「pentafluoroethane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a novel preparation method of pentafluoroethane.例文帳に追加

新規なペンタフルオロエタンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for recovering pentafluoroethane and a method for producing pentafluoroethane using the method.例文帳に追加

新規なペンタフルオロエタンの回収方法およびこの方法を用いるペンタフルオロエタンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel method for separating and recovering pentafluoroethane and to provide a pentafluoroethane production method including the separation and recovery method.例文帳に追加

新規なペンタフルオロエタンの分離回収方法、およびこの方法を含むペンタフルオロエタンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

CATALYST FOR PRODUCING PENTAFLUOROETHANE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CATALYST例文帳に追加

ペンタフルオロエタン製造用触媒及びこの触媒の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF PENTAFLUOROETHANE BY DISPROPORTIONATION OF TETRAFLUOROCHLOROETHANE例文帳に追加

テトラフルオロクロロエタン不均化によるペンタフルオロエタンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING PENTAFLUOROETHANE FROM CHLOROPENTAFLUOROETHANE例文帳に追加

クロロペンタフルオロエタンからのペンタフルオロエタンの精製方法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING PENTAFLUOROETHANE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

ペンタフルオロエタンの精製方法および製造方法並びにその用途 - 特許庁

To provide a method for industrially favorably producing high-purity pentafluoroethane and a method for producing hexafluoroethane from the obtained pentafluoroethane, and to provide an application of the pentafluoroethane.例文帳に追加

高純度のペンタフルオロエタンを工業的に有利に製造する方法および該方法により得られるペンタフルオロエタンを用いてヘキサフルオロエタンを製造する方法、並びにペンタフルオロエタンの用途を提供する。 - 特許庁

The method for recovering pentafluoroethane comprises bringing a mixed gas composed of pentafluoroethane and a non-condensable gas into contact with a chlorine-based solvent so as to absorb pentafluoroethane contained in the mixed gas in the chlorine-based solvent.例文帳に追加

ペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスを含む混合ガスと塩素系溶剤とを接触させて、該混合ガス中に含まれるペンタフルオロエタンを該塩素系溶剤に吸収させることを特徴とするペンタフルオロエタンの回収方法。 - 特許庁

The method for producing pentafluoroethane comprises (1) a step for producing crude pentafluoroethane containing impurities by fluoridation of tetracloroethane and (2) a step for contacting the impurity-containing crude pentafluoroethane with oxygen and/or an oxygen-containing compound in the presence of a catalyst.例文帳に追加

テトラクロロエチレンをフッ素化して不純物を含有する粗ペンタフルオロエタンを得る工程（１）と、触媒の存在下、前記不純物を含有する粗ペンタフルオロエタンと酸素および／または含酸素化合物を接触させる工程（２）を含む製造方法。 - 特許庁

COMPOSITIONS OF DIFLUOROMETHANE, PENTAFLUOROETHANE, 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE AND HYDROCARBON COMPOSITIONS例文帳に追加

ジフルオロメタン、ペンタフルオロエタン、１，１，１，２−テトラフルオロエタンおよび炭化水素の組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE AND/OR PENTAFLUOROETHANE, AND USE THEREOF例文帳に追加

１，１，１，２−テトラフルオロエタンおよび／またはペンタフルオロエタンの製造方法およびその用途 - 特許庁

VAPOR PHASE PRODUCTION OF PENTAFLUOROETHANE BY DISPROPORTIONATION OF CHLOROTETRAFLUOROETHANE例文帳に追加

クロロテトラフルオロエタンの不均化によるペンタフルオロエタンの気相製造方法 - 特許庁

To provide a method for purifying pentafluoroethane, by which the highly pure pentafluoroethane capable of being used as a low temperature refrigerant or an etching gas can profitably be obtained.例文帳に追加

低温用冷媒やエッチングガスとして使用することができる、高純度のペンタフルオロエタンを工業的に有利に精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially and easily operable method for purifying pentafluoroethane by which a stabilizer included in the tetrafluoroethane can be removed, and to provide a method for producing pentafluoroethane by using the purification method.例文帳に追加

テトラクロロエチレン中に含まれる安定剤を除去することができる、操作が容易で工業的に実施可能なテトラクロロエチレンの精製方法と、該精製方法を用いるペンタフルオロエタンの製造方法を提供する。 - 特許庁

A mixture containing at least pentafluoroethane, chloropentafluoroethane and a noncondensable gas is subjected to extractive distillation operation to remove the first fraction containing chloropentafluoroethane and the noncondensable gas and obtain the second fraction containing pentafluoroethane and having decreased ratios of chloropentafluoroethane and the noncondensable gas to pentafluoroethane compared with the ratios in the starting mixture.例文帳に追加

少なくともペンタフルオロエタン、クロロペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスを含む混合物を抽出蒸留操作に付して、クロロペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスを含む第１フラクションを除去し、ペンタフルオロエタンを含み、かつペンタフルオロエタンに対するクロロペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスの各割合が該混合物より低下した第２フラクションを得る。 - 特許庁

This method for reducing the content of chloropentafluoroethane (CFC 115) contained in pentafluoroethane (HFC 125) in a gaseous phase comprises flowing the pentafluoroethane on an arbitrarily carried catalyst formed from a chromium (III) salt in a temperature range of 200 to 400°C, thus reacting the chloropentafluoroethane with the pentafluoroethane to produce hexafluoroethane (FC 116) and tetrafluorochloroethane (HCFC 124).例文帳に追加

ペンタフルオロエタン（HFC 125）中に存在するクロロペンタフルオロエタン（CFC 115）不純物の量を減少させる気相方法であって、200〜400℃の温度範囲で、任意に担持された、三価のクロム塩によって形成される触媒上にペンタフルオロエタンを流し、クロロペンタフルオロエタンをペンタフルオロエタンと反応させて、ヘキサフルオロエタン（FC 116）およびテトラフルオロクロロエタン（HCFC 124）を生成することを特徴とする方法が提供される。 - 特許庁

To provide a simple method for profitably purifying pentafluoroethane (HFC 125) from chloropentafluoroethane (CFC 115) especially without needing a special plant HF and hydrogen resistance.例文帳に追加

経済的に安価であり、特に特殊なプラントHFあるいは水素耐性を必要としない、CFC 115からHFC 125を精製する簡便な方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a new purification method to efficiently purify pentafluoroethane by removing chloropentafluoroethane and a noncondensable gas from a mixture containing at least pentafluoroethane, chloropentafluoroethane and a noncondensable gas.例文帳に追加

少なくともペンタフルオロエタン、クロロペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスを含む混合物から、クロロペンタフルオロエタンおよび非凝縮性ガスを除去して、ペンタフルオロエタンを効率的に精製できる新規な精製方法を提供する。 - 特許庁

The electrolyte solution contains an imide salt such as a lithium (trifluoromethane) sulfonimide, a lithium-bis (pentafluoroethane) sulfonimide, a lithium (trifluoromethane)(pentafluoroethane) sulfonimide, a lithium (tetrafluoroethylene) sulfonimide, a lithium (hexafluoropropene) sulfonimide, a lithium (octafluorobutene) sulfonimide, a lithium tetrafluoro succinic acid imide, or a lithium hexafluoro glutaric acid imide.例文帳に追加

電解液には、リチウムビス（トリフルオロメタン）スルホンイミド，リチウムビス（ペンタフルオロエタン）スルホンイミド，リチウム（トリフルオロメタン）（ペンタフルオロエタン）スルホンイミド，リチウム（テトラフルオロエチレン）スルホンイミド，リチウム（ヘキサフルオロプロペン）スルホンイミド，リチウム（オクタフルオロブテン）スルホンイミド，リチウムテトラフルオロコハク酸イミドあるいはリチウムヘキサフルオログルタル酸イミドなどのイミド塩が含まれている。 - 特許庁

The mixed refrigerant obtained by mixing the mixed refrigerant of the difluoromethane with the pentafluoroethane, with propane having high nonazeotropic properties contains ≥65 wt.% propane based on the whole amount.例文帳に追加

ジフルオロメタンとペンタフルオロエタンとの混合冷媒と非共沸性の高いプロパンを混合した冷媒であって、プロパンの冷媒全体に占める含有量を６５重量％以上とした。 - 特許庁

To provide a method for separating difluoromethane (HFC-32) and pentafluoroethane (HFC-125) from a mixture comprising both of them using an extractant comprising methylene chloride.例文帳に追加

塩化メチレンを含んで成る抽出剤を用いて、ジフルオロメタン（ＨＦＣ−３２）及びペンタフルオロエタン（ＨＦＣ−１２５）を含んで成る混合物から両者を分離する。 - 特許庁

The nonflammable composition comprises difluoromethane (HFC-32), pentafluoroethane (HFC-125) and 0 to 6 wt% of a hydrocarbon in which at least one has carbon atoms of 3 to 9 (for example, isobutane).例文帳に追加

ジフルオロメタン（HFC-32）、ペンタフルオロエタン（HFC-125）および０〜６重量％の量で存在する、少なくとも１種の炭素数が３〜９個の炭化水素（例えば、イソブタン）からなる不燃性組成物。 - 特許庁

To provide a refrigerant having more superior characteristics by solving problems of equipment wherein a pressure is increased and an ejecting temperature is raised when a mixed refrigerant of difluoromethane and pentafluoroethane is used for a refrigerating cycle apparatus.例文帳に追加

本発明は、ジフルオロメタンとペンタフルオロエタンとの混合冷媒を冷凍サイクル装置に用いる場合の機器課題である高圧の上昇、吐出温度の上昇を解決し、より優れた特性を導く冷媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively separating and continuously purifying high purity pentafluoroethane (HFC-125) from the crude HFC-125 comprising at least the HFC-125 and noncondensable gas and other fluorocarbon gas.例文帳に追加

少なくともペンタフルオロエタン（ＨＦＣ−１２５）と非凝縮性ガスと他のフルオロカーボンとを含有する粗ペンタフルオロエタンから、効率良く高純度のＨＦＣ−１２５を連続的に分離、精製する方法を提供する。 - 特許庁

Pentafluoroethane gas is desirable as the hydrofluorocarbon gas, and any one or more sorts of CF_4, C_2F_6, C_3F_8, c-C_4F_8, NF_3, and N_2O are desirable as the dissociative gas.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボンガスとしてペンタフルオロエタンガスが好ましく、解離性ガスには、ＣＦ_４、Ｃ_２Ｆ_６、Ｃ_３Ｆ_８、ｃ−Ｃ_４Ｆ_８、ＮＦ_３、Ｎ_２Ｏのいずれか１種以上が好ましい。 - 特許庁

The imide salt compounds are lithium bis (trifluoromethane sulfonyl) imide, lithium bis (pentafluoroethane sulfonyl) imide, and perfluoro propane-1, 3-disulfonyl imide lithium.例文帳に追加

イミド塩化合物が、リチウムビス（トリフルオロメタンスルホニル）イミド、リチウムビス（ペンタフルオロエタンスルホニル）イミド、パーフルオロプロパン−１，３−ジスルホニルイミドリチウムである。 - 特許庁

To provide a method for economically producing FC-116 (hexafluoroethane) by the use of HFC-125 (pentafluoroethane(s)) comprising compound(s) containing in the molecule chlorine atom(s), and to provide uses of the FC-116.例文帳に追加

分子内に塩素原子を含有する化合物を含むＨＦＣ−１２５を用いて、経済的にＦＣ−１１６を製造する方法及びその用途を提供する。 - 特許庁

The refrigerant composition comprises (a)10-25 mass% difluoromethane(R32), (b)20-60 mass% pentafluoroethane(R125), (c)20-60 mass% 1,1,1,2-tetrafluoroethane(R134a) and 2-5 mass% of (d)a mixture of one or more sorts selected from 3-5C hydrocarbons.例文帳に追加

（ａ）ジフルオロメタン（Ｒ３２）１０〜２５質量％、（ｂ）ペンタフルオロエタン（Ｒ１２５）２０〜６０質量％、（ｃ）１，１，１，２−テトラフルオロエタン（Ｒ１３４ａ）２０〜６０質量％、（ｄ）炭素数３〜５の炭化水素から選択される１種または複数種の混合物２〜５質量％を含有する冷媒組成物を用いる。 - 特許庁

This method for producing the hexafluoroethane comprises (1) a step of reacting pentafluoroethane containing a chlorine-containing compound having 1-3 carbon atoms with hydrogen in the presence of a hydrogenating catalyst in the vapor phase at 150-400°C and hydrogenating the chlorine- containing compound and (2) reacting the resultant product in the step (1) with fluorine in the presence of a diluting gas in the vapor phase and producing the hexafluoroethane.例文帳に追加

１〜３個の炭素原子を有する含塩素化合物を含むペンタフルオロエタンを水素化触媒の存在下、水素と気相で１５０〜４００℃で反応させて、前記含塩素化合物を水素化する工程（１）、および工程（１）の生成物を希釈ガスの存在下、フッ素と気相で反応させて、ヘキサフルオロエタンを製造する工程（２）を含む製造方法。 - 特許庁