practiceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6633件
This practice varies in different regions. 例文帳に追加
ただ、これは地域によって流儀が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6. Presenting principles and exploring best practice 例文帳に追加
6.プリンシプルの提示とベスト・プラクティスの模索 - 金融庁
These two practice playing it together just about every day.例文帳に追加
毎日のように 練習してるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And instantly, through all those hours and hours of practice例文帳に追加
即座に 何時間も練習することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And remember, it's all legal, routine business practice.例文帳に追加
これはすべて合法で 普通のビジネスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've had more than enough riding practice.例文帳に追加
アキ。 ライディングの練習は 十分積んできた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not conventional practice, but under the circumstances...例文帳に追加
普通はあり得ないけど この現状だと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I practice with them three hours a day.例文帳に追加
剣術をやってたんだ 毎日3時間もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We practice things going wrong all the time例文帳に追加
異常事態の練習も常に行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He repeatedly went on pilgrimages to various districts to practice shugyo. 例文帳に追加
諸国を行脚して修行を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The above practice is performed in the Rakugo society. 例文帳に追加
落語などでも行われる慣習である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some households practice 'rusu-mairi.' 例文帳に追加
家によっては、「留守参り」をするところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Practice is not to be dispensed with in language-study. 例文帳に追加
練習は語学に必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典
Theory should go hand in hand with practice. 例文帳に追加
理論と実際と並行すべきものである - 斎藤和英大辞典
You must practise English constantly, or you soon get out of practice. 例文帳に追加
英語は始終やらないと退歩する - 斎藤和英大辞典
Theory should go hand in hand with practice. 例文帳に追加
理論には実際と相伴うべきものだ - 斎藤和英大辞典
He was slow in putting his idea into practice. 例文帳に追加
彼は考えを実行に移すのが遅い。 - Tanaka Corpus
In practice, there is little difference between the two. 例文帳に追加
実際両者にはほとんど違いがない。 - Tanaka Corpus
You should practice playing the violin every day. 例文帳に追加
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。 - Tanaka Corpus
In China, this had been the practice since ancient times. 例文帳に追加
中国では古くから行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mike doesn't practice basketball on Monday.例文帳に追加
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。 - Tatoeba例文
Theory and practice don't necessarily go together.例文帳に追加
理論と実際とは必ずしも一致しない。 - Tatoeba例文
Theory and practice don't necessarily go together.例文帳に追加
理論と実践は相伴うとは限らない。 - Tatoeba例文
How many times a week does the football team practice?例文帳に追加
サッカーチームは、週に何回練習するの? - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)