「quite」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

He's quite a personality. 例文帳に追加

彼は並はずれた魅力の持ち主だ. - 研究社 新英和中辞典

We quarrel quite often. 例文帳に追加

我々はよく口げんかする. - 研究社 新英和中辞典

“Are you ready?"—“No, not quite." 例文帳に追加

「用意はいいかい」「いや, もう少しだ」. - 研究社 新英和中辞典

“Are you happy?"—“Quite the reverse." 例文帳に追加

「お幸せですか」「その正反対です」. - 研究社 新英和中辞典

He's not (quite) in his right mind. 例文帳に追加

彼は精神的に正常でない. - 研究社 新英和中辞典

I'm quite strange to this place. 例文帳に追加

ここは不案内[初めての土地]です. - 研究社 新英和中辞典

You're quite a stranger.＝Hello stranger! 例文帳に追加

まあずいぶん久しぶりですね. - 研究社 新英和中辞典

Are you feeling quite strong again? 例文帳に追加

もうすっかり元気になりましたか. - 研究社 新英和中辞典

“Are you sure?"—“I'm quite sure." 例文帳に追加

「確かですか」「確かですとも」. - 研究社 新英和中辞典

Are you quite sure about the number? 例文帳に追加

その数には間違いありませんか. - 研究社 新英和中辞典

Are you quite sure what it is? 例文帳に追加

それが何であるか確信できますか. - 研究社 新英和中辞典

It's not really quite that interesting. 例文帳に追加

それほどおもしろいってもんじゃない. - 研究社 新英和中辞典

Surfing is quite the thing there. 例文帳に追加

そこではサーフィンが大流行だ. - 研究社 新英和中辞典

This heat is quite unbearable to me. 例文帳に追加

この暑さにはとても耐えられない. - 研究社 新英和中辞典

My car is of quite an old vintage. 例文帳に追加

私の車はかなり古い型です. - 研究社 新英和中辞典

He saved quite a little pile (of money). 例文帳に追加

彼は(お金を)どっさり蓄えた. - 研究社 新英和中辞典

I am quite disgusted with my own stupidity [thoughtlessness, etc.]. 例文帳に追加

自分ながら愛想が尽きた. - 研究社 新和英中辞典

It is quite light now. 例文帳に追加

すっかり夜が明けはなれた. - 研究社 新和英中辞典

It is quite cool in the mornings and evenings lately. 例文帳に追加

朝晩はめっきり涼しくなった. - 研究社 新和英中辞典

It is quite natural that he should have succeeded. 例文帳に追加

彼の成功は怪しむに足りない. - 研究社 新和英中辞典

It is quite [entirely] possible. 例文帳に追加

それは大いにあり得ることだ. - 研究社 新和英中辞典

I am quite disgusted with him. 例文帳に追加

あの男にはいい加減愛想がつきた. - 研究社 新和英中辞典

That's something of a [quite a] weight off my mind. 例文帳に追加

これで幾分か荷が軽くなった. - 研究社 新和英中辞典

That was quite [totally] unnecessary! 例文帳に追加

君は要らない事をしたよ. - 研究社 新和英中辞典

I am not quite satisfied with the result. 例文帳に追加

結果があまり思わしくありません. - 研究社 新和英中辞典

He is quite unaffected [without affectation]. 例文帳に追加

彼は少しも飾り気がない. - 研究社 新和英中辞典

He is quite a plain, modest man. 例文帳に追加

彼は少しも飾り気がない. - 研究社 新和英中辞典

Quite a bit of snow fell this morning. 例文帳に追加

今朝はかなり雪が降った. - 研究社 新和英中辞典

The weather is quite unsettled [changeable] at this time of (the) year. 例文帳に追加

今頃の天気は変わりやすい. - 研究社 新和英中辞典

That was quite an interesting speech. 例文帳に追加

それはなかなか聞かせる話しだった. - 研究社 新和英中辞典

I don't feel quite myself. 例文帳に追加

少々気持ちがよくない. - 研究社 新和英中辞典

We were quite overwhelmed [embarrassed] by their kind hospitality. 例文帳に追加

丁寧なもてなしに恐縮した. - 研究社 新和英中辞典

He seems to be quite a cultured person. 例文帳に追加

彼はかなり教養がありそうだ. - 研究社 新和英中辞典

His hair was quite a mess. 例文帳に追加

彼の髪はくしゃくしゃだった. - 研究社 新和英中辞典

I am quite content with [in] my present position. 例文帳に追加

現在の地位で結構です. - 研究社 新和英中辞典

The summer is quite hot in England. 例文帳に追加

イギリスの夏も結構暑い. - 研究社 新和英中辞典

He is quite a showman [《口語》 a show‐off]. 例文帳に追加

けれん(味)の多い男だ. - 研究社 新和英中辞典

He is quite an entertainer. 例文帳に追加

あの男はなかなか芸人だ. - 研究社 新和英中辞典

I wouldn't put it quite like that. 例文帳に追加

そんな言い方をしては少し酷だよ. - 研究社 新和英中辞典

I can't get it quite right here. 例文帳に追加

ここのところが分からない. - 研究社 新和英中辞典

That is not quite the answer. 例文帳に追加

それでは答にはなっていない. - 研究社 新和英中辞典

It was quite unintentional. 例文帳に追加

ことさらにやったわけではない. - 研究社 新和英中辞典

We can do quite well without him. 例文帳に追加

彼がいなくても十分事足りる. - 研究社 新和英中辞典

It's quite a job. 例文帳に追加

それは小骨の折れる仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

I had clean [quite, completely] forgotten it. 例文帳に追加

その事はころっと忘れていた. - 研究社 新和英中辞典