「re known」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He also showed talent as a playwright of Kyogen, composing 'Oni ga Yado' (literally, 'Inn of an Ogre') and attempting a re-composition of 'Tanuki no Haratsuzumi' (a story of a raccoon dog and a huntsman, commonly known as "Hikone Danuki," or "A Raccoon Dog in Hikone), which had been a haikyoku (a Noh song no longer performed). 例文帳に追加

また、新作狂言「鬼ヶ宿」の制作や、廃曲となっていた「狸の腹鼓」の復曲（いわゆる「彦根狸」）を試みるなど、狂言作者としての才能も持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard sample can be prepared by generating metal contamination having a known concentration, for example, by utilizing re-adhering phenomenon in sputtering.例文帳に追加

標準試料は、例えばスパッタリングにおける再付着現象を利用して既知の濃度の金属汚染を生じさせることにより作製することができる。 - 特許庁

The telephone switching system is provided with a transfer function of well-known incoming calls which can re-transmit the calls transmitted from a calling terminal to a previously registered transfer destination.例文帳に追加

電話交換システムには、発呼端末から送信されてきた呼を予め登録された転送先に再発信可能な周知の着信転送機能、が備えられている。 - 特許庁

From an input signal 42 that is a burst signal where a known data pattern is inserted thereto in each frame in advance, a re-timing circuit 50 generates a clock signal 51 and a data signal 52 synchronously with the clock signal 51, and a counter in an AGC control circuit 57 counts up every time a data pattern detection circuit 55 detects the known data patter from the data signal 52.例文帳に追加

予め既知のデータパターンがフレームごとに挿入されたバースト信号である入力信号４２から、リタイミング回路５０でクロック信号５１とこれに同期したデータ信号５２とを生成し、データパターン検出回路５５でデータ信号５２から既知のデータパターンを検出するたびに、カウンタ６６によりカウントアップする。 - 特許庁

A known uretdione-containing powder coating hardener is used for preparing the polyurethane powder coating composition to lower the curing temperature of the powder coating composition, since the formation of a quaternary ammonium salt with hydroxide or fluoride as a counter ion drastically accelerates re-decomposition of the uretdione group.例文帳に追加

粉末塗料組成物の硬化温度を低下させるために、対イオンとしてのヒドロキシド又はフルオリドとの第四級アンモニウム塩がウレットジオン基の再分解を著しく加速するので、公知のウレットジオン含有の粉末塗料硬化剤をポリウレタン粉末塗料組成物において使用する。 - 特許庁

To solve the following problem, wherein even if a new, receivable organized channel, such as original broadcasting services, is added in connected re-transmission broadcast, and channel selection operation is not known, a channel cannot be selected, and since there are few operating opportunities, they tend to be missed.例文帳に追加

連結再送信放送で独自放送サービスなどの新しく受信可能な編成チャンネルが追加されても、（１）選局操作が分からず選局できない、（２）選局する操作機会が少ないので見逃してしまう、といった問題が生じる。 - 特許庁

"Dainihonkoku Ichinomiya-Ki" corrected mistakes of 19 shrines' names in the copy of "Shokoku Ichinomiya Jinmyocho" (only if the writer had known the copy), and based on "Engi-shiki Jinmyocho" (the Catalogue of High-Ranking Shrines collected in "Engi-shiki") made the 14 corrections of those mistakes; besides it re-categorized some shrines of Mutsu Province and Bungo Province, which the copy of "Shokoku Ichinomiya Jinmyocho" had categorized into Shikigaisha (shrines which hadn't been listed in "Engi-shiki Jinmyocho), into Shikinaisha (time-honored shrines which had been listed in "Engi-shiki Jinmyocho"). 例文帳に追加

両書を比較した場合、成立が後となる『大日本国一宮記』が記載を改めたとすると、同一社の神名を書き換えている神社19社の内14社が『延喜式神名帳』の記載神名に基づいて訂正されており、また卜部宿禰奥書『諸国一宮神名帳』では陸奥国一宮と豊後国一宮に式外社が記載されていたものが『大日本国一宮記』では式内社へ変更されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス