「quit school」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He quit school last week.例文帳に追加

彼は先週学校を辞めた。 - Tatoeba例文

Tom quit school last year.例文帳に追加

トムは去年学校を辞めたんだよ。 - Tatoeba例文

to quit school 例文帳に追加

生徒が中途で学校をやめる - EDR日英対訳辞書

He quit school last week. 例文帳に追加

彼は先週学校を辞めた。 - Tanaka Corpus

Three years has passed since you quit this school. 例文帳に追加

あなたがこの学校を辞めてから3年が経ちました。 - Weblio Email例文集

It will be three years since you quit this school. 例文帳に追加

あなたがこの学校を辞めてから3年になります。 - Weblio Email例文集

I thought that you might quit school. 例文帳に追加

あなたが学校を辞めるのではないかと思ってました。 - Weblio Email例文集

I think that I am going to quit school in the middle of this month. 例文帳に追加

今月中旬で学校を辞めると思います。 - Weblio Email例文集

I will have to quit school if things continue on like this.例文帳に追加

私はこのままだと学校を辞めないといけなくなる。 - Weblio Email例文集

I probably will have to quit school.例文帳に追加

私は学校を辞めないといけなくなるだろう。 - Weblio Email例文集

It was a waste to quit school when you were close to graduation.例文帳に追加

卒業目前で退学するのはもったいないですね。 - 時事英語例文集

She quit school for health reasons.例文帳に追加

彼女は健康上の理由で学校をやめた。 - Tatoeba例文

The boy was forced to quit school by his parents.例文帳に追加

その少年は両親に学校をやめさせられた。 - Tatoeba例文

He quit school and started staying in his room.例文帳に追加

彼は学校を辞めて、ひきこもりになった。 - Tatoeba例文

Insu quit his job to go to school.例文帳に追加

インスは学校に行こうと職場での仕事を投げ出した。 - Tatoeba例文

She seems to have made a firm decision to quit school.例文帳に追加

どうやら彼女は学校をやめる決意を固めたようだ - Eゲイト英和辞典

I went back on my parents and quit school.例文帳に追加

私は親の期待を裏切って学校をやめた - Eゲイト英和辞典

He may or may not quit school.例文帳に追加

彼は学校をやめるかもしれないし，やめないかもしれない - Eゲイト英和辞典

Is it true that you're going to quit school?例文帳に追加

学校をやめるというのは本当ですか - Eゲイト英和辞典

My mother threw a fit when I told her I quit school.例文帳に追加

学校をやめたと伝えたら母は激高した。 - 最強のスラング英会話

She quit school for health reasons. 例文帳に追加

彼女は健康上の理由で学校をやめた。 - Tanaka Corpus

Later, after several confrontations with Matsui, Kyohei quit school. 例文帳に追加

その後，松井と何度か対立し，杏平は学校をやめた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When OKAKURA quit the Tokyo fine arts school in 1898, ROKKAKU quit the school as well and cooperated with OKAKURA in founding the Japan art institute. 例文帳に追加

1898年（明治31年）、岡倉が同校を辞職した際にも行動をともにし日本美術院の創立に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I couldn't understand why Tom wanted to quit school.例文帳に追加

トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。 - Tatoeba例文

After the war, aiming to shift from philosophy to literature, he quit his job and entered the graduate school of the University of Tokyo in order to study under Yutaka TATSUNO, but Tatsuno retired that very year. 例文帳に追加

戦後、哲学から文学への転向を目指し、辰野隆に師事すべく職を捨てて東大大学院に入るが辰野はその年退官であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He quit the Kyoto Prefectural Daini High School (present Toba Senior High School, Kyoto Prefectural) and after learning painting under Yoshihiko ITO, he entered Shogoin Institute of Western Art (present Kansai Bijutsuin (Fine Arts Academy of Western Japan))presided by Tadashi ASAI. 例文帳に追加

京都府立第二中学校（現在の京都府立鳥羽高等学校）を中退し、伊藤快彦に絵を学んだ後、浅井忠が主催する聖護院洋画研究所（現在の関西美術院）に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Ichiro had lost the family property due to his debauchery so that Aizan had to quit the senior elementary school in his third year and study by himself while actually working. 例文帳に追加

愛山が小学上等3年で就学を断念して就労独学に至った背景には一郎の放蕩による家産の喪失という事情があったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiezo KATAOKA was the first to quit the company, Chozaburo ARASHI, who went back to using his acting name after quitting Makino and called himself Kanjuro ARASHI, Toshio YAMAGUCHI (New School Actor), Ryutaro NAKANE, Kobunji ICHIKAWA, Reizaburo YAMAMOTO, Ryuzo TAKEI, and Umetaro NAKAMURA (sending back to using his acting name 'Makino Umetaro'), and approximately fifty popular actors quit Makino Productions. 例文帳に追加

同時期、片岡千恵蔵が先陣を切って退社し、嵐長三郎が牧野にかつて命名された名を返上して退社して嵐寛寿郎を名乗り、また山口俊雄(新派俳優)、中根龍太郎、市川小文治、山本礼三郎、武井龍三、中村梅太郎（「マキノ梅太郎」名返上）ら50数名のスターを中心とした俳優が大挙してマキノ・プロダクションを退社した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス