意味 | 例文 (982件) |
prefectural governorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 982件
a (prefectural) governor 例文帳に追加
県知事 - 斎藤和英大辞典
a prefectural governor 例文帳に追加
県知事 - EDR日英対訳辞書
prefectural governor 例文帳に追加
都道府県知事 - 法令用語日英標準対訳辞書
prefectural governor 例文帳に追加
都道府県知事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Consultation with Prefectural Governor 例文帳に追加
都道府県知事との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The prefectural governor was Tamemoto TOKITO. 例文帳に追加
県令は時任為基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The prefectural governor was Hirotake CHOSHO. 例文帳に追加
県令は調所広丈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The prefectural governor was Sadamoto YUCHI. 例文帳に追加
県令は湯地定基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an administrative order issued by a prefectural governor 例文帳に追加
もと,県知事が出した行政命令 - EDR日英対訳辞書
a governmental position called a prefectural governor例文帳に追加
地方長官という役職 - EDR日英対訳辞書
He was a former Kyoto Prefectural Governor (1950 -1978.) 例文帳に追加
元京都府知事(1950年-1978年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became a prefectural governor of Mie Prefecture in 1885. 例文帳に追加
1885年(明治18年)三重県知事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the prefectural governor of Shiga in 1872. 例文帳に追加
1872年、滋賀県令に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Morimasa TAKEI: Baron, the Prefectural governor of Tottori Prefecture, the Prefectural governor of Ishikawa Prefecture, the privy councillor 例文帳に追加
武井守正男爵・鳥取県知事・石川県知事・枢密顧問官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, he served as the prefectural governor of Shimane and Fukushima, and then became the governor of Osaka Prefecture in 1891. 例文帳に追加
以後、島根県令、福島県、1891年に大阪府知事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as the prefectural governor of Otsu and Shiga (the first governor), and the (seventh) Governor of Tokyo Prefecture. 例文帳に追加
大津県令、滋賀県令(初代)、東京府知事(第7代)などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person occupying the highest seat in a prefectural government, called prefectural governor 例文帳に追加
府知事という,地方自治体である府の行政の最高責任者 - EDR日英対訳辞書
(v) With regard to a prefectural FSBA, the administrative agency shall be the competent prefectural governor. 例文帳に追加
五 都道府県中央会については、その管轄都道府県知事とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
April 20, 1950: A reformist prefectural government was established with Torazo NINAGAWA's win in the Kyoto prefectural governor election. 例文帳に追加
1950年4月20日、京都府知事選挙、蜷川虎三当選、革新府政成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masanao MATSUDAIRA: Baron, the Prefectural governor of Miyagi Prefecture, the prefectural governor of Kumamoto Prefecture, the Undersecretary of the Interior, the privy councillor 例文帳に追加
松平正直男爵・宮城県知事・熊本県知事・内務次官・枢密顧問官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The prefectural governor got the upper hand in the July elections.例文帳に追加
その県知事は7月の選挙で勝利をおさめました。 - Tatoeba例文
a fishery requiring permission to fish from a prefectural governor 例文帳に追加
都道府県知事の免許を必要とする漁業 - EDR日英対訳辞書
The prefectural governor got the upper hand in the July elections. 例文帳に追加
その県知事は7月の選挙で勝利をおさめました。 - Tanaka Corpus
Implementation of Inspection Services by Prefectural Governor, etc. 例文帳に追加
都道府県知事等による検査業務の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Implementation of Examination Question Preparation Affairs by an Entrusting Prefectural Governor 例文帳に追加
委任都道府県知事による試験問題作成事務の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) other matters approved by the prefectural governor. 例文帳に追加
四 その他都道府県知事の許可を受けた事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A committee member shall be appointed by the prefectural governor. 例文帳に追加
2 委員は、都道府県知事が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
director-general of the nuclear emergency response headquarters and the relevant prefectural governor 例文帳に追加
原子力災害対策本部長及び都道府県知事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Referral by prefectural governor or child consultation center's director 例文帳に追加
都道府県知事又は児童相談所長の送致 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cooperation with the Prime Minister or Prefectural Governor 例文帳に追加
内閣総理大臣又は都道府県知事に対する協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a post equivalent to a prefectural governor in ancient China. 例文帳に追加
古代中国に於いての県知事にあたる役職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shicho fujin (wife of a city mayor), chiji fujin (wife of a prefectural governor), giin fujin (wife of a councilor). 例文帳に追加
市長夫人・知事夫人・議員夫人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Starting a new career as statesman, and serving as Kyoto Prefectural Governor 例文帳に追加
政治家への転身、京都府知事へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1871, he was appointed Akita Kenrei (the present Akita Prefectural Governor). 例文帳に追加
1871年に秋田県令(現在の秋田県知事)に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sadamoto YUCHI: a member of the House of Peers, a prefectural governor (1843-1928) 例文帳に追加
-湯地定基:貴族院議員、根室県県令(1843-1928)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1664, he assumed the post of Kyoto daikan (Prefectural Governor of Kyoto, and he also did an odd job for an emperor). 例文帳に追加
寛文4年(1664年)、京都代官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first prefectural governor was Kazutoshi OGO who was selected from a group of government officials. 例文帳に追加
初代知事は、官選で、小河一敏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi Chikenji (prefectural governor): established on June 27 (old lunar calendar) in 1868. 例文帳に追加
常陸知県事:1868年(慶応4年)旧暦6月27日設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadaakira ISHII: Genroin gikan, (councillor of Chamber of Elders or Senate) the Prefectural governor of Wakayama Prefecture 例文帳に追加
石井忠亮元老院議官・和歌山県知事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a baron, Army Major General and Okinawa Prefectural Governor. 例文帳に追加
男爵・陸軍少将、沖縄県知事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadahiro SHIMAZU: court, the Prefectural governor of Sadowara domain 例文帳に追加
島津忠寛伯爵・佐土原藩知事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is 38 years old and the youngest prefectural governor in Japan. 例文帳に追加
彼は38歳で,日本一若い都道府県知事だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) was carried out in July, 1871 and he became the first Tottori prefectural local governor (equivalent to the present-day prefectural governor) in November of the same year. 例文帳に追加
明治4年(1871年)7月に断行された廃藩置県を受け、同年11月に初代鳥取県権令(現在の県知事に相当)となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) In the following case, the prefectural governor shall make a public notification of such fact: 例文帳に追加
2 都道府県知事は、次の場合には、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (982件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |