「pools」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Standing pools gather filth.例文帳に追加

水の淀む所には汚物が溜る。 - Tatoeba例文

pools or pockets of hot-spring water 例文帳に追加

鉱泉から生ずる沈殿物 - EDR日英対訳辞書

Are there any hotels that have pools?例文帳に追加

プール付きのホテルはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Pools of sorrow, wave of joy. 例文帳に追加

悲しみの海歓びの波は。 - Tanaka Corpus

Standing pools gather filth. 例文帳に追加

水の淀む所には汚物が溜る。 - Tanaka Corpus

There were many kinds of pools and water slides. 例文帳に追加

いろんな種類のプールとウォータースライダーがあった。 - Weblio Email例文集

Those pools are crowded with families during this season. 例文帳に追加

この時期それらのプールは家族連れで混んでいる。 - Weblio Email例文集

Those pools are very crowded with families during this season. 例文帳に追加

この時期それらのプールは家族連れで大変混んでいる。 - Weblio Email例文集

You can enjoy 19 different pools.例文帳に追加

バラエティーに富んだ19のプールが楽しめるの。 - 時事英語例文集

More and more school swimming pools are being demolished to age.例文帳に追加

学校プールは老朽化のため廃止が進んでいるそう。 - 時事英語例文集

Some swimming pools also rent swimwear.例文帳に追加

水着を貸し出してくれるプールもあります。 - 時事英語例文集

Pools with awesome waterslides are crowded during summer.例文帳に追加

ウオータースライダーが凄いプールは夏は混雑する。 - 時事英語例文集

Many resort hotels have swimming pools.例文帳に追加

リゾートホテルにはプールがあるところが多いです。 - 時事英語例文集

More and more elementary and junior high school swimming pools are being demolished.例文帳に追加

小中学校のプール廃止が進んでいるようです。 - 時事英語例文集

Many facilities have hot spring baths and swimming pools.例文帳に追加

温泉とプールが併設されている施設も多いです。 - 時事英語例文集

There are various pools there.例文帳に追加

そこには様々なプールがあるんだって。 - 時事英語例文集

The rain formed small pools here and there in the garden. 例文帳に追加

雨が庭のあちこちに小さな水たまりを作った. - 研究社 新和英中辞典

Pools formed here and there after the rain. 例文帳に追加

雨あがりで所々に水たまりができた. - 研究社 新和英中辞典

When it rains, pools form in hollow places. 例文帳に追加

雨が降ると低い処に水がたまる - 斎藤和英大辞典

I don't like swimming in pools.例文帳に追加

私はプールで泳ぐのは好きではない。 - Tatoeba例文

I don't like to swim in pools.例文帳に追加

私はプールで泳ぐのは好きではない。 - Tatoeba例文

a genus of sea anemone common in rock pools 例文帳に追加

岩が集まった場所に一般的なイソギンチャク属 - 日本語WordNet

Spent fuel pools do not explode.例文帳に追加

使用済み燃料プールは爆発しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That happens often in Paris pools.例文帳に追加

それはパリのプールではよくあることです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After the rain there were pools of water on the road. 例文帳に追加

雨のあと、道路に水溜まりができた。 - Tanaka Corpus

Pools were opened throughout Japan in 1930s. 例文帳に追加

1930年代（昭和）に入り、全国各地でプールが開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pools are set in the "footprints" of the fallen towers.例文帳に追加

プールは崩壊したタワーの「足跡」にあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Man-made waterfalls flow into the pools.例文帳に追加

人工の滝がプールに流れ込んでいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here is one of the pools at the memorial.例文帳に追加

ここはメモリアルにあるプールの１つです。 - 浜島書店 Catch a Wave

WATER FLOWING MACHINE WITH ULTRASONIC WAVE FOR VARIOUS BATHTUBS OR POOLS例文帳に追加

各種浴槽、プール等用の超音波流水機 - 特許庁

Those pools were open to the general public, in contrast to YMCA pools which were open only to Christians and people close to them, and as a result, swimming spread among commoners. 例文帳に追加

キリスト教徒とその関係者だけに開放されていたYMCAとは違い、一般庶民に開放されたことで、庶民に水泳が普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several kinds of pools are configured on the basis of the plurality of storage devices, and the several kinds of pools belong to different layers, respectively.例文帳に追加

複数の記憶装置を基に、複数種類のプールが構成され、複数種類のプールは、それぞれ異なるレイヤに属する。 - 特許庁

In order to supply the water of the hydrostatic pond 2 to the pools 7, independent head races 9 are led to the pools 7 from the hydrostatic pond 2.例文帳に追加

これらのプール７に静水池２の水を供給するため、静水池２から各々のプール７まで独立した導水路９を導く。 - 特許庁

The bubbles that float in the pools now vanishing, now forming, never stay long in one place. 例文帳に追加

よどみに浮かぶうたかたは, かつ消えかつ結びて, 久しくとどまることなし. - 研究社 新和英中辞典

Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.例文帳に追加

雨が岩場の窪んだところにいくつもの水溜まりを作っていた。 - Tatoeba例文

Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks. 例文帳に追加

雨が岩場の窪んだところにいくつもの水溜まりを作っていた。 - Tanaka Corpus

The dromos, which gradually lowered and had pools in its deep part, had six ceiling stones and was 14 ken (about 1.8 meters) in length. 例文帳に追加

羨道は段々奥低く水溜れり、天井石六枚、長さ14間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Some people buy it for use on the beach or at swimming pools," they say. 例文帳に追加

「海辺やプールで使うために買う人々もいる。」と彼らは話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

This summer, 30 out of the 31 municipalities have resumed using their outdoor school pools. 例文帳に追加

今夏，その31市町村のうち30が学校の屋外プールの使用を再開した。 - 浜島書店 Catch a Wave

REPLICATION AND RESTORATION OF SINGLE-INSTANCE STORAGE POOLS例文帳に追加

シングルインスタンス・ストレージプールの複製と再格納 - 特許庁

To provide efficient message routing when using server pools.例文帳に追加

サーバプール使用時の効率よいメッセージ経路指定を提供する。 - 特許庁

They hid pools of water under the snow that might be three inches deep, or three feet. 例文帳に追加

雪の下には10センチ、ときには1メートルもの水が隠されている。 - Jack London『火を起こす』

For that reason a gradually-increasing number of pools prohibit the wearing of fundoshi especially in large cities, but as of 2005 in Tokyo the number of pools which prohibit the use of fundoshi is smaller than that of pools which do not. 例文帳に追加

そのため、特に大都市で褌禁止のプールが少しずつ増えているが、2005年（平成17年）時点では東京においても褌を禁止するプールの方が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a series of ascending pools providing a passage for salmon to swim upstream past a dam 例文帳に追加

鮭がダムを通って上流に泳いでいくための道を提供する一連の階段状の水溜まり - 日本語WordNet

What I want to know/Is, cannot you and I get on/A bit more quickly/Without this standing still in pools/But rush like the rapids of Yoshino? 例文帳に追加

吉野川行く瀬の早みしましくも　淀むことなくありこせぬかも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス