「pyridone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PYRIDONE AZO COMPOSITION AND ITS TAUTOMER例文帳に追加

ピリドンアゾ化合物およびこの互変異性体 - 特許庁

PYRIDINE DERIVATIVE AND PYRIDONE DERIVATIVE例文帳に追加

ピリジン誘導体及びピリドン誘導体 - 特許庁

PRODUCTION OF HALOGENO-2(1H)-PYRIDONE例文帳に追加

ハロゲノ−２（１Ｈ）−ピリドンの製造方法 - 特許庁

PYRIDONE AZO COMPOUND AND INK USING THE SAME例文帳に追加

ピリドンアゾ系化合物およびそれを用いたインク - 特許庁

PYRIDONE GROUP-CONTAINING (METH)ACRYLATE AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

ピリドン基含有（メタ）アクリレートおよびその用途 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PYRIDONE COMPOUND AND INTERMEDIATE FOR THE COMPOUND例文帳に追加

ピリドン化合物の製造法およびその中間体 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION COMPRISING PYRIDONE CARBOXYLIC ACID-BASED COMPOUND例文帳に追加

ピリドンカルボン酸系化合物を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING IMINOPYRIDINE OR PYRIDONE DERIVATIVE例文帳に追加

イミノピリジン又はピリドン誘導体の製造方法 - 特許庁

To apply a new pyridone derivative to medicines.例文帳に追加

新規ピリドン誘導体の医薬への適用。 - 特許庁

SOLUTION-TYPE PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING PYRIDONE DERIVATIVE例文帳に追加

ピリドン誘導体の溶液状医薬組成物 - 特許庁

To provide a method for producing a substituted pyridone compound, by which the pyridone compound having a substituent at an arbitrary position can safely and industrially be produced at a low cost and in a high yield.例文帳に追加

安価で安全にかつ高い収率で、任意の位置に置換基を有するピリドン類を工業的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

ADHESIVE PREPARATION CONTAINING 5-METHYL-1-PHENYL-2-(1H)-PYRIDONE例文帳に追加

５−メチル−１−フェニル−２−（１Ｈ）−ピリドン含有貼付剤 - 特許庁

PYRIDONE DERIVATIVE HAVING AFFINITY EFFECT FOR CANNABINOID TYPE 2 RECEPTOR例文帳に追加

カンナビノイド２型受容体親和作用を有するピリドン誘導体 - 特許庁

To provide a method for producing a pyridone compound expressed by formula (2).例文帳に追加

式（２）で示されるピリドン化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁

The colorant-containing curable composition contains a dye represented by the formula (1) and a pyridone-azo dye.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される色素とピリドンアゾ色素とを有する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SUBSTITUTED PYRIDONE COMPOUNDS, RAW MATERIAL COMPOUND THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

置換ピリドン類の製造法、その原料化合物及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a pyridone compound, and to provide an intermediate for the compound.例文帳に追加

ある種のピリドン化合物およびその中間体を提供すること。 - 特許庁

This cosmetic composition includes a zinc salt of 1-hydroxy-4- ethyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)-2(1H)pyridone.例文帳に追加

1-ヒドロキシ-4- エチル-6-(2,4,4-トリメチルペンチル)-2(1H)ピリドンの亜鉛塩を含む化粧料調合物。 - 特許庁

To provide a adhesive preparation containing 5-methyl-1-phenyl-2-(1H)-pyridone.例文帳に追加

５−メチル−１−フェニル−２−（１Ｈ）−ピリドン含有貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble pyridone azo dye having excellent light color fastness and wet color fastness.例文帳に追加

優れた耐光堅牢度と湿潤堅牢度を有する水溶性ピリドンアゾ系染料の提供。 - 特許庁

PYRIDONE DERIVATIVE FOR MODULATING STRESS-ACTIVATED PROTEIN KINASE SYSTEM例文帳に追加

ストレス活性化蛋白質キナーゼ系をモジュレートするためのピリドン誘導体 - 特許庁

Similarly, the zirconacyclopentadiene (2) is reacted with an isocyanate to obtain the pyridone derivative.例文帳に追加

同様に、ジルコナシクロペンタジエン（２）と、イソシアネートとを反応させ、ピリドン誘導体を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a pyridine derivative or a pyridone derivative with one pot through a useful zirconacyclopentadiene, by which the pyridine derivative or the pyridone derivative can selectively be obtained in a short scheme.例文帳に追加

有用なジルコナシクロペンタジエンを経由したワンポットでのピリジン誘導体やピリドン誘導体製造方法であって、ピリジン誘導体やピリドン誘導体を選択的に、かつ、短いスキームで得る方法の提供。 - 特許庁

To obtain a new benzofuryl-α-pyridone derivative, where α-pyridone group is substituted for denzofuryl one, useful as a lipid metabolism-improving agent, an arteriosclerosis-preventing agent, and especially useful as a triglyceride biosynthesis-inhibiting agent, an in-blood triglyceride-lowering agent or the like.例文帳に追加

ベンゾフリル-α-ピリドン誘導体、なかでもベンゾフリル基がα-ピリドン環の６位に置換した新規なベンゾフリル-α-ピリドン誘導体を提供する。 - 特許庁

The red filter layer may contain a pyridone azo dye having the absorption maximum at 400 to 500 nm wavelength.例文帳に追加

赤色フィルタ層は波長４００〜５００ｎｍに吸収極大を有するピリドンアゾ系色素を含有していてもよい。 - 特許庁

PYRIDONE AZO-COMPOUND, ITS TAUTOMER, COLORANT-CONTAINING CURABLE COMPOSITION, COLOR FILTER AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

ピリドンアゾ化合物およびこの互変異性体、並びに、着色剤含有硬化性組成物、カラーフィルタおよびその製造方法 - 特許庁

PYRIDONE AZO COMPOUND, SUBLIMATION-TYPE HEAT-SENSITIVE TRANSFER COLORING MATTER, AND SUBLIMATION-TYPE HEAT- SENSITIVE TRANSFER SHEET例文帳に追加

ピリドンアゾ系化合物、昇華型感熱転写用色素及びそれを用いた昇華型感熱転写用シート - 特許庁

PYRIDONE-FUSED AZABICYCLIC- OR CYTISINE DERIVATIVE, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USE IN TREATING ADDICTION例文帳に追加

ピリドン−縮合したアザ二環式−またはシチシン誘導体、その製法および嗜癖治療におけるその用途 - 特許庁

To obtain a pyridone azo compound having excellent heat resistance, light resistance and solubility in water and organic solvents.例文帳に追加

耐熱性および耐光性に優れ、かつ水や有機溶剤への溶解性に優れたピリドンアゾ化合物を提供する。 - 特許庁

THERMAL TRANSFERRING PYRIDONE-AZO-BASED DYESTUFF AND THERMAL TRANSFERRING SHEET AND THERMAL TRANSFERRING INK USING THEREOF例文帳に追加

感熱転写用ピリドンアゾ系色素、及びそれを用いた感熱転写用シート並びに感熱転写用インク - 特許庁

The invention relates to methods of decreasing adverse events in a patient receiving pirfenidone (5-methyl-1-phenyl-2-(1H)-pyridone) therapy.例文帳に追加

本発明は、ピルフェニドン（ｐｉｒｆｅｎｉｄｏｎｅ；５−メチル−１−フェニル−２−（１Ｈ）−ピリドン）療法を受ける患者の有害事象を低減するための方法に関する。 - 特許庁

To provide pyridone-fused azabicyclic- or cytisine derivatives, their manufacturing method, and their use in treating addiction.例文帳に追加

ピリドン−縮合したアザ二環式−またはシチシン誘導体その製法および嗜癖治療におけるその用途の提供。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing a pyridone containing a substituent at an arbitrary position inexpensively and safely in a high yield.例文帳に追加

安価で安全にかつ高収率で、任意の位置に置換基を有するピリドン類を工業的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by formulating a pyridone carboxylic acid-based compound with a pyrrolidone derivative, a 22-9C aliphatic carboxylic acid and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

ピリドンカルボン酸系化合物、ピロリドン誘導体、炭素数９〜２２の脂肪族カルボン酸および多価アルコールを配合する皮膚外用剤。 - 特許庁

The method for inhibiting the adsorption of the pyridone-based compound on the resin in the cosmetic includes formulating the components (B), (C) and (D) with the cosmetic containing (A) the pyridone-based compound and stored in the container formed out of the olefinic resin.例文帳に追加

上記（Ａ）ピリドン系化合物を含有し、オレフィン系樹脂で形成された容器に収容されてなる化粧料に、上記（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）を配合する前記化粧料におけるピリドン系化合物の樹脂への吸着抑制方法。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic containing pyridone-based compound by which the adsorption of an active ingredient on a resin is effectively inhibited, while the effectiveness is sufficiently expressed, and the finished feeling of the hair after the use is improved, and to provide a method for inhibiting the adsorption of the pyridone-based compound on the resin.例文帳に追加

有効成分の樹脂への吸着が効果的に抑制され、その有効性が十分に発現し、かつ使用後の毛髪の仕上り感が向上するピリドン系化合物含有毛髪化粧料及びピリドン系化合物の樹脂への吸着抑制方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive skin patch containing 5-methyl-1-phenyl-2-(1H)-pyridone has a layer containing an effective drug component, wherein the layer containing the effective drug component contains an oily base, a dissolving agent (excluding glycerol and medium chain fatty acid triglycerides) and 5-methyl-1-phenyl-2-(1H)-pyridone or its medically permissible salts.例文帳に追加

有効薬効成分含有層を有する貼付剤であって、該有効薬効成分含有層が、油性基剤、溶解剤（但し、グリセリン及び中鎖脂肪酸トリグリセリドを除く。）、及び５−メチル−１−フェニル−２−（１Ｈ）−ピリドン又はその医学的に許容される塩類を含有することを特徴とする、５−メチル−１−フェニル−２−（１Ｈ）−ピリドン含有貼付剤。 - 特許庁

This method for producing the pyridone compound comprises reacting a diene compound expressed by formula (1) (R^1 is a halogen, cyano or nitro; R^2 is H or a halogen, and R^3 is a 1-3C alkyl) with an acid (for example, an aliphatic carboxylic acid including acetic acid) to form the pyridone compound expressed by formula (2).例文帳に追加

式（１） （式中、Ｒ^1はハロゲン原子、シアノ基またはニトロ基を表し、Ｒ^2は水素原子またはハロゲン原子を表し、Ｒ^3はＣ１−Ｃ３アルキル基を表す。）で示されるジエン化合物と酸（例えば酢酸等の脂肪族カルボン酸）とを反応させることにより式（２） （式中、Ｒ^1およびＲ^2は前記と同じ意味を表す。）で示されるピリドン化合物が容易に製造することができる。 - 特許庁

The dyeing composition contains at least one azo-pyridinio-pyridone family dyestuff as a direct dyestuff and at least one synthetic dyestuff different from the first dyestuff.例文帳に追加

直接染料として、少なくとも一のアゾ-ピリジニオ-ピリドンファミリーの染料、及び第１の染料とは異なる少なくとも一の合成染料を含有する染色用組成物。 - 特許庁

DYEING COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE DIRECT DYESTUFF OF AZO-PYRIDINIO-PYRIDONE FAMILY AND AT LEAST ONE DIFFERENT SYNTHETIC DYESTUFF, AND METHOD FOR DYEING KERATIN FIBER例文帳に追加

少なくとも一のアゾ−ピリジニオ−ピリドンファミリーの直接染料と、少なくとも一の異なる合成染料を含有する染色用組成物、及びケラチン繊維の染色方法 - 特許庁

The yellow dye is preferably that containing at least one selected from the group consisting of barbiturate azo dye, pyridone azo dye, pyrazolone azo dye, quinophthalone dye and cyanine dye.例文帳に追加

黄色染料が、バルビツール酸アゾ系染料、ピリドンアゾ系染料、ピラゾロンアゾ系染料、キノフタロン系染料及びシアニン系染料からなる群より選ばれる少なくとも１種の染料を含む黄色染料であることが好ましい。 - 特許庁

In the formula (I), R^5 represents a divalent linking group which may have a substituent; R^6 represents H or methyl; and R^7 represents a group containing a pyridone azo structure.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｒ^5は置換基を有していてもよい二価の連結基を表す。Ｒ^6は水素原子またはメチル基を表す。Ｒ^7はピリドンアゾ構造を含む基を表す。） - 特許庁

The dyeing composition comprises, as the direct dyes, (a) at least one dye of the azo-pyridinio-pyridone family corresponding to formula (I) and (b) at least one synthetic dye different from the compound of formula (I).例文帳に追加

直接染料として、ａ）次の式(Ｉ)：に相当する少なくとも一のアゾ-ピリジニオ-ピリドンファミリーの染料；及びｂ）式(Ｉ)の化合物とは異なる少なくとも一の合成染料；を含有せしめてなる染料組成物。 - 特許庁

For example, piroctone olamine [another name: 1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)-2(1H)-pyridone monoethanolamine salt] (octopirox) is cited as the hydroxypyridine derivative.例文帳に追加

ヒドロキシピリドン誘導体としては、例えば、ピロクトンオラミン〔別名：１−ヒドロキシ−４−メチル−６−（２，４，４−トリメチルペンチル）−２（１Ｈ）−ピリドン モノエタノールアミン塩〕（オクトピロックス）が挙げられる。 - 特許庁

The green dyestuff is a water-soluble phthalocyanine compound for inkjet recording, which is expressed by general formula (1) wherein B is a residue of a pyridone-azo-anilino compound expressed by general formula (2) in the form of a free acid.例文帳に追加

一般式(1)中、Bは遊離酸の形で式(2)で示されるピリドンアゾアニリノ化合物残基を有するインクジェット記録用水溶性フタロシアニン化合物。 - 特許庁