「remote programming」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REMOTE CONNECTING DEVICE OF PROGRAMMING TOOL FOR SEQUENCE CONTROLLER (ALSO CALLED PLC)例文帳に追加

シーケンスコントローラー（ＰＬＣとも言う）用プログラミングツールの遠隔接続装置 - 特許庁

To provide an improved cellular system having a remote programming mobile station.例文帳に追加

遠隔プログラミング式移動局を有する改良されたセルラーシステムの提供。 - 特許庁

To provide a method for programming a computer code, in a remote platform having a local computer.例文帳に追加

ローカルコンピュータを有するリモートプラットフォームにおいて、コンピュータコードをプログラミングする方法を提供する。 - 特許庁

The system (10) includes a mobile station (28) capable of remote programming from a user actuation system (12).例文帳に追加

本システム（１０）は、使用者起動システム（１２）から遠隔プログラミング可能な移動局（２８）を含んでいる。 - 特許庁

When remote programming is performed, digital user occupancy programming data including the MIN assigned anew is transmitted to the mobile station (28) using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて前記移動局（２８）に伝送される。 - 特許庁

To provide a system to program a wireless subscriber terminal WST providing complete flexibility in the case of programming the WST from a remote program database or re-programming it.例文帳に追加

遠隔のプログラムデータベースからＷＳＴをプログラミング又は再プログミングする際に完全な柔軟性を与えるＷＳＴをプログラミングするためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The simultaneous programming viewing and listening system investigates infrared strength from a light receiving element of a main body at the time of operation of a remote controller (S1), and calculates the position of the remote controller with the infrared strength (S2).例文帳に追加

この番組同時視聴システムは、リモコン操作時に本体の受光部より赤外線の強度を調べ（Ｓ１）、赤外線の強度によりリモコンの位置を計算する（Ｓ２）。 - 特許庁

A remote programming session is then performed wherein digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transmitted to the mobile station 28 over a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して前記移動局２８に伝送される。 - 特許庁

A remote programming session is then performed, where the digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transferred to the mobile station via a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して移動局に伝送される。 - 特許庁

To provide suitable remote retrieval of status information for a medical device and suitable programming through a server-based hub-and-spoke topology.例文帳に追加

好適な医療装置の状況情報の遠隔検索、およびサーバ依存のハブおよびスポークトポロジーを介した好適なプログラミングを提供すること。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter displays current or future programming information superimposed over the normal programming displayed on any channel accessible to the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロールトランスミッタによって対話的に制御されるシステムは、現在あるいは将来のプログラミング情報を、視聴者の表示画面にアクセス可能な任意のチャネルに表示される通常プログラミングの上に重ねて表示する。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter displays current or future programming information superimposed over the normal programming displayed on any channel accessible to the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロールトランスミッタによって対話的に制御されるシステムは、現在あるいは将来のプログラミング情報を、視聴者の表示画面にアクセス可能な任意のチャネルに表示される通常プログラミングの上に重ねて表示する。 - 特許庁

The communication system conforms to WSDL(web service description language) and supplies the functions of investigation, visualization, control, programming or constitution of the controller 10 to the remote controller.例文帳に追加

通信システムはWSDL（ウェブサービス記述言語）に準拠し、コントローラ装置10の調査、可視化、制御、プログラミング、または構成の機能を遠隔装置に提供する。 - 特許庁

The user selects program events and programs a digital video recorder by using a graphical user interface (GUI) installed in a front panel of the digital video recorder in case of local programming, or using a similar GUI which is incorporated into the Web pages displayed to remote users by a Web server in case of remote programming.例文帳に追加

ユーザは、プログラム・イベントを選択し、ローカル・プログラミングの場合にはディジタル・ビデオ・レコーダのフロントパネルにインストールされたグラフィカル・ユーザ・インターフェースを用いて、又は、遠隔プログラミングの場合にはウェブ・サーバにより遠隔ユーザへ表示されるウェブ・ページ内に組み込まれている同様のＧＵＩを用いて、ディジタル・ビデオ・レコーダをプログラムする。 - 特許庁

A combination method comprising a surgical instrument with a programmable control unit and a remote programming device for wirelessly programming the control unit is provided and the method may comprise a step of packaging the surgical instrument in the container and then sterilizing the surgical instrument while the surgical instrument is in the container.例文帳に追加

制御ユニットを有する外科器具と、この制御ユニットを無線でプログラムするための遠隔プログラミング装置を含む組み合わせ方法であって、容器内に外科器具をパッケージングするステップと、外科器具が容器内に入ったまま外科器具を滅菌するステップを含むことができる。 - 特許庁

Besides, control from the doctor managing terminal is received by a remote maintenance part 22 of the patient terminal 1 or by a Web server part so that setting or programming of the patient terminal 1 can be changed.例文帳に追加

また患者端末１のリモートメンテナンス部２２もしくはＷｅｂサーバー部により、医師管理端末からの制御を受信し、患者端末１の設定やプログラムを変更できるようにする。 - 特許庁

A system which is interactively controlled by a remote of a television viewer superimposes a part of a scroll program guide on a basic programming signal, and displays it on a display screen of the viewer.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートによってインタラクティブに制御されるシステムは、スクロールプログラムガイドの一部をベーシックプログラミング信号上にスーパーインポーズし、視聴者のディスプレイスクリーン上に表示する。 - 特許庁

To provide a power control unit capable of remote-controlling and programming a state and a power level of one or more electric devices including a special function.例文帳に追加

１以上の電気装置の、特殊機能を含む、状態及び電力レベルを制御及びプログラミングするための遠隔制御可能且つプログラミング可能な電力制御ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a power control unit capable of remote-controlling and programming a state and a power level of one or more electric devices including a special function.例文帳に追加

１以上の電気装置の、特殊機能を含む、状態及び電力レベルを制御及びプログラミングするための遠隔制御可能且つプログラミング可能な電力制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a power control unit capable of remote-controlling and programming a state and a power level of one or more electric devices including a special function.例文帳に追加

１以上の電気装置の、特殊機能を含む、状態及び電力レベルを制御及びプログラミングするための遠隔制御可能且つプログラミング可能な電力制御ユニットが提供される。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote superimposes portions of a scroll program guide over a basic programming signal and displays them on the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートによってインタラクティブに制御されるシステムは、スクロールプログラムガイドの一部をベーシックプログラミング信号上にスーパーインポーズし、視聴者のディスプレイスクリーン上に表示する。 - 特許庁

A device for realizing program change with a monitor of a remote electric controller with a PLC mounted thereon, supports MS-DOS programming tool connection of PLCs of a plurality of makers, which is conventionally impossible.例文帳に追加

遠方にあるＰＬＣ搭載の電気制御装置のモニターとプログラム変更を実現する装置で、従来は不可能とされた複数メーカーのＰＬＣのＭＳ−ＤＯＳ版のプログラミングツール接続をサポートします。 - 特許庁

The remote position of the fuses improves the arrangement of the macros, having redundant repairing performances in flexibility and enables the fuses to be properly grouped for facilitating the usability of programming and the layout of circuits.例文帳に追加

ヒューズのリモート位置が、冗長な修復能力を有するマクロの配置に柔軟性を与えると同時に、プログラミングの利便性及び回路レイアウトの容易化の両方のために、ヒューズの好適なグループ化を可能にする。 - 特許庁

The embedded software development support program for the equipment controlled by the remote controller displays a list of buttons on the remote controller on a screen, makes a developer select one of the buttons, and displays a list of API (Application Programming Interface) to be required in order to achieve a function corresponding to the selected button on the screen.例文帳に追加

本発明に係るリモートコントローラーで操作される機器用組み込みソフトウェア開発支援プログラムは、リモートコントローラー上のボタンの一覧を画面表示し、開発者にそのボタンのなかからいずれかを選択させ、選択されたボタンに対応する機能を実現するために必要となるＡＰＩの一覧を画面表示する。 - 特許庁

The team 'connection contents' indicates an information resource, such as a web page accessed to the remote information storage device through bidirectional connection, and the team 'non-connection contents' depicts an information resource, such as a locally stored programming guide which does not need such a bidirectional connection above.例文帳に追加

用語「接続コンテンツ」とは、遠隔情報記憶装置に対して双方向接続を介してアクセスされる、ウェブ・ページのような情報資源を指し、用語「無接続コンテンツ」とは、このような双方向接続を要求しない、ローカルに格納されるプログラミング・ガイドのような情報資源を指す。 - 特許庁

By making the device intervene in both a personal computer side for operating a programming tool provided by a sequence controller maker and a remote sequence controller side, performing data conversion of transmission and reception data and timing and connecting to a telephone line etc., workability similar to that of when the sequence controller is connected directly to the personal computer is realized.例文帳に追加

シーケンスコントローラーのメーカーが提供するプログラミングツールを動作させるパソコン側と遠隔地のシーケンスコントローラー側の両方に本装置を介在させて送受信データー及びタイミングをデーター変換し電話回線等と接続することによってシーケンスコントローラーとパソコンを直接接続した場合と同等な作業性を実現する。 - 特許庁

There is provided a method having steps of: determining whether a system is compatible with an up-binning or down-binning to a hardware resource 110 of the system through RFID tag communication; receiving instructions from a remote server 124 to upgrade the hardware resource 110 if the system is compatible; and programming the hardware resource based on the instructions.例文帳に追加

システムが、システムのハードウェアリソース１１０へのアップビンまたはダウンビンと互換性を有するか否かをＲＦＩＤタグ通信によって判断する段階と、システムが互換性を有する場合に、ハードウェアリソース１１０をアップグレードする命令を遠隔サーバ１２４から受信する段階と、命令に基づいてハードウェアリソース１１０をプロミングする段階とを備える。 - 特許庁

The service application of the servers (IP and SCP) is developed by using a programming interface, and its handler meets each intelligent network protocol, in compliance with the ITU/ETSI standards, the BELLCORE standards, and the WIN standards via direct network communication between the remote server and the intelligent peripheral server or via a central switch (SSP) of an exchange telephone network to which phones are connected.例文帳に追加

サーバ（ＩＰおよびＳＣＰ）のサービス・アプリケーションは、プログラミング・インターフェースを使用開発され、ハンドラは、リモート・サーバとインテリジェント周辺サーバとの直接ネットワーク通信か電話が接続される交換電話網の中央交換（ＳＳＰ）を介する通信で、ＩＴＵ／ＥＴＳＩ規格、ＢＥＬＬＣＯＲＥ規格、ＷＩＮ規格の各インテリジェント・ネットワーク・プロトコルに適合される。 - 特許庁