「pause buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a recording pause (stop) is instructed, the drive 21 stops recording the AV data on the optical disk 41, but the buffer memory 18 continuously stores the latest AV data.例文帳に追加

記録のポーズ（休止）が指示された場合、ドライブ２１は光ディスク４１へのAVデータの記録を停止するが、バッファメモリ１８は、最新のAVデータの記憶を続ける。 - 特許庁

When recording resumption is instructed within a prescribed period of time, the drive 21 reads AV data after the pause is instructed from the buffer memory 18 and records the AV data on the optical disk 41.例文帳に追加

所定の時間内に記録再開が指示された場合、ドライブ２１は、ポーズが指示された時点以降のAVデータをバッファメモリ１８より読み出し、光ディスク４１に記録する。 - 特許庁

To improve throughput by shortening a read pause period caused by full capacity of a buffer as much as possible, in an image input apparatus such as an image scanner.例文帳に追加

イメージスキャナなどの画像入力装置において、バッファが一杯（フル）になったことにより発生する読み取り中止期間をなるべく短くし、スループットを向上させる。 - 特許庁

If it is discriminated that congestion occurs based on a buffer usage amount of the reception buffer 121, a PAUSE frame establishing a transmission interval of the frames, is transmitted from the frame reception device 102 to the frame transmission device 101.例文帳に追加

受信バッファ１２１のバッファ使用量に基づいて輻輳が発生したと判定された場合、フレームの送出間隔を設定したＰＡＵＳＥフレームが、フレーム受信装置１０２からフレーム送信装置１０１に送信される。 - 特許庁

To solve the problem that data transmission pause operation of a transmitting terminal requires a prescribed time, if a pause frame signal is sent out to the transmitting terminal as a back pressure signal when the amount of accumulation of cells or packets of a transmitter buffer exceeds a predetermined value, to perform shaping of the cells or packets.例文帳に追加

セルまたはパケットのシェーピングを行うため、送信バッファのセルまたはパケットの蓄積量が所定値を越す場合に送信端末にポーズフレーム信号をバックプレッシャー信号として送出すると送信端末のデータ送出ポーズ動作に一定の時間を要する。 - 特許庁

The communication controller 11 switches the operation state of the communication execution unit 11 between the communication-enabled state and the pause state in data communication depending on a data processing state of the buffer 13.例文帳に追加

通信制御部１１は、バッファ１３のデータ処理状態に応じて、データ通信中に、通信実行部１１の動作状態を通信可能状態と休止状態との間で切り替える。 - 特許庁

Moreover, when the received buffer frame signal stored in the receive buffer 16 becomes larger than a given value, the transmission unit inserts a pause pattern indicating the suspension of transmission of the internal frame signal 2e into a frame in the internal frame signal 1e which is being transmitted.例文帳に追加

また、受信バッファ１６に蓄積されている受信バッファフレーム信号が予め定められた一定値より多くなった場合、送信部は、内部フレーム信号２ｅの送信を停止する旨のポーズパターンを、内部フレーム信号１ｅ内の送信中のフレームに挿入する。 - 特許庁

When a transmission control circuit 14 detects a pause frame through the network 30, it controls the data transmission circuit 13 to transmit the transmission data stored in the second buffer 12 to the network 30.例文帳に追加

送出制御回路１４は、ネットワーク３０経由でポーズフレームを検出すると、第２のバッファ１２に記憶されている送信データをネットワーク３０へ送出するようにデータ送出回路１３を制御する。 - 特許庁

The transfer controller 40 performs processing to pause the data transfer between the pipe area and the end point, and the buffer controller 80 performs reconstruction processing including at least one of the erasure and addition of the pipe area and the change of the area size after the completion of the pause processing, and the transfer controller 40 resumes the paused data transfer after the reconstruction processing of the pipe area.例文帳に追加

転送コントローラ４０が、パイプ領域とエンドポイントとの間でのデータ転送をポーズする処理を行い、バッファコントローラ８０が、ポーズ処理完了後に、パイプ領域の削除、追加、領域サイズ変更の少なくとも１つを含む再構築処理を行い、転送コントローラ４０が、パイプ領域の再構築処理後にポーズしていたデータ転送を再開する。 - 特許庁

In the optical disk recording and reproducing device constituted so that the audio signal can be recorded on the disk, a RAM 12A for a buffer to be used for preparing a pause part between trucks is arranged, and capacitance of the RAM is set on the basis of the capacitance required for preparing the pause part to be formed just before the position where the 1st truck is started.例文帳に追加

ディスクにオーディオ信号を記録することが出来るように構成されている光ディスク記録再生装置において、トラックとトラックとの間にポーズ部を作成するために使用するバッファ用ＲＡＭ１２Ａを設け、該ＲＡＭの容量を第１トラックが開始される位置の直前に形成されるポーズ部を作成するために必要な容量に基づいて設定する。 - 特許庁

Image data accumulated in a buffer 22b of a CPU 22 is decoded in a pause period while being intermittently sent to an image memory 24 via a digital bus 28, whereby image data sent from a camera 12 can be accumulated in the buffer 22b of the CPU 22 and decoded at the same time and the time required to receive and decode images from the camera 12 can be reduced.例文帳に追加

ＣＰＵ２２のバッファ２２ｂに蓄積した画像データをデジタルバス２８を介して間欠的に画像用メモリ２４へ送る休止時間にデコードを行うことで、カメラ１２から送られる画像データのＣＰＵ２２のバッファ２２ｂへの蓄積と、デコードとを同時に行うことが可能となり、カメラ１２からの画像の取り込みとデコードとの時間を短くすることができる。 - 特許庁