| 例文 |
precursor toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3063件
When the precursor is formed, the precursor is burned to obtain the phosphor particles.例文帳に追加
前駆体を生成する場合は、焼成して蛍光体粒子を得る。 - 特許庁
a symptom which is a precursor to a disease, called premonitory symptom 例文帳に追加
病の前兆として起こる症状 - EDR日英対訳辞書
Then the precursor solution is applied to a predetermined substrate to form a precursor film.例文帳に追加
次いで、前記前駆体溶液を所定の基板上に塗布して前駆体膜を形成する。 - 特許庁
DIRECT-TO-PLATE FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR例文帳に追加
ダイレクト−ツウ−プレートフレキソグラフ印刷版前駆体 - 特許庁
To provide a nano-carbon precursor and a method of manufacturing it.例文帳に追加
ナノカーボン前駆体とその製法の提供。 - 特許庁
This catalyst precursor is subjected to reduction treatment to obtain the catalyst.例文帳に追加
この触媒前駆体を還元処理して、触媒を得る。 - 特許庁
To provide an acrylic precursor having high density and decreased defect in strength, and to provide a method for producing the precursor.例文帳に追加
緻密性が高く、強度欠陥の少ないアクリル系プリカーサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A CVD process is introduced to a substrate to which a frame precursor and a porogen precursor are supplied.例文帳に追加
CVDプロセスは、基板に導入され、ここで、枠体前駆体及びポロゲン前駆体は供給される。 - 特許庁
Then, after the ferrite precursor is washed with water, the ferrite precursor is immersed in a water solvent to prepare a reaction liquid containing the ferrite precursor.例文帳に追加
次いで、前記フェライト前駆体を水洗した後水溶媒中に浸漬させ、前記フェライト前駆体を含む反応液を調整する。 - 特許庁
The precursor solutions can be designed so as to achieve a high level of stability of the precursor solutions.例文帳に追加
この前駆体溶液の高レベルの安定性を得るために前駆体溶液の設計をし得る。 - 特許庁
A coating solution of the titanium oxynitride precursor is obtained by adding water to the precursor.例文帳に追加
この前駆体に水を添加することにより、チタンオキシナイトライド前駆体のコーティング用溶液が得られる。 - 特許庁
To provide a molecular probe precursor for imaging pancreatic islets.例文帳に追加
膵島イメージング用分子プローブ前駆体を提供する。 - 特許庁
INTERLACE IMPARTING DEVICE TO PRECURSOR FIBER BUNDLE FOR CARBON FIBER例文帳に追加
炭素繊維用前駆体繊維束への交絡付与装置 - 特許庁
Which is a precursor for alzheimer's, all the way to alzheimer's disease例文帳に追加
アルツハイマーの前兆で 果てはアルツハイマー病になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After that, the bonding surfaces 112a and 113a are contacted to each other, and then the transparent layer precursor 112 and the fluorescent layer precursor 113 are bonded at a room temperature to obtain a light-emitting device precursor 115 composed of the light-emitting layer precursor 111, the transparent layer precursor 112, and the fluorescent layer precursor 113.例文帳に追加
その後、接合面112a、113a同士を接触させ、透明層前駆体112と蛍光層前駆体113を常温接合して、発光層前駆体111、透明層前駆体112および蛍光層前駆体113からなる発光素子前駆体115を得る。 - 特許庁
The obtained Bi_12MO_20 precursor liquid is applied to a support body.例文帳に追加
得られたBi_12MO_20前駆体液を支持体に塗布する。 - 特許庁
Unfortunately, this is a precursor of worse things to come.例文帳に追加
残念ながら、これは、さらに悪い事態の前触れです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a heat-sensitive lithographic printing plate precursor having improved scuff-mark resistance with respect to a positive working heat-sensitive lithographic printing plate precursor.例文帳に追加
改良されたスカッフ−マーク耐性を有する感熱性平版印刷版前駆体を提供すること。 - 特許庁
Then, a polymeric precursor is introduced into the dispersion and the polymeric precursor is reacted with the dispersion to form a polymer.例文帳に追加
次に、ポリマー前駆体を分散系に導入してポリマー前駆体を反応させてポリマーを形成させる。 - 特許庁
Then, an inorganic precursor gas is allowed to flow into the chamber.例文帳に追加
その後で、無機前駆物質ガスが、チャンバ内に流入する。 - 特許庁
(They were tasked with guarding the Imperial Court, and were a precursor of sorts to the later Imperial Guard Corps.) 例文帳に追加
近衛部隊の前身のようなもの)の任に就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To produce betacarotene, which is the precursor of vitamin a.例文帳に追加
このコメはビタミンaの前駆体である β-カロテンをつくります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To produce betacarotene, which is the precursor of vitamin a.例文帳に追加
このコメはビタミンAの前駆体である β-カロテンをつくります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After a substrate 1 is coated with a precursor solution 2 containing a photosensitive polyimide resin precursor, the precursor solution 2 is previously dried to form a resin layer 3 made of the photosensitive polyimide precursor.例文帳に追加
基板1の上に、感光性ポリイミド樹脂前駆体を含む前駆体溶液2を塗工した後、その前駆体溶液2を予備乾燥して、感光性ポリイミド樹脂前駆体からなる樹脂層3を形成する。 - 特許庁
To provide a carbon fiber capable of realizing excellent characteristics in various composite materials corresponding to their applications, to provide a precursor fiber to the carbon fiber, and to provide a method for producing the precursor fiber.例文帳に追加
用途に応じた種々の複合材において優れた特性を実現し得る炭素繊維、その前駆体繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The ex vivo method for differentiation of precursor cells to matured insulin secretion cells includes ex vivo stimulation of precursor cells of islet by using combination of gastrin/CCK receptor ligand peptide with EGF receptor ligand peptide.例文帳に追加
ガストリン/CCKレセプターリガンドペプチドとEGFレセプターリガンドペプチドとを含むことを特徴とする。 - 特許庁
Cu(HFAC) TMVS PRECURSOR TO IMPROVE CONDUCTIVITY OF COPPER BY ADDITION OF WATER例文帳に追加
水を添加して銅の伝導率を向上させるCu(hfac)TMVS前駆体 - 特許庁
The precursor comprises a chiral bisoxazoline group coupled to an inorganic substrate.例文帳に追加
前駆体は、無機基体にカップリングしたキラル・ビスオキサゾリン基を含む。 - 特許庁
To provide a method for synthesizing montelukast and a precursor thereof.例文帳に追加
モンテルカストおよびその前駆体の合成方法を提供する。 - 特許庁
And also, the common precursor also gave rise to people.例文帳に追加
そしてまた この共通の遺伝子は人間にも発生しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a pellicle for lithography capable of reducing deformation in an exposure precursor when the pellicle is attached to the exposure precursor.例文帳に追加
ペリクルを露光原版に貼り付けたときの露光原版の変形を低減することができる、リソグラフィ用ペリクルを提供する。 - 特許庁
The acquired Bi_12MO_20 precursor liquid is concentrated to form gel, and the gel Bi_12MO_20 precursor is calcined to form a powder.例文帳に追加
得られたこのBi_12MO_20前駆体液を濃縮してゲル状とし、このゲル状Bi_12MO_20前駆体を焼成して粉体とする。 - 特許庁
To provide doping which allows the concentration and uniformity of a deposited dopant to be controlled by blocking some of the available binding sites for a dopant precursor with a blocking reactant and allows the blocking reactant to be introduced prior to introduction of the dopant precursor in an ALD (atomic layer deposition) process or allows the blocking reactant and the dopant precursor to be introduced simultaneously.例文帳に追加
阻害反応物を用いてドーパント前駆体が利用可能な結合部位の一部を阻害することによって、堆積したドーパントの濃度および均一性を制御することができる。 - 特許庁
The method for producing the carbon fiber comprises the following process: After forming a precursor fiber from the thermoplastic carbon precursor, the precursor fiber is heat-treated until the rate of radical extinction is greater than the rate of radical formation to form a stabilized precursor fiber followed by carbonizing or graphitizing the stabilized precursor fiber.例文帳に追加
熱可塑性炭素前駆体から前駆体繊維を形成した後、ラジカルの消失速度が生成速度よりも速くなるまで熱処理して安定化前駆体繊維を形成し、ついで安定化前駆体繊維を炭素化もしくは黒鉛化する。 - 特許庁
A method of manufacturing the substrate for mounting an element comprises processes of forming an electrode precursor layer to the pattern of the electrode layer on a ceramic board or green sheet having a large diameter, forming a ceramic coating precursor layer on part of the electrode precursor layer, and baking the obtained precursor.例文帳に追加
本発明に係る素子搭載用基板は、セラミックス製基板と、該基板上に形成された電極層と、該電極層上の一部に形成された厚さ5〜50μmのセラミックス製被覆層とからなる。 - 特許庁
To provide a polymeric precursor composition in which a polymeric precursor is convertible into a polymer at lower temperature, and to provide a heat base generator which can be utilized for such a polymeric precursor composition.例文帳に追加
より低温で高分子前駆体を高分子に変換可能な高分子前駆体組成物、及びその様な高分子前駆体組成物に利用可能な熱塩基発生剤を提供する。 - 特許庁
A homogeneous and viscous polyimide precursor solution with no salt formation is obtained if the rate of imidation of the polyimide precursor is made to be 0.9 to 1.0 in forming the precursor.例文帳に追加
このポリイミド前駆体のイミド化率が0.9以上1.0以下になるように生成を行えば、生成の過程で塩が生成されず、均一で粘稠なポリイミド前駆体の溶液が得られる。 - 特許庁
This method for producing the phosphor comprises producing a precursor of the phosphor according to a liquid-phase method and baking the resultant precursor while dispersing the precursor in hot air.例文帳に追加
液相法によって蛍光体の前駆体を製造し、該前駆体を熱風中に分散させながら焼成を行うことを特徴とする蛍光体の製造方法。 - 特許庁
Furthermore, the precursor 7 is subjected to a thermal treatment after it is ground down, whereby a calcined powder 8 can be obtained from the precursor 7.例文帳に追加
さらに、前駆体7を粉砕したのち加熱処理することにより、前駆体から仮焼粉体8が得られる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)