hence is taken out as nearly parallel light.例文帳に追加

ファイバアレイ１の各ファイバ１ｂからの光を、各ファイバ１ｂに対応する光軸が互いにほぼ平行に配置されたピンホールアレイ２に入射して、これよりほぼ平行光として取り出す。 - 特許庁

On the surface of the insulating layer, at least signal lines parallel to each another are wired, and in the insulating layer, an insulating cloth is arranged and the insulating cloth is composed of first fiber lines parallel to each other and second fiber lines perpendicular to the first fiber lines.例文帳に追加

該絶縁層の表面に少なくとも、互いに平行な信号線が配線され、前記絶縁層の中には、絶縁布が配置され、該絶縁布は、互いに平行な第一繊維線と、該第一繊維線に垂直な第二繊維線からなる。 - 特許庁

IMPROVFD HIGH-SPEED AVERAGE-POWER FIBER LASER SYSTEM HAVING HIGH-SPEED PARALLEL WAVEFRONT SENSOR例文帳に追加

高速並列波面センサを有する改良高速平均パワー・ファイバ・レーザ・システム - 特許庁

Also, tape type multiple optical fiber bundles superposed in the thickness direction are arranged in parallel in the lateral direction.例文帳に追加

また、厚み方向に重ね合わせたテープ型多心光ファイバ束を、横方向に並列に配置する。 - 特許庁

An axis direction of the fine carbon fiber 22 is almost parallel to a surface direction F of the wiring layer.例文帳に追加

微細炭素繊維２２の軸方向が、配線層の面方向Ｆとはほぼ平行である。 - 特許庁

The 2nd collimator 34 converges the parallel light from the 1st collimator 32 on a trunk line fiber end.例文帳に追加

第２コリメータは、第１コリメータからの平行光を幹線ファイバ端に集光する。 - 特許庁

Each of the second ends of N of the optical fiber F_1,1-F_1,N is arranged in parallel.例文帳に追加

Ｎ本の光ファイバＦ_１,１〜Ｆ_１,Ｎそれぞれの第２端は並列配置されている。 - 特許庁

A plurality of fiber bundles B are fed to a nip roller 11 in parallel to be fed out to a fibrillation process.例文帳に追加

複数の繊維束Ｂをニップローラ１１で並列に搬送して開繊工程に送出する。 - 特許庁

The 1st collimator 32 collimates the light projected from the trunk line fiber into parallel light.例文帳に追加

第１コリメータは幹線ファイバから出射した光を平行光になす。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 10 is formed by integrating a plurality of optical fibers F extending in parallel with each other.例文帳に追加

光ファイバリボン１０は、相互に並行して延びる複数の光ファイバＦが一体化してなる。 - 特許庁

The brush 71 is formed by bundling fiber materials 710, 710,... in a state to be parallel to each other.例文帳に追加

ブラシ７１は繊維材７１０、７１０、…を互いに平行な形態で束ねて形成される。 - 特許庁

Short fiber pitch carbon fiber is filled in a matrix resin of silicone rubber as it is oriented in parallel with a sheet plane.例文帳に追加

シリコーンゴムからなるマトリックス樹脂に、短繊維状ピッチ系炭素繊維をシート平面と平行方向に配向して充填 - 特許庁

By this arrangement, scattered light (FS) enters each fiber from a direction substantially parallel to the fiber axis.例文帳に追加

このように配列することによって、散乱光（ＦＳ）は、ファイバ軸に対して実質的に平行の方向から各ファイバに入る。 - 特許庁

In the fiber bundle group 2, a plurality of one-way fiber bundles 2a are adjacently arranged in parallel without overlapping each other into a sheet.例文帳に追加

一方向繊維束群２は、多数本の一方向繊維束２ａを平行状態にして重ねることなく隣接配置してシート状にしたものである。 - 特許庁

It is preferable that on the surface of the carbon fiber, grooves continuing in parallel direction to fiber axis are formed.例文帳に追加

炭素繊維の表面に、繊維軸に平行な方向に連続する溝が形成されているものが好ましい。 - 特許庁

Plural hollow-fiber membrane modules 20A and 20B formed by bundling many hollow-fiber membranes 21 and fusing both ends are provided in parallel in a main body case 12.例文帳に追加

多数の中空糸膜２１を結束して両端部を固結してなる複数の中空糸膜モジュール２０Ａ，２０Ｂを本体ケース１２内に並設する。 - 特許庁

To enable a SCSI initiator on a parallel SCSI bus to communicate with a fiber channel target on a fiber channel transport medium.例文帳に追加

パラレルＳＣＳＩバス上のＳＣＳＩイニシエータがファイバチャネル伝送媒体上のファイバチャネルターゲットと通信できるようにする。 - 特許庁

The parallel guide 6 is stably wound on the bobbin by stabilizing a travel position of the continuous fiber bundle and the width of the continuous fiber bundle.例文帳に追加

前記平行ガイド(6) は前記連続繊維束の走行位置及び連続繊維束の幅が安定化されて安定して前記ボビンに巻き取られる。 - 特許庁

The fiber axes of the inorganic fibers of fiber aggregate 12b are oriented in parallel with the plane direction of the skin plates 13 and 14.例文帳に追加

第２繊維集合体１２ｂにおける無機繊維の繊維軸は、外皮板１３及び内皮板１４の平面方向に対して平行に配向されている。 - 特許庁

The first plane where each optical fiber column cable is arranged is essentially parallel to other first planes where optical fiber column cables are arrayed.例文帳に追加

各光ファイバ列ケーブルが配置される第１の平面は、光ファイバ列ケーブルが配列される他の第１の平面と実質的に平行である。 - 特許庁

Each fiber arrangement layer 2 is layered and sticked to each other keeping the filament arrangement direction L of each fiber arrangement layer 2 parallel to each other.例文帳に追加

各繊維配列層２は長繊維の配列方向Ｌが各繊維配列層２同士で一致する向きで積層されて互いに接合されている。 - 特許庁

The orthographic projection of the signal line onto the insulating cloth is not parallel to the first fiber line, the second fiber line, or the diagonal line of the rectangular area.例文帳に追加

前記絶縁布への前記信号線の正投影は、第一繊維線、第二繊維線または方形区域の対角線にそれぞれ平行していない。 - 特許庁

A plurality of single coated optical fiber 3 each formed by coating an optical fiber 7 with coating layers 9 and 13 are arrayed in parallel.例文帳に追加

光ファイバ７を樹脂の被覆層９，１３にて被覆してなる光ファイバ単心線３の複数本を並列に配列する。 - 特許庁

The fiber in the loop shape is woven so that its direction is parallel with the arraying angle of the bundle of the fiber.例文帳に追加

また、前記ループ形状の繊維の向きは、前記繊維の束の配列角度に平行になるよう織り込まれる。 - 特許庁

The optical fiber collimator array is equipped with a plurality of optical fiber collimators which each collimates divergent light projected from a 1st single-mode optical fiber end surface into parallel light by using a 1st lens, converges the parallel light by a 2nd lens, and couples the light with a 2nd single-mode optical fiber end surface.例文帳に追加

光ファイバコリメータアレイは、第１の単一モード光ファイバ端面から出射する発散光を第１のレンズを用いて平行光とし、この平行光を第２のレンズで集光し、第２の単一モード光ファイバ端面の結合する光ファイバコリメータを複数備えている。 - 特許庁

The fast axis of the optical fiber 31 and the slow axis of the optical fiber 32 are parallel with each other and the slow axis of the optical fiber 31 and the fast axis of the optical fiber 32 are parallel with each other at a splicing point between the optical fibers 31 and 32.例文帳に追加

分散補償光ファイバ３１と複屈折光ファイバ３２との接続点において、分散補償光ファイバ３１の速軸と複屈折光ファイバ３２の遅軸とは互いに平行であり、分散補償光ファイバ３１の遅軸と複屈折光ファイバ３２の速軸とは互いに平行である。 - 特許庁

The optical device 1, which condenses incident light to an optical fiber 18 via the lens 7 or turns the light from the optical fiber 18 into parallel light to emit the parallel light, is composed of the lens holder 11 that retains the lens 7 and the optical fiber holder 13 that retains the optical fiber 18.例文帳に追加

レンズ７を介し、入射する光を光ファイバー１８に集光し或いは光ファイバー１８からの光を平行光にして出射する光デバイス１であり、レンズ７を保持するレンズホルダ１１と、光ファイバー１８を保持する光ファイバーホルダ１３とから構成する。 - 特許庁

A bundle fiber which comprises a signal light optical fiber 2 and an exciting light optical fiber 3-1 which propagates exciting light and is arranged adjacent to and parallel with the signal light fiber 2 is used.例文帳に追加

信号光用光ファイバと、こ光ファイバの近傍に平行に配置され励起光が伝搬する励起光用光ファイバとを含むバンドルファイバを用いる。 - 特許庁

The optical fiber (1) has a plate member (2) used at the time of assembling the optical fiber array part on its outer peripheral part, and the optical fiber array part (29) is equipped with an optical fiber array where the plate members are superposed to be in parallel with each other.例文帳に追加

光ファイバ(1)は、その外周部に光ファイバ配列部の組立時に用いられるプレート部材(2)を有し、光ファイバ配列部(29)は、プレート部材が互いに平行をなすように重ねられた光ファイバアレイを備えてなる。 - 特許庁

To provide a polarizing fiber capable of readily forming a birefringent fiber having a fineness (diameter) with a good scattering efficiency and capable of uniformly arranging the polarizing fiber and the birefringent fiber parallel to the longitudinal direction.例文帳に追加

散乱効率が良い太さ（径）の複屈折繊維を容易に形成でき、また、偏光繊維と複屈折繊維とを長手方向に平行にかつ均一に配置できる偏光繊維を提供する。 - 特許庁

The rotation of at least one of drive pulleys causes respective drive belts to rotate in a direction parallel to, or substantially parallel to a direction in which an optical fiber cable being manufactured in the optical fiber cable manufacturing process is being pulled.例文帳に追加

少なくとも１つの駆動プーリの回転は、各々の駆動ベルトを光ファイバ・ケーブル製造プロセスで製造中の光ファイバ・ケーブルが引っ張られる方向と平行または実質上平行な方向に回転させる。 - 特許庁

A convex lens 14a which makes outgoing light from a secondary coated optical fiber 15 parallel rays and allows the parallel incident rays to converge toward the secondary coated optical fiber 15 is integrally formed with the ferrule tip part 14.例文帳に追加

光ファイバ心線１５からの出射光が平行光化し且つ平行な入射光が光ファイバ心線１５に向けて集光する凸レンズ１４ａをフェルール先端部分１４に一体形成する。 - 特許庁

Since the parallel condenser lens and the optical fiber are made coaxial by the sleeve and the cable holder, parallel rays according with the axis of the optical connector are emitted from the parallel condenser lens.例文帳に追加

スリーブとケーブルホルダーによって、平行集光レンズと光ファイバーとを同軸にしているので、光コネクターの軸芯に合った平行光を平行集光レンズから放出する。 - 特許庁

The sheet-shaped base material 2 is formed by stitching a fiber base material formed from a plurality of fiber bundles A and a plurality of fiber bundles B arranged on the fiber base material in parallel at intervals in a direction intersecting with the fiber bundles A by stitches.例文帳に追加

シート状基材２は、複数の繊維束Ａから形成された繊維基材と、繊維基材上に互いに平行で間隔を設けるとともに繊維束Ａと交差する方向に配置された複数の繊維束Ｂとが、縫い糸により縫い合わせられて形成されている。 - 特許庁

The composite reinforced fiber base is composed by laminating a reinforced fiber sheet and a nonwoven fabric formed by orientating a thermoplastic fiber in one direction, so that the fiber orientation direction of the nonwoven fabric is parallel with that of the reinforced fiber sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、強化繊維シートと、熱可塑性繊維を一方向に配向した不織布とが積層され、かつ、該強化繊維シートの繊維配向方向に該不織布の繊維配向方向が平行になるように積層されていることを特徴とする複合強化繊維基材によって達成される。 - 特許庁

This optical fiber cable 10 includes an optical fiber core wire 1, tension members 2 arranged on one side or both sides of the optical fiber core wire 1 in parallel with the optical fiber core wire 1, and a sheath 3 covering the optical fiber core wire 1 and the tension members 2 integrally.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、光ファイバ心線１と、光ファイバ心線１の片側または両側に光ファイバ心線１と並行に配置されたテンションメンバ２と、光ファイバ心線１とテンションメンバ２とを一体的に被覆するシース３とを有する。 - 特許庁

Positioning between the optical fiber and the heaters is precisely performed because distances between the optical fiber and the heaters are made constant by aligning and forming the heaters in parallel with an optical fiber mounting groove on a substrate in which the groove for mounting the optical fiber is provided and housing the optical fiber in the above groove.例文帳に追加

光ファイバを搭載する溝を設けた基板に、光ファイバ搭載溝と平行にヒータを並べて形成し、光ファイバを上記溝に収納することで、光ファイバとヒータとの距離を一定にできるため、光ファイバとヒータとの位置合わせを精度良く行うことが可能となる。 - 特許庁

This reinforcing mesh fabric comprises, as the warps, both carbon fiber bundles and alkali-resistant organic fiber bundles parallel to each other and, as the wefts, the alkali-resistant organic fiber bundles parallel to each other, wherein the respective intersections of the warps and wefts are filled.例文帳に追加

縦糸は互いに平行な炭素繊維束および耐アルカリ性有機繊維束から構成され、横糸は互いに平行な耐アルカリ性有機繊維束から構成され、縦糸および横糸の交差部が目止めされている補強用メッシュ織物。 - 特許庁

The optical fiber tape unit is made by arranging the plural sheets of coated optical fiber tapes 1, which are made by arranging a plurality of the optical fibers 3 in parallel and integrating the optical fibers 3 over the whole length with resin 4, in parallel and connecting the coated optical fiber tapes 1 with a connecting resin 2.例文帳に追加

複数本の光ファイバ３を並列し、これらの光ファイバ３を全長にわたり樹脂４により一体化した光ファイバテープ心線１を複数枚並列に並べ、これらの光ファイバテープ心線１を連結用樹脂２により連結した光ファイバテープユニットである。 - 特許庁

When the lamination type piezoelectric elements (flexible links 25) are deflected and deformed, the connecting member 26 moves in parallel and the moving side optical fiber 4 moves in the arraying direction in the state of maintaining the parallel state, by which the moving side optical fiber 4 may be located at the position of the desired stationary side optical fiber 3.例文帳に追加

電圧印加された積層型圧電素子（可撓性リンク２５）が撓み変形すると、連結部材２６が平行移動し、移動側光ファイバ４が平行状態を維持したまま並び方向に移動し、所望の固定側光ファイバ３の位置に位置させることができる。 - 特許庁